「chain transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power transmission chain and a power transmission device even further reducing noise and also enhancing durability by properly arranging a long link while taking the minimum operation radius of a pulley into consideration.例文帳に追加

プーリの最小作動半径を考慮してロングリンクを適正に配置することで、より一層騒音を低減するとともに耐久性も向上させた動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a reduction in noise and size in a power transmission chain transmitting a power with a pulley by frictionally engaging each of the pair of end faces of power transmission members for link connection.例文帳に追加

リンク連結用の動力伝達部材の一対の端面のそれぞれが、プーリに摩擦係合することで、プーリとの間で動力の伝達を行う動力伝達チェーンにおいて、騒音低減と小型化を達成すること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for a nonstep variable speed gear (CVT) capable of improving the power transmission capacity of each type of CVT, such as a metallic belt type, a chain type, or a traction drive type, and capable of maintaining its power transmission capacity.例文帳に追加

金属ベルトタイプ、チェーンタイプ、トラクションドライブタイプなど各タイプのＣＶＴの動力伝達容量を向上し、かつその動力伝達容量を持続できる無段変速機用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device using two sorts of pins having different length relatively which can be held in the random arranged condition set initially, whereby capable of keeping the noise suppressing effect.例文帳に追加

相対的に長さが異なる２種類のピンについて、当初に設定したランダム配置の状態が保持でき、騒音抑制効果を保持することができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide the power transmission chain and the power transmission unit further reduced in noise by eliminating an undesirable one out of the random array of pitch lengths and pin shapes in terms of relative impact rate.例文帳に追加

ピッチ長とピン形状とのランダム配列の中から、相対衝突速度に着目して好ましくないものを排除することで、より一層騒音を低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of attenuating chordal vibration by setting contact between links at a proper magnitude under such an automatic assembling facilitating condition that there are gaps between the links.例文帳に追加

自動組立てが容易なリンク間の隙間有りの条件下で、リンク間の接触を適正な大きさとすることにより、弦振動を減衰させることができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain provided with a first pin and a second pin rolling and coming into sliding contact mutually with one another and to provide a power transmission device provided with it, miniaturized while ensuring sufficient durability in practical use.例文帳に追加

互いに転がり摺動接触する第１および第２のピンを備える動力伝達チェーンおよびこれを備える動力伝達装置において、実用上十分な耐久性を確保しつつ、より小型化すること。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of more reducing noises and improving durability by properly preparing a long link in consideration of the minimum operation radius of a pulley.例文帳に追加

プーリの最小作動半径を考慮してロングリンクを適正に配置することで、より一層騒音を低減するとともに耐久性も向上させた動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To compact an engine by constituting a transmission mechanism by using a chain, relax restriction of an axially supporting position of a chain tensioner and set length of the chain tensioner comparatively large on a multiple cylinder engine on which the transmission mechanism is provided between a cam shaft interlocked and connected to an intake valve and an exhaust valve and a crankshaft supported by a crankcase and a plural number of bearing caps free to rotate.例文帳に追加

吸気弁および排気弁に連動、連結されるカムシャフトと、クランクケースおよび複数の軸受キャップで回転自在に支承されるクランクシャフトとの間に、伝動機構が設けられる多気筒エンジンにおいて、チェーンを用いて伝動機構を構成してエンジンのコンパクト化を可能とした上で、チェーンテンショナの軸支位置の制限を緩和するとともにチェーンテンショナの長さを比較的大きく設定可能とする。 - 特許庁

To provide a silent chain transmission device reducing occupation space by reducing width of a chain, reducing wear, vibration and noise, facilitating assembly by reducing the number of components, and improving properties for following up speed change by being lightened in weight.例文帳に追加

チェーンの幅を小さくし占有スペースを低減し、摩耗や振動、騒音を低減するとともに、部品点数を低減して組み立てを容易にし、軽量化して速度変化への追従性を向上したサイレントチェーン伝動装置を提供すること。 - 特許庁

This chain transmission device 10 is arranged by having a drive sprocket 16, driven sprockets 28 and 30, a chain 20 engaging, on its front side 50, with teeth 24 on the drive sprocket 16 and teeth 26 on the driven sprockets 28 and 30, and a rotary wheel 40 having an outer surface 60 made of rubber.例文帳に追加

チェーン伝動装置10が、駆動スプロケット16と、被駆動スプロケット28,30と、その(チェーンの)表側50にて駆動スプロケット16上の歯24及び被駆動スプロケット28,30上の歯26に係合するチェーン20と、ゴム製の外面60を有する回転ホイール40を有して設けられる。 - 特許庁

To provide a power transmitting chain and a transmission equipped with it structured so that links adjoining in the chain traveling direction are coupled together by a pair of pins, capable of prolonging the lifetime in practical application and enhancing the transmitting efficiency.例文帳に追加

チェーン進行方向に隣接するリンクが一対のピンを用いて互いに連結される動力伝達チェーンおよびこれを備える動力伝達装置において、実用上の寿命をより高めると共に、伝動効率をより高めること。 - 特許庁

To provide a roller chain capable of making a contact area small when the chain is brought into contact with a guide member, which makes the friction resistance small, and to reduce friction loss occurring at the time of power transmission.例文帳に追加

チェーンがガイド部材に接触する場合、接触面積を小さくすることができ、それに伴って摩擦抵抗を小さくすることができ、動力伝達時に生じるフリクションロスを低減することができるローラチェーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To more reduce noise at the time of driving without deteriorating a performance such as transmission efficiency, durability or the like in a power transmission chain in which a plurality of links are connected to each other by pins and a power transmission surface for engagement with a pulley is provided on each of a pair of ends of the pin.例文帳に追加

複数のリンクがピンを用いて互いに連結され、このピンの一対の端部のそれぞれにプーリ係合用の動力伝達面が設けられている動力伝達チェーンにおいて、伝動効率や耐久性等の性能を損なうことなく、駆動時の騒音をより低減すること - 特許庁

To start a transmission device of a motor-driven chain-changing type bicycle from the minimum displacement having low load in starting by saving a changing step by removing a battery.例文帳に追加

モータ駆動チェーン掛け替え方式の自転車変速装置を，電池を除去して交換の手数をなくし，始動時には負荷の小さい最低速位からスタートできるようにする。 - 特許庁

To provide a power transmission chain enhancing allowable transmitting torque and durability without enlarging it, and also to provide a power transmitting apparatus provided with it.例文帳に追加

大型化することなく、許容伝達トルクおよび耐久性を向上することのできる動力伝達チェーンおよびこれを備える動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

A sprocket (small) 19 is fixed on the other end of the intermediate shaft 13, and a transmission roller chain 21 is laid over between the sprocket and a sprocket (large) 20 fixed on an axle.例文帳に追加

中間軸１３の他端にはスプロケット（小）１９を固定し、このスプロケットと、車軸に固定したスプロケット（大）２０の間に伝動ローラチェーン２１を架け渡す。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a power transmission chain by which a proper clearance between links is secured even when there is variation in the thickness of a link.例文帳に追加

リンクの厚みにばらつきがあっても、リンク間に適正隙間を確保することができる動力伝達チェーンの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of links 11, 21 are partially structured as shock absorbing links 21 which absorb a shock when the power transmission chain 1 is broken and collides with a housing 30.例文帳に追加

複数のリンク11,21の内の一部は、動力伝達チェーン1が破断してハウジング30に衝突した際の衝撃を吸収する衝撃吸収用リンク21とされている。 - 特許庁

An oil distribution passage 65 formed at the internal part of a cylinder block 10 is formed in a level between the levels of a cylinder #3 at the lowermost part of an engine 2 and a chain transmission mechanism 37.例文帳に追加

シリンダーブロック１０の内部に形成されるオイル分配通路６５を、エンジン２の最下部のシリンダー＃３とチェーン伝達機構３７の間の高さに形成した。 - 特許庁

A power transmission shaft 61 transmitting power from an input shaft 24 to a chain 6b comprises two gear fixing parts 61R/61L and a connecting part 61C.例文帳に追加

入力軸２４よりチェン６ｂに動力を伝達する動力伝達軸６１を２つのギア固定部６１Ｌ・６１Ｒおよび接続部６１ｃにより構成する。 - 特許庁

To secure noiselessness in simple structure in an automatic transmission comprising a chain stretched between a drive sprocket on the main shaft side and a driven sprocket on the oil pump side to drive a oil pump.例文帳に追加

主軸側のドライブスプロケットとオイルポンプ側のドリブンスプロケット間にチェーンを掛け渡してオイルポンプを駆動する自動変速機において、簡単な構造で、静粛性を確保する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmitting device reduced in noise by not using pin random arrangement easily causing humming noise at low speed.例文帳に追加

低速でのうなり音の発生原因となりやすいピンランダム配置を使用せずに騒音を低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The power transmitting chain 1 is laid between pulleys 2, 3 of a continuously variable transmission, and both end surfaces of a pin 14 contact with sheave surfaces 2c, 2d of the pulley 2, thereby transmitting power by friction force.例文帳に追加

動力伝達チェーン1は、無段変速機のプーリ2,3間に掛け渡されて、ピン14の両端面がプーリ2のシーブ面2c,2dに接触して摩擦力により動力が伝達される。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device further reducing noise and vibration by optimizing the rolling contact face shape and the offset quantity of a pin having influence on a pin end-face contact shape.例文帳に追加

ピン端面接触形状に影響を与えるピンの転がり接触面形状およびオフセット量について適正化することで、騒音および振動をより一層低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of inhibiting increase of rotational torque and generating frictional force at a degree of enabling inhibition of vibrations between the links by setting contact between the links at a proper magnitude.例文帳に追加

リンク間の接触を適正な大きさとすることにより、回転トルクの増加を抑え、しかも、リンク間に振動を抑止できる程度の摩擦力を生成することができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain easily machinable and assemblable and enabling a reduction in noise by providing the same effect as the random contact positions of pins without changing the shape of the end surface of each pin and also provide a power transmission device.例文帳に追加

ピンの接触位置ランダムと同等の効果をピン端面形状を変更せずに得ることを可能とし、これにより、加工および組立てが容易でかつ騒音を低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a first hydraulic variable-speed transmission (9) for driving the reaping machine (3) and the feed chain (5) of a thresher (4), and set to transmit driving force of an engine (20) to the hydraulic variable-speed transmission (9) after driving the thresher (4).例文帳に追加

刈取機（３）と脱穀機（４）のフィードチェン（５）とを駆動する第１油圧式無段変速装置（９）を設け、エンジン（２０）の駆動力を脱穀機（４）の駆動後に第１油圧式無段変速装置（９）に伝達する構成とする。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device improving strength by increasing the stiffness of a link and improving a service life of the link by ensuring a balance of the strength and impact resistance.例文帳に追加

リンクの硬さを上げることによって強度を向上させるとともに、強度と耐衝撃性とのバランスを確保することにより、リンクの寿命の向上を図った動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roller chain transmission device which restrains meshing impact force and meshing vibration in starting meshing so as to reduce meshing start noise, and remarkably improves durability of a transmission mechanism.例文帳に追加

噛み合い開始時における噛み合い衝撃力と噛み合い振動を抑制して噛み合い開始音を低減するとともに伝動機構の耐久性を大幅に向上させることができるローラチェーン伝動装置を提供すること。 - 特許庁

A spring of the tensioner lifter is elongated in association with an increase in the elongation of the endless chain 21 to offset a decrease in the load F1 of the plunger 33 by the increased performance of the transmission efficiency, and the main arm 26 is able to press the endless chain 21 with an approximately constant load irrespective of the size of elongation of the endless chain 21.例文帳に追加

よって、無端チェーン２１の伸びが増加するのに伴い、テンショナリフタのスプリングが伸長してプランジャ３３の荷重Ｆ１が減少した分を、前記伝達効率の増加により補償することで、無端チェーン２１の伸びの大小に関わらずにメインアーム２６は略一定の荷重で無端チェーン２１を押圧することができる。 - 特許庁

To provide a chain guide, holding a chain track of a sliding contact curved surface with a predetermined curvature along the longitudinal direction of the guide without increase in board thickness of a plate base, and preventing deformation and breakage of the plate base to exhibit excellent durability even if it is subjected to excessive pressing load from a transmission chain in a high temperature environment in an engine.例文帳に追加

プレートベースの板厚を増加させることなくガイド長手方向に沿った所定曲率の摺接曲面によるチェーン軌道を保持するとともに、エンジン内の高温環境下で伝動チェーンから過度の押圧荷重を受けてもプレートベースの変形や折損を防止して優れた耐久性を発揮するチェーンガイドを提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission capable of preventing or suppressing an increase in size and weight of a transmission case by preventing or suppressing degradation of the rigidity of the transmission case by a working opening while ensuring an easy lubrication work to a chain from the working opening formed in the transmission case to perform a connection or disconnection work between an operation cable and a connection part of a derailleur.例文帳に追加

操作ケーブルとディレイラの連結部との連結・連結解除作業をするために変速ケースに設けられた作業用開口からのチェーンへの給油作業の容易性が確保されたうえで、作業用開口による変速ケースの剛性の低下を防止または抑制して、変速ケースの大型化および重量増を防止または抑制する。 - 特許庁

This power transmission chain 1 has a plurality of links 2 having through-holes 4a and 4b and juxtaposed in the advancing direction and the width direction of the chain and a plurality of pins 3 inserted into the through-holes 4a and 4b and mutually connecting the plurality of links 2.例文帳に追加

この動力伝達チェーン１は、貫通孔４ａ，４ｂを有しチェーンの進行方向及び幅方向に並ぶ複数のリンク２と、前記貫通孔４ａ，４ｂに挿通されて前記複数のリンク２を相互に連結する複数のピン３とを備えている。 - 特許庁

To provide a transmission chain running guide shoe which reduces a running frictional resistance while enabling stable engagement and release in which a transmission chain does not fall within a concave section, ensures excellent dimensional accuracy, further reduces the running frictional resistance by circulating a lubricating oil with respect to the running guide surface, and discharges the generated heat.例文帳に追加

伝動チェーンが凹溝部内に落下することのない安定した進入および離脱を可能としつつ走行摩擦抵抗を低減するとともに、寸法精度が高く、かつ、走行案内面に対し潤滑油を循環させてさらに走行摩擦抵抗を低減し、発生する熱を排出することができる伝動チェーン走行案内シューを提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission chain using first and second pins having rolling contact with each other, achieving improved allowable transmission load and durability by putting only one of the pins in contact with a pulley when transmitting power.例文帳に追加

互いに転がり接触する第１および第２のピンを用い、これら各ピンの一方のみをプーリに接触させて動力伝達を行う動力伝達チェーンにおいて、許容伝達荷重の向上および耐久性の向上を達成すること。 - 特許庁

To continue a communication service without disposing another radio facility even when a fault occurs in a transmission cable between stations in a radio base station system wherein a radio base station and a plurality of radio repeater stations are daisy-chain-connected by the transmission cables.例文帳に追加

無線基地局と複数の無線中継局とが伝送ケーブルによりデイジーチェーン接続された無線基地局システムにおいて、局間の伝送ケーブルに障害が発生しても、別の無線設備を配置することなく、通信サービスを継続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a power transmission chain capable of giving proper pretension by being used as a continuously variable transmission of a vehicle using a device having a more simple constitution than a pretension giving device having a constitution similar to an actual machine.例文帳に追加

実機に類似した構成の予張力付与装置よりも簡単な構成の装置を使用して、車両の無段変速機として使用されるのにより適正な予張力を付与することができる動力伝達チェーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with an interlocking mechanism (7) for driving the hydraulic pump (2a) of the hydrostatic continuously variable transmission (2) for driving the running gear (1) and the hydraulic pump (5a) of the hydrostatic continuously variable transmission (5) for driving the reaping apparatus (3) and the feed chain (4) in a linked state.例文帳に追加

そして、走行装置（１）を駆動する静油圧式無段変速装置（２）の油圧ポンプ（２ａ）と刈取装置（３）及びフィードチェン（４）を駆動する静油圧式無段変速装置（５）の油圧ポンプ（５ａ）とを連動して駆動する連動機構（７）を設ける。 - 特許庁

To provide a silent chain transmission mechanism for transmitting power between sprockets having different number of teeth that can reduce vibration and noises by suppressing a cordial action for all sprockets and exhibit high driving performance and durability by suppressing the variation of chain tension.例文帳に追加

歯数の相異なるスプロケット間で動力伝達するサイレントチェーン伝動機構において、全てのスプロケットに対するコーダルアクションを抑制して振動と騒音を低減でき、チェーン張力変動を抑制して優れた駆動性能と耐久性を発揮できるサイレントチェーン伝動機構を提供する。 - 特許庁

In this chain transmission device, the hybrid chain 1 comprising outer links 5 including a pair of outer link plates 2, and inner links 10 including a pair of inner link plates 6 and rollers 8 is wound around a compound sprocket 12 provided with a side sprocket 12 and a center sprocket 13 with which the rollers 8 mesh.例文帳に追加

チェーン伝動装置は、一対の外リンクプレート２を有する外リンク５と、一対の内リンクプレート６及びローラ８を有する内リンク１０とからなるハイブリッドチェーン１が、ローラ８が噛み合うセンタースプロケット１３とサイドスプロケット１４とを備えた複合スプロケット１２に巻掛けられてなる。 - 特許庁

To provide a power transmission chain, comprising links, adjoining each other in a chain advance direction, and connected to each other by a pair of pins, in such a way that one pin gets in contact with a pulley, while the other pin is in rolling and sliding contact with one pin, in which practically sufficient durability is secured, while compactness is achieved.例文帳に追加

チェーン進行方向に隣接するリンク同士を一対のピンで連結し、一方のピンをプーリに接触させ、且つ他方のピンを一方のピンに転がり摺動接触させる動力伝達チェーンにおいて、実用上十分な耐久性を確保しつつ、小型化を達成すること。 - 特許庁

The chain type transmission member includes a screw shaft 1 having a screw shaft rolling groove 11 on an external surface, a nut 2 having a nut rolling groove 21 corresponding to the screw shaft rolling groove 11, a circling member 3 provided on the nut 2, and a rolling body guide module 4 having a plurality of rolling bodies 43 and the connection chain.例文帳に追加

外面にねじ軸用転がり溝１１を有するねじ軸１と、ねじ軸用転がり溝１１に対応するナット用転がり溝２１を有するナット２と、ナット２に設けられる回流部材３と、複数の転がり体４３と連結チェーンを有する転がり体案内モジュール４とを含む。 - 特許庁

Each stabilizer 21, 22 includes a guide member 31 which abuts on the vicinity of the end of the string portion of the power transmitting chain 4, a casing 32 which movably supports the guide member 31, and a compression coil spring 33 which is disposed within the casing to bias the guide member 31 toward the string portion of the power transmission chain 4.例文帳に追加

各スタビライザ21,22は、動力伝達チェーン4の弦部の端部近傍に当接するガイド部材31と、ガイド部材31を移動可能に支持するケーシング32と、ケーシング内に配置されてガイド部材31を動力伝達チェーン4の弦部に向かって付勢する圧縮コイルばね33とを有している。 - 特許庁

This power transmission device includes: first and second pulleys 2, 3 having variable groove width; an endless chain 4 wound between these pulleys 2, 3; and a stabilizer 17 surrounding the periphery of the chord area 4a of the chain 4 over the whole periphery and suppressing vibration of the chord area 4a.例文帳に追加

溝幅をそれぞれ変更可能な第１および第２のプーリ２，３と、これらのプーリ２，３間に巻き掛けられる無端状のチェーン４と、チェーン４の弦領域４ａの周囲を全周に亘って取り囲みこの弦領域４ａの振動を抑制するスタビライザ１７と、を備える。 - 特許庁