「civilians」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a political party run by civilians, called 'bunchiha' 例文帳に追加

政治方針において,文治を主義とする一派 - EDR日英対訳辞書

the attackers volleyed gunshots at the civilians 例文帳に追加

攻撃者は市民に向けて一斉射撃を行った - 日本語WordNet

Current location, somewhere south of philadelphia, accompanied by an unknown number of civilians.例文帳に追加

現在地、フィアデルフィア北地方 民間数、不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

34 civilians and six of my fellow firemen died.例文帳に追加

34人の民間人と6人の 消防士が死にました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're a little less enthusiastic when we kill civilians.例文帳に追加

市民を殺すときは 彼らも少し消極的ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In two hours, the evacuation of civilians was completed.例文帳に追加

二時間後 すべての住民の避難が完了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Career soldiers in general hold civilians in low esteem.例文帳に追加

職業軍人は概して民間人を軽んじる - Eゲイト英和辞典

We've still got over 50 cars stuck down here. we're clearing out the civilians.例文帳に追加

避難させてるが まだ50台以上残ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many civilians we gotta get out of that police station?例文帳に追加

警察署からどうやって 住民を連れ出すんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were 346 casualties, unless you're counting local civilians. that's correct.例文帳に追加

局所的な民間人を 含まないなら 346人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Approximately 30,000 citizens, mainly civilians例文帳に追加

約3万人の市民 主に民間人が行方不明となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Killing mainly the civilians who were still trapped inside.例文帳に追加

市内に閉じ込められていた主には市民を殺しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seriously... please don't tell civilians about our secret line.例文帳に追加

もう一般人に極秘回線を教えないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're looking for a group of civilians transporting a prisoner.例文帳に追加

彼らは囚人を護送した 民間人を待っているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eleven civilians infected, and your colleague.例文帳に追加

一般人11人と君達の同僚が 感染したと 残念だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dangerous if that fighter machine and civilians contact ... ....例文帳に追加

危険だ あの戦闘マシンと 民間人が 接触したら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are involved in an unrelated civilians in danger例文帳に追加

貴女は無関係な一般人を危険に巻き込んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

11 civilians infected, and your colleague.例文帳に追加

一般人11人と君達の同僚が 感染したと 残念だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a national uniform established by a nation to be worn by its civilians 例文帳に追加

国民が着用すべきものと制定された衣服 - EDR日英対訳辞書

Attacks on civilians should be prohibited in the war.例文帳に追加

戦争では民間人への攻撃は禁止されているはず。 - 時事英語例文集

If anything should occur, the civilians will be rendered unconsious.例文帳に追加

何か起これば 民間人は意識を失う では、失礼するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But killing civilians isn't going to be a part of it.例文帳に追加

民間人を殺すわけにはいかない ゲームの1部じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, and did they fully account for whose bullets killed those civilians?例文帳に追加

市民を殺した弾丸は 全部ちゃんと検査したかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to avenge issa's death, not kill innocent civilians.例文帳に追加

アイサの敵を討ちたかったが 無実の民間人は殺せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the military has set up a line of defence to try to protect civilians.例文帳に追加

"軍隊は 市民を守る為の" "防衛陣を敷きました" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Started firing on the civilians and protesters on institutskaya street.例文帳に追加

インスティトゥーツカ通りにいた 市民やデモ隊に発砲し始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was interested in the potential medical benefits for civilians.例文帳に追加

当時私も医学における 潜在的利益に興味あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means a society based upon the opinion of civilians.例文帳に追加

“文明とは 一般市民の意見に基づいた社会である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we cannot offer protection to the civilians then what is the meaning of this war?例文帳に追加

我々が民を保護できないなら この戦いの意味は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over the last seven years more than 3,000 innocent civilians have died.例文帳に追加

過去7年にわたって 3,000人以上の一般市民が死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Department of Defense needs civilians who can keep a secret.例文帳に追加

国防省は口が堅い民間人を必要としている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He took 16 civilians out for a demonstration cruise.例文帳に追加

彼は１６名の民間人を体験航海に同行させた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

inadvertent casualties and destruction inflicted on civilians in the course of military operations 例文帳に追加

軍事活動中の不注意による民間の犠牲者と破壊 - 日本語WordNet

In April, 1869, he became a supernumerary government official at Taishokyoku (organization of the Meiji Government which dealt with proposals from civilians). 例文帳に追加

明治2年（1869年）4月、侍詔局出仕となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems like they're ready to mount an attack once all civilians have been evacuated.例文帳に追加

住民の避難が済み次第 攻撃を仕掛けるようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unlike you guys, us civilians have to work to eat.例文帳に追加

お宅らと違って 民間人は 働かないと 食ってけないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's estimated that between 150,000 to one million iraqis, civilians例文帳に追加

2003年に起きた アメリカ主導の侵攻で 推定15万から100万人の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any war today, most of the casualties are civilians例文帳に追加

現在起きている戦争の犠牲者の大方は一般市民で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why has this country killed a hundred thousand iraqi civilians and 30,000 sick children after they invaded the first time?例文帳に追加

なぜ10万ものイラク市民を? 3万の病気の子供もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A loose firearm in a plane full of civilians most certainly is.例文帳に追加

飛行機でなくなった銃は 民間人で一杯に間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mail that is exchanged between civilians and military officers stationed on the front lines 例文帳に追加

出征中の軍人との間で交換される郵便物 - EDR日英対訳辞書

Gunships were hovering in the air, shooting at fleeing civilians. 例文帳に追加

ガンシップは空中でホバリングし、逃げ惑う市民を射撃していた。 - Weblio英語基本例文集

a situation where civilians make the final decision on national defence by voting on the issue 例文帳に追加

国防に関する最終決定権が,文民にあること - EDR日英対訳辞書

For civilians, the rate of tanhaku with fewer coins was established. 例文帳に追加

民間では更に少ない枚数での短陌レートが設けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moving the bus from the school island to odaiba, where there are civilians例文帳に追加

学園島より一般人のいる お台場にバスを移動させた方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書