「cell-permeable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This printer for recording to sheets with the use of a permeable ink is provided with a load cell 107 for directly detecting a weight of the sheet and a cam 106 for flicking the sheet at a detection position of the load cell 107.例文帳に追加

浸透性インクを使用してシートに記録するプリンタ装置において、直接シートの重量を検出するロードセル１０７と、このロードセル１０７の検出位置にてシートをはじくカム１０６と、を備えている。 - 特許庁

A separation plate 31 for separating the ice making tray 21 into an upper cell A and a lower cell B is provided and the bottom face of the separation plate 31 is partially opened and an air permeable membrane 33 allowing air to permeate is provided in an opened part.例文帳に追加

また、当該製氷皿２１を上部槽Ａと下部槽Ｂとに分離する分離板３１を設け、該分離板３１の底面を部分開口し、当該開口部に空気を通過させる通気膜３３を設ける。 - 特許庁

The cell membrane permeable substance is mainly methanol, the substance having suppressing activity against ice crystal formation is mainly ethylene glycol, and the dehydration-stimulating substance impermeable to cell membrane is mainly sucrose.例文帳に追加

細胞膜透過性物質が、主としてメタノールであり、氷晶形成抑止能力を有する物質が、主としてエチレングリコールであり、細胞膜非透過性脱水促進物質が、主としてショ糖であることを特徴とする。 - 特許庁

A cell C is cultured by adhesive culture in closed state in a culture vessel 10 having a gas-permeable membrane 12 free from the leakage of the medium, and the cultured cell is precipitated by a centrifugal separation apparatus S to centrifuge the cell in the culture vessel 10 and separate the cell C from the medium.例文帳に追加

培地が漏出することの無いガス透過膜１２を有した培養容器１０を用い、この培養容器１０内において密閉状態にて細胞Ｃを付着培養した後、培養容器１０ごと遠心分離可能な遠心分離装置Ｓを行いて、細胞Ｃを遠沈させ、培地と細胞Ｃとを分離する。 - 特許庁

In the case the temperature of the hydrogen permeable metal layer expressed by the temperature parameable is deviated from a prescribed temperature range, the fuel cell controlling part 230 reduces a hydrogen partial pressure in an anode flow passage to supply a fuel gas to the anode, and a deterioration restraint part of the hydrogen permeable metal layer is actuated to suppress the deterioration of the hydrogen permeable metal layer.例文帳に追加

燃料電池制御部２３０は、温度パラメータで表される水素透過性金属層の温度が所定の温度範囲から外れた場合、アノードに燃料ガスを供給するアノード流路２１２中の水素分圧を低減し水素透過性金属層の劣化を抑制する水素透過性金属層劣化抑制部を作動させる。 - 特許庁

To provide mesoporous silica for sustained release enclosing a cell membrane permeable vector and able to stably release a pharmaceutical agent for a long period of time, and a method for producing the same.例文帳に追加

長期に亘って安定に薬剤を徐放することが可能な、細胞膜透過性ベクターを内包する徐放用メソポーラスシリカ、及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Then, the core 5 is installed in triaxial testing cell 25 of a water permeable testing device 7 by flow velocity control, and side pressure is applied to the core 5 to be restricted at restriction pressure σc equivalent to rock pressure.例文帳に追加

次に、流速制御による透水試験装置７の三軸試験セル２５内にコア５を設置し、コア５に側圧を印加して地圧相当の拘束圧σｃで拘束する。 - 特許庁

The case is provided with a first sealed room A where the dry cell 4 is disposed, and a permeable second room B where the contact mechanism 5 is disposed.例文帳に追加

前記ケースには前記乾電池４が配置される密閉された第１の室Ａと、前記接点機構５が配置される透水可能な第２の室Ｂとが設けられている。 - 特許庁

A test membrane 11 is sucked one by one and upwardly moved by downwardly moving a permeable cell 5, pressing it against the test membrane 11 and opening valves 7, 10.例文帳に追加

透過セル５を下方向に移動させて試験膜１１に押し付け、バルブ７、１０を開けることにより試験膜を１枚ごとに吸着し上方向に移動させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for making an oxygen permeable material having permeability within a narrow range necessary for controlling the heat generated in a thermal cell.例文帳に追加

熱小室内で発生する熱を制御するために必要な、狭い範囲において透過性を有する酸素透過性材料を作製する安価な方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system includes an oxidant cooler 32 of evaporation cooling type using a water permeable membrane, which is located upstream of a membrane humidifier 33 and downstream of an air pump 31 on an oxidant passage.例文帳に追加

酸化剤流路上に、膜加湿器３３の上流であってエアポンプ３１の下流に水透過膜を用いた気化冷却式の酸化剤冷却器３２を有している。 - 特許庁

To provide fuel cell components endowed with a structure for preventing unnecessary impregnation of gasket ingredients into a permeable conductor.例文帳に追加

この発明は、通気性導電体に対するガスケット成分の不要な含浸を抑止することができる構成を備えた燃料電池構成部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

This sealing film for a solar cell includes a front face-side sealing film and a back face-side sealing film formed by molding a colored molding material containing an infrared-ray permeable colorant.例文帳に追加

表面側封止膜と、赤外線透過性着色剤を含有する着色成形材料を成形してなる裏面側封止膜とからなる太陽電池用封止膜。 - 特許庁

The electrolytic unit of an alkali water electrolysis apparatus is composed of an electrolytic cell 1 where an alkali solution W circulates, an electrode 2 for the water electrolysis apparatus, and an ion permeable diaphragm 5.例文帳に追加

アルカリ水電解装置の電解ユニットは、アルカリ溶液Ｗが流通する電解槽１と、水電解装置用電極２と、イオン透過性隔膜５とからなる。 - 特許庁

To restrain separation between a base material and an electrolyte layer, in a fuel cell equipped with an electrolyte membrane formed by stacking the electrolyte layer on the base material containing a hydrogen-permeable metal.例文帳に追加

水素透過性金属を含む基材に電解質層を積層した電解質膜を備える燃料電池において、基材と電解質層との剥離を抑制する。 - 特許庁

On a first plane of the hydrogen-permeable metal layer 22, an anode 23 is installed, and on the anode 23, an in-single-cell fuel gas channel 30 is formed.例文帳に追加

水素透過性金属層２２の第１の面上にはアノード電極２３が設けられ、アノード電極２３上には、単セル内燃料ガス流路３０が形成される。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin porous membrane which has a suitable function for cell separators having an excellent function as a porous membrane, separating membranes, air-permeable waterproofing materials and the like and, simultaneously, is inexpensive.例文帳に追加

多孔膜としての機能に優れた電池セパレータや分離膜、通気防水材等に好適な機能を有し、かつ安価なポリオレフィン樹脂多孔膜を提供する。 - 特許庁

A versatile compartmentalized cell culture device (10) with a selectively permeable membrane (25) separating compartments (15, 20), provides many attributes relative to traditional devices.例文帳に追加

区画（１５，２０）を分離する選択的透過性膜（２５）を備えた多目的仕切付き細胞培養装置（１０）は、従来式装置に対して多くの特性を備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive method and its process for making an oxygen permeable material having permeability in the narrow range necessary for controlling the heat generated in a thermal cell.例文帳に追加

熱小室で発生する熱を制御するために必要な、狭い範囲において透過性を有する酸素透過性材料を作成する安価な方法とそのプロセスを提供する。 - 特許庁

A humidifying system for a fuel cell having a water permeable humidifying device 3 has a flow passage change-over mechanism for changing over a gas flow passage ranging to the humidifying device 3.例文帳に追加

水透過型の加湿装置３を備えた燃料電池用加湿システムにおいて、加湿装置３へ通じるガス流路を切り替える流路切替機構を設けた。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin porous film which has a function suitable for cell separators, separating films, air-permeable waterproofing materials and the like having an excellent function as a porous film and, simultaneously, is at a low cost.例文帳に追加

多孔膜としての機能に優れた電池セパレータや分離膜、通気防水材等に好適な機能を有し、かつ安価なポリオレフィン樹脂多孔膜を提供する。 - 特許庁

Fuel, for example, alcohol, is introduced into a reaction chamber 2 of a fuel cell through a permeable conduit 4 from a fuel tank 1, reaction product, for example CO_2, produced at the reaction chamber, is introduced into an absorption material container 3 through a permeable conduit 5.例文帳に追加

燃料タンク１から透過性の管路４を介して燃料、例えばアルコールが燃料電池の反応室２に導入されるとともに、反応室で生成された反応生成物、例えばＣＯ_２ガスは透過性の管路５を介して吸収材容器３に導入される。 - 特許庁

A humidifying system having a water permeable humidifying device uses a wet air offgas OAw to be exhausted from the side of the air pole of the fuel cell 1, as a humidifying source for humidification at the side of the fuel pole of the fuel cell.例文帳に追加

水透過型の加湿装置を備えた燃料電池用加湿システムにおいて、燃料電池１の燃料極側の加湿を行う加湿源として、燃料電池１の空気極側から排出される湿潤空気オフガスＯAwを用いた。 - 特許庁

Concretely, the cells are introduced e.g. in a hollow fiber composed of a permeable membrane and centrifugal force is applied to form the cell agglomerate in the hollow part of the fiber or the cells are placed on a permeable membrane and centrifugal force is applied to form the cell agglomerate on the membrane and the agglomerate is preserved.例文帳に追加

具体的には、例えば透過性膜からなる中空糸内に細胞を注入した後、遠心力をかけることにより中空糸内腔に細胞の凝集体を形成したり、透過性膜上に細胞を載せた状態で遠心力をかけることにより透過性膜上に細胞凝集体を形成した後に、その状態で細胞を保存することができる。 - 特許庁

This humidifier for the fuel cell to humidify a reactant gas, used for electrochemical reaction by being supplied to the fuel cell has the steam-permeable membrane 91 disposed in between a humidifying gas and a gas to be humidified, and a reinforcing material 92 for holding a shape which takes shape of a net formed so as to be buried in the steam permeable membrane 91.例文帳に追加

燃料電池に供給されて電気化学反応に供される反応ガスを加湿するための燃料電池用加湿装置であって、加湿ガスと被加湿ガスとの間に配置される水蒸気透過膜９１と、水蒸気透過膜９１に埋没するように形成されたネット状をなす形状保持用の補強材９２とを有する。 - 特許庁

The electrolyte membrane 200 of the fuel cell comprises: a hydrogen permeable base 220 with hydrogen permeability which has a non-porous layer on its cathode side surface; and a glass electrolyte layer 210 with proton conductivity which is so formed that it contacts to the non-porous layer of the hydrogen permeable base 200.例文帳に追加

この燃料電池の電解質膜２００は、水素透過性を有しカソード側の表面に非多孔質の層を備える水素透過性基材２２０と、水素透過性基材２００の非多孔質層に接するように形成されプロトン伝導性を有するガラス電解質層２１０と、を備えている。 - 特許庁

The electrolyte membrane 200 used in the fuel cell is equipped with the hydrogen permeable metal substrate 220 containing the group 5A metal element; and a glass electrolyte layer 210 formed to come in contact with the surface on the cathode side of the hydrogen permeable metal substrate 220 and having proton conductivity.例文帳に追加

この燃料電池に使用される電解質膜２００は、５Ａ族金属元素を含む水素透過性金属基材２２０と、その水素透過性金属基材２２０のカソード側の面に接するように形成されプロトン伝導性を有するガラス電解質層２１０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a high-durability hydrogen permeable structure featuring high adhesion strength of a hydrogen permeability substrate to a proton conductive membrane, suppression of separation in the interface between the substrate and the membrane, and long stable service performance, to provide a method of manufacturing the hydrogen permeable structure, and to provide a high-durability fuel cell using the hydrogen permeable structure.例文帳に追加

水素透過性基材とプロトン導電性膜との密着力が優れ、両者界面での剥離が抑制され、長期間安定した性能を維持できる、耐久性に優れた水素透過構造体を提供すること、この水素透過構造体の製造方法、さらに、この水素透過構造体を用いた耐久性に優れた燃料電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

A micro fuel cell sensor includes a case, a first and a second gas diffusion electrode spaced mutually, a fuel cell spacer having an acidic electrolyte arranged in between the first and the second electrodes, and two gas-permeable diaphragms.例文帳に追加

マイクロ燃料電池センサは、筐体と、互いから隔たっている第１及び第２のガス拡散電極と、前記第１及び第２の電極の間に配置された酸性電解質を持つ燃料電池スペーサと、２つのガス透過性隔膜とを含んでいる。 - 特許庁

In the gas permeable base material, battery elements are laminated, and this is the solid oxide fuel cell in which a plurality of solid oxide fuel cells are coupled to the laminating direction or the two-dimensional direction perpendicular to this.例文帳に追加

上記ガス透過性基体に、上面や下面に電池要素を積層し、積層方向やこれと垂直な２次元方向へ複数個連結した固体酸化物形燃料電池である。 - 特許庁

The highly gas permeable elastic material having a required shape is obtained by coupling chips made of three-dimensional net-like elastic foamed material having no cell film to each other by curing a binder mixed with the chips.例文帳に追加

セル膜の無い三次元網状の弾性発泡体からなるチップ同士を、該チップと混合したバインダーの硬化により結合して所要形状の高通気性弾性体とした。 - 特許庁

The electrolytic cell is equipped with a pair of electrolytic chambers 5, 6 arranged opposite to each other via an ion-permeable membrane 7, and a pair of electrodes 8a, 8b provided at the electrolytic chambers 5, 6 with the membrane 7 held therebetween.例文帳に追加

イオン透過性の隔膜７を介して対向配置された１対の電解室５，６と、隔膜７を挟んで電解室５，６に設けられた１対の電極８ａ，８ｂとを備える。 - 特許庁

On a second plane of the hydrogen-permeable metal layer, the electrolyte layer 21 and a cathode 25 are formed one after another, and on the cathode 25, an in-single-cell oxidation gas channel 32 is formed.例文帳に追加

水素透過性金属層２２の第２の面上には、電解質層２１，カソード電極２５が順次形成され、カソード電極２５上には、単セル内酸化ガス流路３２が形成される。 - 特許庁

The cell or microorganism culture container (1) comprising a gas-permeable plastic is characterized in that the wall of the container is formed in a beach mat-like shape substantially comprising arranged cylinders (3).例文帳に追加

ガス透過性を有するプラスチックからなる細胞または微生物の培養容器（１）であって、容器壁が実質的に複数の円筒（３）を並べたビーチマット状に形成されている。 - 特許庁

With this fuel cell, oxygen can be efficiently supplied to the oxidant electrode 4 through a granular structure of a material including ceria (cerium oxide (CeO_2)) structuring an oxygen permeable layer 5.例文帳に追加

この燃料電池によれば、酸素透過層５を構成するセリア(酸化セリウム(ＣｅＯ_２))を含む材料の粒構造を通して、酸化剤電極４へ酸素をより効率よく供給できる。 - 特許庁

This electrochemical cell 1 having electrodes 3, 4 disposed on both faces of an electrolyte 2 is integrally provided with gas permeable heat reflection layers 6, 7 on the outside of the electrodes 3, 4.例文帳に追加

電解質２の両面に電極３、４を配した電気化学セル１において、前記電極３、４の外側にガス透過性を有する熱反射層６、７を一体的に設ける。 - 特許庁

The fuel cell vehicle includes a cover member 40 having a downwardly opened opening part 40a and comprising a gas non-permeable material arranged so as to cover an upper part of a fuel cell 10 in plan view, and in the fuel cell vehicle, a hydrogen sensor 5 for detecting the hydrogen is provided in a projection part 41e positioned at an uppermost part of an internal space of the cover member 40.例文帳に追加

下向きに開口する開口部４０ａを有し、平面視において燃料電池１０の上部を覆うように配置されたガス不透過性材料からなるカバー部材４０を備え、カバー部材４０の内部空間の最上部に位置する張出部４１ｅ内に水素を検知する水素センサ５を設けた。 - 特許庁

This storage method of a fuel cell comprises a process (ST1) of storing the fuel cell 1a generating power by an electrochemical reaction between hydrogen and oxygen and a deoxidizer 2 in a non-permeable cover 3; and a process (ST2) of sealing the cover 3 with the fuel cell 1a and the deoxidizer 2 stored therein.例文帳に追加

水素と酸素との電気化学的反応により発電する燃料電池１ａと、脱酸素剤２とを非通気性のカバー３内に収容する工程（ＳＴ１）と、燃料電池１ａと脱酸素剤２とが収容されたカバー３を密封する工程（ＳＴ２）とを備える燃料電池の保管方法。 - 特許庁

The humidifying system for the fuel cell in which a dry air Ad passes through a water permeable humidifying device 4 to form a highly wet air Aw which is supplied to a fuel cell 1 has a supercharger 3 provided between a gas stream inlet 47 to the fuel cell 1 and a gas stream outlet 48 in the humidifying device 4.例文帳に追加

乾燥エアＡdを水分透過型の加湿装置４に通して高湿潤エアＡwとし、この高湿潤エアＡwを燃料電池１に供給する燃料電池用加湿システムにおいて、燃料電池１へのガス流入口４７と加湿装置４のガス流出口４８との間にスーパーチャージャ３を設けた。 - 特許庁

The cell-culturing method is for carrying out the cell culture by placing the gas-permeable cell culture container in which the cells and a culture solution is sealed, in the incubator, and prevents the generation of the bubbles in the bag by regulating the partial pressure of an air component in the cell culture container so as to be equal to or higher than the pressure of the dry air in the incubator.例文帳に追加

細胞及び培養液を封入した、ガス透過性の細胞培養容器をインキュベータ内に載置して細胞培養を行う細胞培養方法であって、細胞培養容器内の空気成分分圧を、インキュベータ内の乾燥空気の気圧と同じか、又はインキュベータ内の乾燥空気の気圧よりも大きくすることで、バッグ内における気泡の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell capable of preventing the generation of short circuit through fine holes of an electrolyte layer, in regard to a manufacturing method of a fuel cell provided with a hydrogen permeable metal layer, a conductive material and the electrolyte layer provided between them.例文帳に追加

水素透過性金属層、導電材およびそれらの間に挟まれる電解質層を備えた燃料電池の製造方法であって、電解質層が有する微細孔を介しての短絡を防止することが可能な燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas permeable base material which is light-weighted and thin-type, in which gas dispersibility is high, and in which contact rate and an adhesiveness with functional materials are large, and provide a solid oxide fuel cell using this.例文帳に追加

軽量、薄型でガス拡散性が高く、機能性材料との接触率及び密着性が大きいガス透過性基体及びこれを用いた固体酸化物形燃料電池を提供すること。 - 特許庁

Light beams are condensed by the second reflecting surface group 13 of the side face of the pyramid 15 of an optical condensing reflecting element 200, and incident from a light permeable group 10 to the thin film solar cell element 100.例文帳に追加

集光反射素子２００の３角柱１５の側面の第２の反射面群１３により集光されて、光透過孔群１０から薄膜太陽電池素子１００に入射する。 - 特許庁

The electrolytic cell is equipped with a pair of electrolytic chambers 5, 6 disposed so as to face each other through an ion-permeable diaphragm 11, and a pair of the electrodes 12a, 12b installed in the electrolytic chambers 5, 6 so as to place the diaphragm 11 between them.例文帳に追加

イオン透過性の隔膜１１を介して対向配置された電解室５，６と、隔膜１１を挟んで電解室５，６に設けられた１対の電極１２ａ，１２ｂとを備える。 - 特許庁

To detect the presence or absence of a structural defect of one or more stacked permeable membranes of a body under test such as a fuel cell with a helium leak detector in a short time with high sensitivity.例文帳に追加

燃料電池のような透過膜を1段以上積層した被試験体の透過膜の構造欠陥の有無を、ヘリウムリークディテクタを用いて短時間で感度よく検出することができるように構成する。 - 特許庁