「breast milk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BREAST MILK PAD RECEPTACLE例文帳に追加

母乳パッド収容体 - 特許庁

a breast that produces no milk 例文帳に追加

乳の出ない乳房 - EDR日英対訳辞書

AID FOR MILKING BREAST MILK例文帳に追加

母乳搾乳補助具 - 特許庁

the action of nourishing a baby with breast milk 例文帳に追加

母乳で育てること - EDR日英対訳辞書

to nourish a baby with milk from the mother's breast 例文帳に追加

母乳で子を育てる - EDR日英対訳辞書

To provide a breast milk pumping cup to be used with a breast milk pump system for expressing breast milk.例文帳に追加

母乳を搾り出すための搾乳ポンプに対して使用するための搾乳カップを提供する。 - 特許庁

AUXILIARY TUBE FOR BREAST MILK MILKING DEVICE例文帳に追加

母乳搾乳具用補助筒 - 特許庁

WIPER FOR CLEANING BREAST OF MILK COW例文帳に追加

乳牛乳房清拭用ワイパー - 特許庁

the milk of a woman's breast 例文帳に追加

乳房から分泌する乳汁 - EDR日英対訳辞書

MILKING DEVICE FOR BREAST-MILK AND FEEDING BOTTLE例文帳に追加

母乳搾乳具及び哺乳器 - 特許庁

She doesn't drink enough breast-milk. 例文帳に追加

充分母乳を飲んでくれません。 - Tanaka Corpus

She doesn't drink enough breast milk.例文帳に追加

充分母乳を飲んでくれません。 - Tatoeba例文

To provide a breast pump system for obtaining breast milk.例文帳に追加

母乳を得るための搾乳ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BREAST MILK-CONTAINING TOILET SOAP AND BREAST MILK-CONTAINING TOILET SOAP例文帳に追加

母乳入り化粧石鹸の製造方法及び母乳入り化粧石鹸 - 特許庁

SURFACE MATERIAL FOR BREAST-MILK ABSORBING MATERIAL, AND BREAST-MILK ABSORBING MATERIAL例文帳に追加

母乳吸収材用表面材及びこれを用いた母乳吸収材 - 特許庁

the organ of women that secretes milk, called the breast 例文帳に追加

女性の乳を分泌する器官 - EDR日英対訳辞書

These women have toxic breast milk.例文帳に追加

この女性達の母乳は有毒です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the expression of milk from her breast 例文帳に追加

彼女の胸からの母乳の搾乳 - 日本語WordNet

BREAST MILK STORAGE BAGS AND THEIR USING METHOD例文帳に追加

母乳保存用バッグおよびその使用方法 - 特許庁

Are you raising that child with breast milk? 例文帳に追加

あなたはその子を母乳で育てていますか？ - Weblio Email例文集

MOTHER'S MILK BREAST PAD, METHOD FOR MAKING THE SAME AND DEVICE FOR MAKING THE PAD例文帳に追加

母乳パッドとその製法、製造装置 - 特許庁

The stress reducing agent comprises breast milk or a component derived from breast milk.例文帳に追加

従って、本発明は、母乳または母乳由来成分を含む、ストレス軽減剤を提供する。 - 特許庁

a breast lobule is a gland that makes milk. 例文帳に追加

乳腺小葉は母乳を作り出す腺である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a breast pump capable of preventing a pumped breast milk from flowing into a pump and keeping the pumped breast milk hygienically.例文帳に追加

搾乳した母乳がポンプに流入するのを防止し、母乳の衛生状態を清潔に保つ搾乳器を提供する。 - 特許庁

the cub licked the milk from its mother's breast 例文帳に追加

動物の子はミルクをその母の胸からなめ取った - 日本語WordNet

It is best to feed a child on mother's milk―to rear a child at the breast. 例文帳に追加

子どもを育てるには母乳に越すものは無い - 斎藤和英大辞典

a thin tube in the breast that carries milk from the breast lobules to the nipple. 例文帳に追加

乳房の小葉から乳頭まで続く母乳の通り道となる細い管。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Survey related to radioactivity concentration in breast milk例文帳に追加

母乳中の放射性物質濃度等に関する調査 - 厚生労働省

I partake not in the meat, nor the breast milk, nor the ovum of any creature with a face.例文帳に追加

俺は摂取しない 肉類... 母乳も... 卵類も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of an infant) fed milk from the mother's breast 例文帳に追加

（幼児について）母の胸からの供給された母乳 - 日本語WordNet

the action of a woman suckling a baby for a mother who has no breast milk 例文帳に追加

乳の出ない母親の代わりに乳を与えること - EDR日英対訳辞書

a method used to collect cells from milk ducts in the breast. 例文帳に追加

乳房の乳管から細胞を採集する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Never heat breast milk or formula in a microwave oven.例文帳に追加

母乳、乳児用ミルクは絶対にチンしてはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the breast is made up of connective tissue, fat, and breast tissue that contains the glands that can make milk. 例文帳に追加

乳房は結合組織、脂肪、乳汁を作る腺を含む乳房組織からなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

So he intentionally opened the door on me while I was pumping breast milk例文帳に追加

私が搾乳している時に わざとドアを開け放して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cancer that begins in the lobules (the glands that make milk) of the breast. 例文帳に追加

乳房の小葉（母乳を作る腺）から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it begins in the cells that line the milk ducts in the breast. 例文帳に追加

乳房の乳管内部を覆っている細胞から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an inexpensive breast milk pad in compliance with various shapes of the breast and solving uncomfortable feeling of attachment of the breast milk pad at the time of relaxation.例文帳に追加

様々な乳房の形状に応じた母乳パッドを安価に構成するともに、リラックス時における母乳パッド装着の違和感を解消することを課題とする。 - 特許庁

It has been found that breast milk or a component derived from breast milk has an action on the reduction of the above stress.例文帳に追加

上記課題は、母乳または母乳由来成分に、上記ストレスを軽減する作用を有することを見出したことによって解決した。 - 特許庁

boys who were raised with the same woman's breast milk 例文帳に追加

本当の兄弟ではないが,同じ人の乳で育てられた者どうし - EDR日英対訳辞書

The auxiliary tube 10 for a breast milk milking device is connected to the entry port 22 of the breast milk storage bag 20 having a receiving port 21, a breast milk holding section 23 and the entry port 22 connecting the receiving section 21 and the breast milk holding section 23 that are formed by heat-sealing the periphery of two sheets of film.例文帳に追加

母乳搾乳具用補助筒１０は、２枚のフィルムの周縁部をヒートシールして受け口部２１と母乳充填部２３及び受け口部２１と母乳充填部２３を連通する注入口２２を形成した母乳保存袋２０の注入口２２にはめ込んで使用する。 - 特許庁

apocrine glands in the breast secrete fat droplets into breast milk and those in the ear help form earwax. 例文帳に追加

乳房のアポクリン腺は母乳中に脂肪滴を分泌し、耳にあるものは耳垢の形成を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To obtain breast milk-containing toilet soap useful for dermatoses by accurately dissolving caustic soda in breast milk by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段によって苛性ソーダを母乳に適確に溶解して、皮膚疾患に有用な母乳入りの化粧石鹸を製造できるようにする。 - 特許庁

In order to urgently conduct a survey on radioactivity concentration in breast milk, breast milk was collected on cooperating individuals and measured through relevant organizations.例文帳に追加

母乳中の放射性物質濃度の調査を緊急に実施するため、関係団体を通して、協力者に母乳の採取測定を実施 - 厚生労働省

DEVICE FOR ALLOTING AT LEAST ONE MILK TANK TO ANIMAL BREAST例文帳に追加

動物の乳房に少なくとも一つの乳槽をあてがうための装置 - 特許庁