「ceiling rosette」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This communication function module 10 is attached to a hookedly embedded rosette 102 provided in the ceiling 100, and each appliance is connected to each device.例文帳に追加

通信機能モジュール１０を天井１００に設けられた引掛埋込ローゼット１０２に取り付け、各機器と各装置とを接続する。 - 特許庁

To make an LED lighting device simple and compact in structure, and also to make it easy to attach to a hook rosette etc. existing on a ceiling.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置を簡単かつコンパクトに構成するとともに、天井に既設の引掛ローゼット等に簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

Therefore, the projector body 12 is easily attached by utilizing the rosette 8 for an illuminator 16 provided on the ceiling 1C in advance.例文帳に追加

従って、プロジェクタ本体１２は、天井１Ｃに予め設けられた照明装置１６用の天井ローゼット８を利用して簡単に取付けることができる。 - 特許庁

Every member forming the LED power supply portion is integrated in a hook sealing 17 which is attached detachably to an hook rosette 19 existing on a ceiling etc.例文帳に追加

そして、ＬＥＤ電源供給部を構成する各部材は、天井等に既設の引掛ローゼット１９に着脱可能に装着される引掛シーリング１７内に組み込まれている。 - 特許庁

To provide an attachment for ceiling directly attachable lighting apparatus that can prevent a suspending plug from disengaging by virtue of weight of the lighting apparatus and has not possibility of a drop of the lighting apparatus even when engagement between an adapter and a ceiling rosette is disengaged.例文帳に追加

引掛プラグ本体が照明器具本体の重量によって外れるのを防ぎ、アダプタ本体とシーリングローゼットとの係合が外れても、照明器具が落下する虞のない天井直付け照明器具取付け装置を提供すること。 - 特許庁

With this constitution, it can employ the socket arranged already at the attachment position of an illuminator represented as the ceiling or the surface of a wall to mount the rosette type of an illuminator.例文帳に追加

かかる構成により、天井や壁面に代表される照明器具取付位置に既に設けられているソケット部をそのまま使用して、ローゼット式の照明器具を取りつけることができる。 - 特許庁

To provide an LED lighting device integrated with a luminaire using a conventional rosette of a ceiling or a wall surface or a power source cable so that it is used as a lighting lamp by replacement.例文帳に追加

照明器具一体のＬＥＤ照明装置は、天井又は壁面の従来のローゼット又は電源ケーブルを利用して、照明灯として交換して使用するＬＥＤ照明装置を得ること。 - 特許庁

The adapter 6 houses a lighting control circuit board 4 consisting of a high-frequency lighting circuit working with power received by a pair of hooking blades 3, 3 connected to a hooking rosette 2 fixed to the ceiling 1 in a case 5.例文帳に追加

天井１に固定された引掛ローゼット２に接続される一対の引掛刃３、３により受電されて作動する高周波点灯回路からなる点灯制御回路基板４をケース５に内蔵したアダプタ６を示す。 - 特許庁

An opening 8 is formed in the adapter 3, a plurality of locking pawls is infestably set on the inner peripheral surface of the opening 8, and a locking part 5 that can be locked on the under surface of the locking pawl 9 is formed on a ceiling rosette 1.例文帳に追加

アダプタ本体３に孔８を形成し、孔８の内周面に複数の係止爪９を出没自在に設け、シーリングローゼット１に係止爪９の下面と係止可能な係止部５を形成する。 - 特許庁

The supporting device for the lighting apparatus is provided with a plurality of bases 2, 3 to be fixed one another by holding a pair of arms 1, 1 from above and below, and a ceiling rosette for hooking 5 capable of supplying electric power to the lighting apparatus 4 is fixed on the bottom surface of the base 3 of the lower side.例文帳に追加

一対のアーム１，１を上下から挟んで互いに固定される複数の台座２、３を備え、下側の台座３の下面に照明器具４に給電可能な引掛ローゼット５を固定した照明器具支持装置である。 - 特許庁

A luminaire is provided which is fitted using a hooking plug 3 which engages with a hooking rosette 2 fixed to a ceiling 1, with the hooking plug 3 held with an edge 7 of a circular hole 5 provided at the center of a main body 4 of the luminaire for rotation.例文帳に追加

天井１に固定された引掛ローゼット２に対して引掛プラグ３により取り付けられる照明器具であって、照明器具の本体４の中央に設けた円形孔５の縁７に引掛プラグ３が回動可能に保持された照明器具である。 - 特許庁

To allow for mounting an illumination apparatus for individual ducts compatible with using environments in addition to the main illumination function, by hooking an attachment for the illumination apparatus on a ceiling rosette fixed on a ceiling and providing with wiring duct rails on an illumination apparatus body mounted through the attachment for the illumination apparatus.例文帳に追加

天井に固着されているシ−リングロ−ゼットに照明器具取付装置を掛止させ、前記照明器具取付装置を介在して取り付ける照明器具本体に配線ダクトレ−ルを設けることで、主照明である機能に加え使用環境に応じた個々のダクト用照明器具が取り付けられる配線ダクトレ−ル付照明器具を提供する。 - 特許庁

A luminaire 4 for lighting the monitoring area is connected to the alarm via the electric wire 1 and a ceiling rosette 3, and the power supply inputted via the electric line 1 is outputted to the luminaire 4, while this power supply output is regulated for controlling a lighting condition by the luminaire 4.例文帳に追加

また、警報器２０には、監視領域を照らす照明器具４が電気配線１およびシーリングローゼット３を介して接続され、電気配線１を介して入力された電源を照明器具４に出力するとともに、かかる電源出力を調整して照明器具４の照明状態を制御する。 - 特許庁

The projector 1 which can be mounted overhead is provided with a connector 10 which is attachably/detachably fixed on a luminaire mounting device 111 previously formed on a ceiling, a projector body 30 supported by the connector 10, and a rosette 12 for connecting the luminaire which is formed on the connector 10.例文帳に追加

本発明に係る天井に設置可能なプロジェクタ１は、天井に予め形成されている照明取付け器具１１１に着脱自在に固定されるコネクタ部１０と、前記コネクタ部１０に支持されるプロジェクタ本体３０と、前記コネクタ部１０に形成した照明器具接続用のローゼット部１２とを備えている。 - 特許庁

The racking rosette, to be fixed to a ceiling for fitting a lighting fixture with and supplying the lighting fixture with power, is provided with a body case 2, a locking part 3 capable of locking/releasing the lighting fixture, and a fire alarm part 5 equipped with a temperature sensor detecting heat and a buzzer 5a making a sound based on a detection result of the sensor.例文帳に追加

天井に照明器具を設置すると共に、設置された照明器具に電力を供給するために、天井に固定される引っ掛けローゼットであって、本体ケース２と、照明器具を係止・係止解除可能な係止部３と、熱を検知する温度センサ及び温度センサの検知結果に基づいて音を発するブザー５aを備えた火災報知部５とを有する。 - 特許庁