「cell-permeable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a semi-rigid permeable membrane surrounding a plant or animal cell, called the cell wall 例文帳に追加

丈夫で透明な,植物細胞の外壁 - EDR日英対訳辞書

MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN PERMEABLE FILM TYPE FUEL CELL例文帳に追加

水素透過膜型燃料電池の製造方法 - 特許庁

HYDROGEN PERMEABLE MEMBRANE AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加

水素透過膜、及びこれを用いた燃料電池 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN PERMEABLE STRUCTURE, HYDROGEN PERMEABLE STRUCTURE, AND FUEL CELL例文帳に追加

水素透過構造体の製造方法、水素透過構造体及び燃料電池 - 特許庁

HYDROGEN PERMEABLE MEMBRANE AND FUEL CELL EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

水素透過膜およびそれを備えた燃料電池 - 特許庁

HYDROGEN PERMEABLE MEMBRANE AND FUEL CELL USING THE SAME例文帳に追加

水素透過膜、及びそれを用いた燃料電池 - 特許庁

HYDROGEN-PERMEABLE MEMBRANE, FUEL CELL, AND HYDROGEN MODIFICATION RECEPTACLE例文帳に追加

水素透過膜、燃料電池セルおよび水素改質器 - 特許庁

HYDROGEN PERMEABLE STRUCTURE, AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加

水素透過構造体およびそれを用いた燃料電池 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF OXYGEN PERMEABLE MEMBRANE, OXYGEN PERMEABLE MEMBRANE AND ELECTROCHEMICAL CELL FOR OXYGEN ENRICHING INSTRUMENT例文帳に追加

酸素透過膜の製造方法、酸素透過膜および酸素富化器用電気化学セル - 特許庁

INTRODUCTION OF SUBSTANCE INTO CELL WITH NANOPARTICLE PRESENTING CELL MEMBRANE-PERMEABLE PEPTIDE例文帳に追加

細胞膜透過ペプチドを提示したナノ粒子による細胞への物質導入 - 特許庁

CELL-PERMEABLE PEPTIDE INHIBITORS OF THE JNK SIGNAL TRANSDUCTION PATHWAY例文帳に追加

ＪＮＫシグナル導入経路の細胞透過性ペプチドインヒビター - 特許庁

FUEL CELL AND WATER VAPOR PERMEABLE MEMBRANE USED THEREIN例文帳に追加

燃料電池およびこれに用いられる水蒸気透過膜 - 特許庁

HYDROGEN-PERMEABLE FILM TYPE FUEL CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

水素透過膜型燃料電池およびその製造方法 - 特許庁

CELL PERMEABLE PEPTIDE INHIBITOR OF JNK SIGNAL CHANNEL例文帳に追加

ＪＮＫシグナル伝達経路の細胞透過性ペプチド阻害剤 - 特許庁

DEVICE EQUIPPED WITH HYDROGEN-PERMEABLE METAL LAYER, AND FUEL CELL例文帳に追加

水素透過性金属層を備える装置および燃料電池 - 特許庁

To provide an air-permeable porous electrode, an air-permeable porous spacer, a fuel cell using the air-permeable porous electrode and/or the air-permeable porous spacer, and a vehicle using that fuel cell.例文帳に追加

通気性多孔質電極と、通気性多孔質スペーサーと、通気性多孔質電極および／または通気性多孔質スペーサーを用いた燃料電池と、その燃料電池を用いた乗り物を提供する。 - 特許庁

NON-PERMEABLE LOW CONTACT RESISTANCE SHIM FOR COMPOSITE FUEL CELL STACK例文帳に追加

複合燃料電池スタック用の非浸透性の低接触抵抗シム - 特許庁

To suppress deterioration of a hydrogen permeable metal layer in a fuel cell provided with the hydrogen permeable metal layer.例文帳に追加

水素透過性金属層を備える燃料電池において、水素透過性金属層の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide gas permeable devices and methods for cell culture.例文帳に追加

細胞培養のための気体透過性装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A unit 20 comprises a unit cell 7 and an air permeable member 15.例文帳に追加

ユニット２０は、単位セル７と空気透過部材１５とを備えている。 - 特許庁

To provide gas permeable devices and methods for cell culture.例文帳に追加

細胞培養のための気体透過性装置及び方法を提供する。 - 特許庁

GAS PERMEABLE BASE MATERIAL AND SOLID OXIDE FUEL CELL USING THIS例文帳に追加

ガス透過性基体及びこれを用いた固体酸化物形燃料電池 - 特許庁

CELL CULTURE METHOD AND DEVICE UTILIZING GAS PERMEABLE MATERIAL例文帳に追加

気体透過性物質を利用する細胞を培養する方法及び装置 - 特許庁

To provide a micro fuel cell sensor having a laminated gas-permeable diaphragm.例文帳に追加

積層ガス透過性隔膜を持つマイクロ燃料電池センサを提供する。 - 特許庁

METAL OXIDE FILM, OXYGEN SENSOR, OXYGEN PERMEABLE FILM AND SOLID OXIDE FUEL CELL例文帳に追加

金属酸化膜、酸素センサ、酸素透過膜及び固体酸化物燃料電池 - 特許庁

HYDROGEN PERMEABLE STRUCTURE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加

水素透過構造体、その製造方法、及びそれを用いる燃料電池 - 特許庁

To suppress peeling off between a substrate containing hydrogen permeable metal and an electrolyte layer in a hydrogen permeable film type fuel cell.例文帳に追加

水素透過膜型燃料電池の水素透過性金属を含む基材と電解質層との剥離を抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGEN-PERMEABLE FILTER, HYDROGEN-PERMEABLE FILTER AND SYSTEM FOR SUPPLYING HYDROGEN FUEL TO FUEL CELL BY USING THE FILTER例文帳に追加

水素透過フィルターの製造方法、水素透過フィルター並びにそれを用いた燃料電池用水素燃料供給システム - 特許庁

The cell membrane permeable vector is selected from peptide vectors or non-peptide vectors.例文帳に追加

細胞膜透過性ベクターはペプチチド性ベクターまたは非ペプチド性ベクターから選ばれる。 - 特許庁

The bulkhead structure chip has a smaller hole than the outer diameter of a cell to change a part of the cell into a semi-permeable membrane.例文帳に追加

細胞の一部を半透膜化するため、細胞外径より小さい穴を開けた隔壁構造のチップを用いる。 - 特許庁

The fuel cell case has a gas permeable membrane (preferably a hydrogen permeable membrane) 26 which permeates gas but not permeates liquid, and a protection means 28 protecting the gas permeable membrane 26.例文帳に追加

液体は透過しないが気体は透過するガス透過膜（好ましくは水素透過膜）２６を備える燃料電池用ケースにおいて、ガス透過膜２６を保護する保護手段２８を備える。 - 特許庁

Disclosed are cell-permeable platinum microparticles prepared by binding a cell-permeable peptide to each of nano-sized platinum microparticles having an average particle diameter of 10 nm or less through a platinum-specific binding protein and cell-permeable platinum microparticles prepared by further binding an intracellular organelle-targeting peptide to the binding protein.例文帳に追加

細胞透過性ペプチドを白金特異的結合タンパク質を介して結合させた平均粒径10nm以下のナノサイズの白金微粒子からなる細胞透過性白金微粒子、及び該結合蛋白質に細胞内オルガネラ標的ペプチドを更に結合させてなる細胞透過性白金微粒子に関する。 - 特許庁

To provide a gas-permeable substrate small in thickness and weight, having strength capable of supporting a cell of a fuel cell and capable of directly forming the thin-film cell of a fuel cell.例文帳に追加

薄型軽量であると共に、燃料電池セルを支持することができる強度を有し、かつ薄膜の燃料電池セルを直接形成することができるガス透過性基体の提供。 - 特許庁

The vessel for cell culture is such that at least part of a closed system lidded vessel body for cell culture is formed of an air-permeable sheet.例文帳に追加

細胞培養のための閉鎖系蓋つき容器本体の少なくとも一部が気体透過性シートによって形成されている。 - 特許庁

To provide a cell-permeable peptide capable of delivering a bioactive material into a cell more efficiently than a TAT peptide.例文帳に追加

TATペプチドよりも効率よく生理活性物質を細胞内へ送達することができる細胞透過性ペプチドを提供すること。 - 特許庁

This separator having a gas permeable groove is used for the solid high polymer membrane type fuel cell.例文帳に追加

固体高分子膜型の燃料電池に用いるためのガス透過溝を有するセパレータである。 - 特許庁

To provide a permeable membrane that allows selectively to permeate hydrogen from a vapor of water or ethylene glycol, a fuel cell system and an electrolytic capacitor containing the permeable membrane.例文帳に追加

水、エチレングリコールの蒸気より水素を選択的に透過する透過膜、このような透過膜を含む燃料電池システム、電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To prevent hydrogen embrittlement of a hydrogen permeable metal layer, when the temperature falls after a fuel cell having the hydrogen permeable metal layer stops generating electric power.例文帳に追加

水素透過性金属層を備える燃料電池が発電を停止した後の温度低下時において、水素透過性金属層の水素脆化を防止する。 - 特許庁

An electrolytic solution injection hole 9 to communicate inside and outside of a basic cell to each other and a gas permeable and non-liquid permeable filter 10 to close the electrolytic solution injection hole 9 from the outside of the basic cell are provided on the basic cell 2A to constitute the element 3A.例文帳に追加

素子３Ａを構成する基本セル２Ａに、基本セルの内外を通じる電解液注入孔９と、電解液注入孔９を基本セルの外部から塞ぐ、気体透過性で非液体透過性のフィルター１０を設ける。 - 特許庁

After the permeable cell 5 is vacuumed for a predetermined time, the valve 7 is closed and increase in pressure due to a gas passing through the test membrane 11 and present around the permeable cell 5 is observed by a pressure sensor 6.例文帳に追加

一定時間透過セル５を真空引きした後、バルブ７を閉じ試験膜１１を透過してくる透過セル５周辺のガスによる圧力の上昇を圧力センサ６により観察する。 - 特許庁

A fuel cell stack 15 in the fuel cell 10 includes a power generating portion, having the hydrogen permeable metal layer, comprising hydrogen permeable metal, an anode electrode and an electrolytic layer having proton conductivity.例文帳に追加

燃料電池１０における燃料電池スタック１５は、水素透過性金属から成る水素透過性金属層およびアノード電極と、プロトン伝導性を有する電解質層と、を有する発電部を備える。 - 特許庁

A fuel cell system 200 is provided with the fuel cell 210 in which an anode has the hydrogen permeable metal, a fuel cell controlling part 230 to control an operation condition of the fuel cell system 200, and a temperature parameter acquisition part to acquire the temperature parameter of the hydrogen permeable metal layer.例文帳に追加

燃料電池システム２００は、アノードが水素透過性金属を有する燃料電池２１０と、燃料電池システム２００の運転状態を制御する燃料電池制御部２３０と、水素透過性金属層の温度パラメータを取得する温度パラメータ取得部とを備えている。 - 特許庁

Since the hole diameter of each gas-permeable hole 2 is minute because of being not greater than 50 μm, the thin-film cell of a fuel cell can directly be formed.例文帳に追加

また、ガス透過孔２の孔径は５０μｍ以下と微細孔であるため、薄膜の燃料電池セルを直接形成することができる。 - 特許庁

The gas permeable devices and methods include cell culture devices and methods that contain medium at heights, and certain gas permeable surface area to medium volume ratios.例文帳に追加

複数の高さに培地を有し、且つ培地容積に対する気体透過性表面領域の或る割合を有する、細胞培養装置及び細胞培養方法を含む。 - 特許庁

This redox cell has the diaphragm 1 permeable by a hydrogen ion, and an intermediate film 2 disposed on the surface of the diaphragm while being permeable by the hydrogen ion.例文帳に追加

水素イオンが透過可能な隔膜１と、水素イオンが透過可能で前記隔膜の表面上に配設された中間膜２とを有することを特徴とするレドックス電池。 - 特許庁