「bright and early」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where are you going so bright and early? 例文帳に追加

早々とどちらへお出かけ - 斎藤和英大辞典

You look happy, so bright and early. 例文帳に追加

朝っぱらからごきげんだね。 - Tanaka Corpus

"Bright and early, to be sure; 例文帳に追加

「朝早いが天気もいい、たしかに。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The next morning we were up bright and early. 例文帳に追加

翌朝特別に早起きをした. - 研究社 新和英中辞典

I start bright and early tomorrow morning. 例文帳に追加

明朝早々出発致します - 斎藤和英大辞典

Where are you going so early in the morning?―so bright and early? 例文帳に追加

この朝っぱらからどこへ行く - 斎藤和英大辞典

We were bright and early on the first day of summer vacation.例文帳に追加

夏休みの初日，私たちは朝早くから起き出した - Eゲイト英和辞典

And when winter had withdrawn it's cold fingers from the land and passed into bright and early spring.例文帳に追加

冬が その凍てつく指を緩めはじめ— 大地が早春の光を迎える頃- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and they would run over the white lands, through the early darkness, bright and happy, 例文帳に追加

そうしたとき、二人は暗くなりかけた中を、明るく幸せに、雪の上を歩いていきます。 - Ouida『フランダースの犬』

From the end of the Edo period to the early Meiji Era, its generous way called "hannari" (chic and bright) of the Shinozuka school achieved great popularity among the machi-shu (town people) in Kyo. 例文帳に追加

幕末から明治初期にかけて、この篠塚流の「はんなり」とおおらかな所作が、京の町衆の間で大人気だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At an early stage of replacement of the photosensitive drum, the dark potential is about -800 V, the bright potential is about -500 V and a development bias voltage is left as -300 V.例文帳に追加

感光体ドラム交換初期は、暗電位が−８００Ｖ、明電位が−５０Ｖ程度あり、現像バイアス電圧を−３００Ｖのままとする。 - 特許庁

There are some records in Kyoto, including "Meigetsuki" (Chronicle of the Bright Moon) by FUJIWARA no Teika, that describe the report, 'Since Yoriie died of disease on October 14, Sanetomo succeeded the position of Shogun,' that was delivered in the early morning of October 20th and an appointment of Sanetomo to Seii Taishogun was requested even though Yoriie was still alive. 例文帳に追加

まだ頼家が存命しているにも関わらず、鎌倉から「9月1日に頼家が病死したので、実朝が後を継いだ」との報告が9月7日早朝に都に届き、実朝の征夷大将軍任命が要請された事が、藤原定家の日記『明月記』の他、複数の京都側の記録で確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On New Year's Day, following Shihohai (a Shinto ceremony held on New Year's Day in which the Emperor pays respect to the deities in all quarters) which the Emperor presides at in the southern courtyard of Shinka-den (Deity Venerating Hall), the ceremony which the ceremonial staff presides at is undertaken in the early morning of the same day from 5:30 A.M. at the Three Shrines in the Imperial Court as follows: Norito (Shinto Prayer) is dedicated by the ceremonial staff, then the Emperor, after finishing Shihohai at around 5:40, gives a prayer in Korozen no goho (an attire dyed grave ochre with Japanese wax tree as a base and coated with raspberry red and bluish purple (the supreme color), which the Emperor puts on when he perform an important ritual), and in continuation, the Imperial Prince in Oni no ho (a bright orange colored attire dyed with gardenia fruit and safflower (noble color), which the Crown Prince puts on in a ritual) gives a prayer. 例文帳に追加

元日の神嘉殿南庭において天皇が親行する四方拝に続いて、同日早朝午前5時30分から宮中三殿において掌典職が主宰し、祝詞をあげ、午前5時40分ごろ四方拝を済ませた黄櫨染御袍姿の天皇が拝礼し、黄丹袍姿の皇太子が続いて拝礼する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス