「cement factory」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Jimmy, make sure these get loaded up and delivered to the cement factory.例文帳に追加

これがセメント工場に 届くのを確認してね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better than cash if you want to get into the cement factory.例文帳に追加

セメント工場に入りたいなら 金より良いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trust me, angie would never forget about the time we hid in the cement factory.例文帳に追加

アンジーはセメント工場に 隠れた事は 絶対忘れないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The concentrated sludge 2 produced in the sewage-treatment plant 1 is carried to a port 6 near the cement factory 5 on a ship 4, and, after unloading, is brought into the cement factory 5 as it is, and used as a portion of fuel for cement production.例文帳に追加

下水処理場１で発生する濃縮汚泥２を、船４でセメント工場５の近くの港６まで輸送し、陸揚げ後、そのままセメント工場５に搬入して、セメント原燃料の一部として使用する。 - 特許庁

If the cement factory 5 is far from the port 3, the concentrated sludge is dehydrated by means of a dehydrating apparatus in the neighborhood or on the ship 4 to make dehydrated cakes, which are then brought into the cement factory.例文帳に追加

港３からセメント工場５までの距離が大きい場合は、近隣の脱水設備や船４に搭載した脱水設備を用いて濃縮汚泥を脱水ケーキにした上でセメント工場へ搬入する。 - 特許庁

In a process for finishing/pulverizing cement clinker, 100 parts by mass of the cement clinker and 0.01-1 parts by mass of the organic factory waste liquid are mixed, and the resulting mixture is pulverized.例文帳に追加

セメントクリンカーを仕上げ粉砕する工程において、セメントクリンカー１００質量部と有機質工場廃液０．０１〜１質量部を、混合し粉砕する。 - 特許庁

To provide a method for disposing in a cement factory concentrated sludge produced in a sewage-treatment plant, etc., by carrying the concentrated sludge to the cement factory, saving a cost and avoiding an environmental problem accompanied by the carrying as far as possible.例文帳に追加

下水処理場等で発生する濃縮汚泥をセメント工場で処分するに際し、輸送に伴う環境問題を極力回避しながらコストをかけずにセメント工場まで持ち込んで処分する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively utilizing a cement sludge dewatered cake which is industrial waste in a ready mixed concrete factory.例文帳に追加

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用する技術を提供すること。 - 特許庁

A conveying storage unit 8 delivered while retaining confidentiality is thrown to a rotary kiln 310 in a cement factory.例文帳に追加

機密性を保ちつつ配送された搬送用収納具８は、セメント工場においてロータリーキルン３１０に投入される。 - 特許庁

In the cement manufacturing facility, a heat receiving plate equipped with a thermoelectric conversion element is installed in a cement kiln longitudinal direction in a non-contact state above the cement kiln, and the cement kiln radiation heat is recovered as electric energy by thermoelectric power generation and used in a factory.例文帳に追加

セメント製造設備において、セメントキルン上方に、セメントキルン長手方向に熱電変換素子を備えた受熱板を非接触状態で設置するとともに、熱電発電により、セメントキルン放散熱を電気エネルギーとして回収し、工場内で利用される。 - 特許庁

The method for treating the factory waste liquid is characterized in that the factory waste liquid is spray added to the cement clinker present on one or two processes selected from the process for cooling the cement clinker, the process for transporting cooled cement clinker to a silo and the process for finally pulverizing the clinker.例文帳に追加

本発明は、工場廃液を、セメントクリンカーを冷却する工程、冷却したクリンカーをサイロに輸送する工程及びクリンカーを仕上げ粉砕する工程から選ばれる一種又は二種以上の工程上に在るセメントクリンカーに散布添加することを特徴とする工場廃液処理方法に関する。 - 特許庁

To provide a method of treating a raw material containing ammonium and/or sulfide compounds which reduces the trailing of the exhaust gas vapor emitted from the stack of a cement factory.例文帳に追加

アンモニア類・硫化物含有原料の処理方法において、セメント工場における煙突からの排ガス蒸気のたなびきを低減すること。 - 特許庁

To provide a method for producing cement by effectively utilizing an organic factory waste liquid produced in a process for producing synthetic resins or chemical fibers as a pulverizing aid in a cement finishing/pulverizing process without subjecting the waste liquid to reclaiming treatment or incineration treatment.例文帳に追加

合成樹脂や化学繊維の製造工程で発生する有機質工場廃液を、埋め立て処理や焼却処理することなく、セメント仕上げ粉砕工程における粉砕助剤として有効に活用しセメントを製造すること。 - 特許庁

To dispose of a large quantity of sewage sludge by adjusting the component of the sewage sludge to a certain extent to reduce the fluctuation of the sludge component to be fed at a cement firing step at the stage that the sewage sludge is delivered to a sludge hopper of a cement factory.例文帳に追加

セメント工場の汚泥ホッパに下水汚泥を配送する段階で、ある程度の成分調整を行うことにより、セメント焼成工程に投入する汚泥成分のばらつきを少なくして、大量の汚泥処分を可能にする。 - 特許庁

The waste water S discharged from the semiconductor factory or the machine factory, in which alcohol or a surfactant is contained, is charged into a crusher such as a raw material mill 2, a finish mill 10 or a coal mill 20 of a cement manufacturing equipment as a crushing assistant and disposed.例文帳に追加

半導体工場や機械工場から出る排水にはアルコールや界面活性剤が含まれるので、これらの工場排水Ｓを、セメント製造設備の原料ミル２、仕上ミル１０、石炭ミル２０等の粉砕機に粉砕助剤として投入して処分する。 - 特許庁

To provide a method for treating factory waste liquid, which has been developed to solve the problems in a conventional factory waste liquid treating method, in which there is no need for equipment for waste liquid cleaning treatment, and which does not cause any trouble in the characteristics of cement clinker or in the firing process.例文帳に追加

本発明は、上に示した従来の工場廃液の処理方法における問題点を考慮してなされたものであり、廃液浄化処理のための設備が必要でなく、また、セメントクリンカーの特性や焼成工程に支障を来たさない、工場廃液処理方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a concrete block which is sheet formed by mixing a building waste such as an external wall board, a siding board and a plaster board or the like, which is generated from a home building site or production factory and an other aggregate such as slag or gravels, which is generated from a steelmaking factory and cement.例文帳に追加

住宅建築現場や製造工場から発生する外壁ボードやサイディングボード、石膏ボードなどの建築系廃棄物、製鋼会社から発生するスラグ及び砂利等のその他の骨材、及びセメントを混合して平板状に成形してコンクリー卜ブロックとする。 - 特許庁

To accelerate the setting of cement for manufacturing a solidified concrete product and, for example, to manufacture more products by efficiently using fewer mold forms at a concrete manufacturing factory.例文帳に追加

コンクリート硬化体の製造においてセメントの凝結促進を図ることを課題とし、例えばコンクリート製品工場においては、少ない型枠を効率良く使用して多くの製品を製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method which can control the generation of hydrogen sulfide and the like at least during a period required for a transportation process and a storage process, and treat paper sludge generated from a paper factory without causing influence on cement quality and a pollution problem in the incineration (firing) of cement.例文帳に追加

製紙工場から発生する製紙スラッジを、少なくとも運搬工程や貯留工程に要する時間内において、硫化水素等の発生を抑制することが可能で、且つ、セメントでの焼却（焼成）においてセメントの品質や公害問題を発生させることなく処理することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete raw material capable of manufacturing the optimum freshly mixed concrete easily by charging concrete aggregate measured at a concrete aggregate factory and cement in a mixed condition into a concrete mixer at construction site by lifting it by a crane and preventing reduction of quality because cement is stored in a cement storage bag until it is used and to provide a transportation bag for the concrete raw material.例文帳に追加

クレーン等で吊り上げることにより、建設現場のコンクリートミキサーにコンクリート骨材工場で計量されたコンクリート骨材とセメントを混合状態で投入して、容易に最適な生コンクリートを製造することができるとともに、使用するまではセメントがセメント収納袋内に収納されているため品質低下を防止できるコンクリート原料およびコンクリート原料の輸送袋の提供。 - 特許庁

Furthermore, Japanese trading companies are aggressively expanding their businesses seeking after abundant mineral resources through the development of oil field in Ghana, Gabon, Libya and Egypt, the establishment of cement factory in Angola, the production of nickel in Madagascar, the refinery of aluminum and the process of wood chip in Mozambique.例文帳に追加

また、我が国の商社が、ガーナやガボン、リビア、エジプトの油田開発、アンゴラでのセメント工場建設、マダガスカルのニッケル生産、モザンビークでのアルミ精錬、木材チップ加工など、豊富な鉱物資源を狙い、進出を活発化させている。 - 経済産業省

To lower the concentration of the chlorine contained in the treated sludge obtained by treating an iron chloride-containing solution containing ferrous ions, for example, a waste etching acid to a sufficiently lower level at which the recycling of the treated sludge is made possible in a cement factory or iron works.例文帳に追加

第一鉄イオンを含む塩化鉄含有溶液、たとえばエッチング廃酸を処理して得られた処理汚泥中の含有塩素濃度をセメント工業又は製鉄所で処理汚泥を再利用することを可能とする十分に低いレベルにする。 - 特許庁

To provide a method for treating fly ash permitting efficient removal of chlorine, heavy metals and dioxins from incineration ash (incineration principal ash or flying ash) and enabling the use of the residue after removal of chlorine, or the like as a material to be kneaded with cement in a factory for fresh mixing of concrete.例文帳に追加

焼却灰（焼却主灰及び焼却飛灰）から塩素分、重金属及びダイオキシン類を効率的に除去することができ、かつ、これら塩素分等を除去した後の残渣を、生コンクリート工場におけるセメントとの混練用材料として用いることのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

The projection processing device uses much thermosetting resin broken material 002a discharged from a factory as a shot blast projection material firstly in a shot blast device 001, reuses the shot blast projection material after the use as air blast projection material in an air blast device 027, and reuses the air blast projection material after the use recovered by a bag filter 020 as cement material 013.例文帳に追加

本発明の投射加工装置は、工場から多量に排出された熱硬化性樹脂破材００２ａを、ショットブラスト装置００１で最初にショットブラスト投射材として使用し、使用済みのショットブラスト投射材は、エアーブラスト装置０２７でエアーブラスト投射材として再使用し、バグフィルター０２０に回収された使用済みエアーブラスト投射材はセメント材０１３として再利用する。 - 特許庁