「blood clotting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

it consists of blood-clotting factors found naturally in human blood. 例文帳に追加

ヒトの血液中に天然にみられる血液凝固因子から成る。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that reduces pain, fever, inflammation, and blood clotting. 例文帳に追加

痛み、熱、炎症、血栓を減少させる薬剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PROTEASE FOR ACTIVATING BLOOD CLOTTING FACTOR VII例文帳に追加

血液凝固第ＶＩＩ因子を活性化するプロテアーゼ - 特許庁

KIT FOR MEASURING CLOTTING TIME OF BLOOD SAMPLE例文帳に追加

血液サンプルの凝固時間を測定するためのキット - 特許庁

USE OF OLIGOSACCHARIDE FOR PREVENTING BLOOD CLOTTING IN EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUITS例文帳に追加

体外血液回路における血餅形成を防止するためのオリゴ糖の使用 - 特許庁

His blood is unnaturally clotting. it's like maple syrup.例文帳に追加

彼の血は不自然に凝固してる これはメープルシロップのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drinking red wine during a meal slows blood clotting.例文帳に追加

食事の際に赤ワインを飲むと、血液の凝固を遅らせる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To separate constituents of blood from a small amount of blood without clotting or activating the same.例文帳に追加

少量の血液から、凝固活性することなく血球成分を分離する。 - 特許庁

REAGENT FOR MEASURING BLOOD CLOTTING AND METHOD FOR STABILIZING TISSUE FACTOR例文帳に追加

血液凝固測定用試薬及び組織因子安定化方法 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR IMPROVED TREATMENT OF BLOOD-CLOTTING DISORDER例文帳に追加

血液凝固障害の改善された治療のための医薬製剤 - 特許庁

The most serious aspect of the disease is excessive blood clotting.例文帳に追加

この病気のより深刻な側面は、過剰な血液凝固だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a drug that is used to decrease the number of platelets in the blood in order to prevent blood clotting. 例文帳に追加

血液凝固を防ぐために血液中の血小板の数を減少させる薬。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR DIRECTLY MEASURING ACTIVITY OF CLOTTING FACTOR VIIa IN BLOOD PLASMA例文帳に追加

血漿中の凝固因子ＶＩＩａ活性の直接測定方法 - 特許庁

Blood soaks the hemostatic material, and blood clotting is facilitated by virtue of the hemostatic agent within the material.例文帳に追加

血液が止血材に染み込み、材内において止血薬により血液凝固が促進される。 - 特許庁

To prevent occurrence of clotting and blockage of blood in a blood circuit caused by a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサに起因する血液回路内の血液の凝固や詰まりの発生を抑制する。 - 特許庁

the clear liquid part of the blood that remains after blood cells and clotting proteins have been removed. 例文帳に追加

血液細胞と血液凝固蛋白をとりのぞいたあとに残る血液の透明な液体部分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Hl-2 PROTEIN DERIVED FROM HAEMAPHYSALIS LONGICORNIS HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

血液凝固阻害活性を有するフタトゲチマダニ由来のＨｌ−２蛋白質 - 特許庁

Ti-2 PROTEIN DERIVED FROM TRIATOMA INFESTANS HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

血液凝固阻害活性を有するブラジルサシガメ由来のＴｉ−２蛋白質 - 特許庁

As-1 PROTEIN DERIVED FROM ANOPHELES STEPHENSI HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

血液凝固阻害活性を有するハマダラカ由来のＡｓ−１蛋白質 - 特許庁

coagulation factor whose deficiency results in prolongation of clotting time of venous blood 例文帳に追加

静脈血液の凝固時間の延長につながる凝固因子の欠乏 - 日本語WordNet

Blood contacts the hemostatic material, and blood clotting is preferably facilitated by a hemostatic agent within the material.例文帳に追加

血液は止血材料と接触し、かつ好ましくは材料中の止血薬により凝固が促進される。 - 特許庁

Hl-1 PROTEIN DERIVED FROM HAEMAPHYSALIS LONGICORNIS HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

血液凝固阻害活性を有するフタトゲチマダニ由来のＨｌ−１蛋白質 - 特許庁

Hl-3 PROTEIN DERIVED FROM HAEMAPHYSALIS LONGICORNIS HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

血液凝固阻害活性を有するフタトゲチマダニ由来のＨｌ−３蛋白質 - 特許庁

To easily measure the clotting time of a blood sample from a patient.例文帳に追加

患者からの血液サンプルの凝固時間を簡単に測定できるようにする。 - 特許庁

Ti-1 PROTEIN DERIVED FROM TRIATOMA INFESTANS HAVING BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

血液凝固阻害活性を有するブラジルサシガメ由来のＴｉ−１蛋白質 - 特許庁

To provide a material for promoting blood clotting and a device incorporating the material.例文帳に追加

血液の凝固を促進する材料及びその材料を組み込んだデバイスを提供する。 - 特許庁

ACTIVITY MEASURING METHOD AND ACTIVITY MEASURING REAGENT FOR BLOOD-CLOTTING REACTION INHIBITORY PLASMA PROTEIN例文帳に追加

血液凝固反応抑制血漿タンパク質の活性測定方法及び活性測定試薬 - 特許庁

To provide a new protein having blood clotting inhibition activity.例文帳に追加

血液凝固阻害作用を有する新規な蛋白質を提供することが、本発明の課題である。 - 特許庁

A blood clotting device 10 includes a substrate 12 and a zeolite 14 in powder form deposited on the substrate 12.例文帳に追加

血液凝固装置１０は、基体１２と、基体１２に被着させた粉末のゼオライト１４とを含む。 - 特許庁

As-2 PROTEIN DERIVED FROM ANOPHELES STEPHENSI HAVING BRADYKININ PRODUCTION INHIBITING ACTIVITY AND BLOOD CLOTTING INHIBITION ACTIVITY例文帳に追加

ブラジキニン産生阻害活性及び血液凝固阻害活性を有するハマダラカ由来のＡｓ−２蛋白質 - 特許庁

The Hl-1 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Hl-1 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Hl-1蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Hl-1蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Hl-3 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Hl-3 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Hl-3蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Hl-3蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Hl-2 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Hl-2 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Hl-2蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Hl-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Ti-2 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Ti-2 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Ti-2蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Ti-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

The Ti-1 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the Ti-1 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

Ti-1蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、Ti-1蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

Since the protein has a blood clotting inhibition activity, pharmaceuticals containing the As-2 protein as an active component are useful as a blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

更に血液凝固阻害活性を有するために、As-2蛋白質を有効成分として含有する医薬は、血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

a drug used to prevent blood clotting and as a treatment that may help decrease weight loss in people with cancer. 例文帳に追加

血餅の形成を予防したり、がん患者の体重減少を抑えたりする目的で用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The As-1 protein has blood clotting inhibition activity and, accordingly, pharmaceuticals containing the As-1 protein as an active component are useful as a new blood clotting inhibition agent for the treatment and prevention of myocardial infarction, pulmonary infarction and cerebral infarction.例文帳に追加

As-1蛋白質は血液凝固阻害活性を有するために、As-1蛋白質を有効成分として含有する医薬は、新規な血液凝固阻害剤として、心筋梗塞、肺梗塞、脳梗塞の治療及び予防に有効である。 - 特許庁

To improve safety by preventing bacterial contamination of collected blood, to collect blood for examination in a good condition, to collect right amount of blood in collecting from the beginning flow of blood, and to prevent blood from clotting.例文帳に追加

採血血液の細菌汚染を防止して安全性を向上し、検査用の血液を良好な状態で採取することができ、また、血液の初流を採取するに際し、血液を過不足なく採取するとともに血液の凝固を防止することができる。 - 特許庁

To provide a new protein having blood clotting inhibition activity and antiinflammatory activity.例文帳に追加

血液凝固阻害作用及び抗炎症作用を有する新規な蛋白質を提供することが、本発明の課題である。 - 特許庁

To provide an activity measuring method and an activity measuring reagent for blood-clotting reaction inhibitory plasma protein in a sample.例文帳に追加

試料中の血液凝固反応抑制血漿タンパク質の活性測定方法及び活性測定試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a reagent containing a stable tissue factor, which is used for measuring a blood clotting, and to provide a method for stabilizing the tissue factor.例文帳に追加

安定な組織因子を含有する血液凝固測定用試薬、及び組織因子の安定化方法を提供する。 - 特許庁

The reagent for measuring the blood clotting contains a nonionic surfactant, a nickel ion and the tissue factor.例文帳に追加

本発明における血液凝固測定用試薬は、非イオン性界面活性剤、ニッケルイオン、及び組織因子を含有する。 - 特許庁

For example, when the device is an immunosensor, the adhesive composition prevents blood from clotting inside the chambers of the immunosensor.例文帳に追加

例えば、装置が免疫センサである場合、該接着剤組成物は、血液が免疫センサのチャンバー内で凝固するのを防止する。 - 特許庁

An agent for promoting blood clotting includes a porous web structure and a compound capable of providing hemostasis incorporated into the porous web structure.例文帳に追加

血液の凝固を促進する薬剤は、多孔性網構造と、多孔性網構造に組み込まれた止血可能化合物とを含む。 - 特許庁