| 意味 | 例文 (221件) |
black pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 221件
a black point at the center of a target 例文帳に追加
的の中心の黒い部分 - EDR日英対訳辞書
a plant disease called black point 例文帳に追加
黒星病という,植物の病気 - EDR日英対訳辞書
of the Japanese board game 'Go,' a black point on the surface of the playing board 例文帳に追加
聖目という,碁盤の上の点 - EDR日英対訳辞書
And at what point did that uniform turn from white to black?例文帳に追加
そして正義はいつ白から黒になったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of marking a black point on the surface of the skin for moxibustion 例文帳に追加
灸をすえる場所に黒点を記すこと - EDR日英対訳辞書
For example, the black point 8a for infrared light and the black point 8b for visible light are given different transmission characteristics, respectively, so that the black point 8a shades the infrared region only, and the black point 8b for visible light shades light of overall wavelength region.例文帳に追加
たとえば、黒点8aは赤外域のみ遮光、可視光用の黒点8bは全波長域遮光、のように赤外光用の黒点8aおよび可視光用の黒点8bにはそれぞれ異なる透過特性を与える。 - 特許庁
ELECTRONIC CAMERA, CAMERA SYSTEM AND BLACK POINT CORRECTING METHOD OF ELECTRONIC CAMERA例文帳に追加
電子カメラ、カメラシステムおよび電子カメラの黒点補正方法 - 特許庁
Please fill in the written form with a blue or a black ball point pen.例文帳に追加
申請書は黒か青のボールペンで記入してください。 - Tatoeba例文
Next, a white point is set to a highest lightness point in the printing color region, a black point is set to a lowest lightness point on the lighting axis in the printing color region, and a non-hue axis connecting the white point with the black point is set.例文帳に追加
次に、印刷色域内の最高明度点に白点を設定し、印刷色域内で明度軸上の最低明度点に黒点を設定して、白点と黒点とを結んだ無彩色軸を設定する。 - 特許庁
The coordinates point to black water ridge. so what are we waiting for?例文帳に追加
地図はブラック・ウォーター・リッジを指してる 僕らは何を待つんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The word 'hoshi' means black point as a target in Japan. 例文帳に追加
「星」は我が国においては標識としての黒点の意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The thickness d of the black point board 8 is selected so that the black point 8a and the black point 8b are respectively disposed in designated positions in the illuminating optical system suitable for shielding harmful light having a wavelength to be shielded.例文帳に追加
黒点8aおよび黒点8bをそれぞれが遮光すべき波長域の有害光の遮光に適した照明光学系中の所定位置に配置すべく黒点板8の厚みdを選択する。 - 特許庁
As a result, in gamut mapping, such a color is not mapped to a black point and black-out can be prevented.例文帳に追加
その結果、ガマットマッピングでは、そのような色は黒点に写像されず、黒潰れを防ぐことができる。 - 特許庁
A black amount calculation unit 23 calculates a black amount corresponding to the contour point in the perceptual color space, which is obtained by conversion through the contour point conversion unit 22.例文帳に追加
墨量算出部23は、外郭点変換部22で変換された知覚色空間の外郭点に対応する墨量を算出する。 - 特許庁
Specific channel averages corresponding to a near white point and a near black point are obtained from the channel averages.例文帳に追加
そのチャネル平均から、近白色点及び近黒色点に対応する特定のチャネル平均が得られる。 - 特許庁
The size of a black point and the range around the target black point can be designated as detailed parameters for image correction and the target black point is regarded as a noise when the black point has the designated size or below and no black pixel exists in the designated distance range so as to prevent a dither image from misrecognizing as a noise.例文帳に追加
画像補正の詳細パラメータとして、二値画像に対して黒点の大きさと、対象となる黒点周りの範囲を指定可能にし、指定された大きさ以下の黒点であり、かつ、指定された距離範囲に黒画素がない場合に対象黒点をノイズと見なすことで、ディザのような画像をノイズと誤認識しないようにする。 - 特許庁
The image processing apparatus comprises an isolated-point detection section 11 including a black-isolated-point identification section 12 for detecting black isolated points and a white-isolated-point identification section 13 for detecting white isolated points.例文帳に追加
この画像処理装置は,黒孤立点を検出する黒孤立点判別部12と白孤立点を検出する白孤立点判別部13とを含む孤立点検出部11を有する。 - 特許庁
An invasion ('uchikomi' in Japanese) to the lower Black 1 which was the urgent point ('kado' in Japanese) triggered the scuffle. 例文帳に追加
下辺黒1とカドに打ち込んだところから乱戦が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The black point for positioning on a Go board and Shogi board is also called 'hoshi.' 例文帳に追加
また碁盤・将棋盤の位置見当のための黒点も「星」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pixel which is close to white or black is designated at that point as the next target pixel 11.例文帳に追加
次の着目画素11は、その時点で白または黒に近い画素とする。 - 特許庁
The focal point of the microlens 32 is on the emission side from the black matrix 4.例文帳に追加
マイクロレンズ32の焦点は、ブラックマトリックス4よりも光の出射側にある。 - 特許庁
Rotation and parallel movement are applied to a printer color gamut 202 to convert the gamut 202 to a color gamut 402 on the basis of a white point Wp and a black point Kp to bring the white point Wp and the black point Kp onto a lightness axis.例文帳に追加
プリンタ色域202に対して、白点Wpおよび黒点Kpに基づき回転および並行移動を行い色域402への変換を行い、プリンタ色域202の白Wpおよび黒Kpを明度軸上に乗せる。 - 特許庁
This ophthalmology test device sharing the objective lens 11 with a photographing optical system and an illuminating optical system is provided with a black point board 8 having a black point 8a shading an infrared area and a black point 8b shading a visible light area.例文帳に追加
対物レンズ11を撮影光学系および照明光学系で共用する眼科検査装置において、赤外光領域を遮光する黒点8aおよび可視光領域を遮光する黒点8bを有する黒点板8を設ける。 - 特許庁
To inexpensively provide an image forming apparatus which prevents faulty transfer on a leading edge side of transfer material while preventing occurrence of a leak black point, a transfer memory black point or fogging.例文帳に追加
リーク黒点、転写メモリ黒点若しくはカブリの発生が防止されながら、転写材先端側の転写不良も防止された画像形成装置を安価にて提供する。 - 特許庁
Also, a changing point counter 14 counts the changing point of the white to black or black to white of input line data, and a comparator 15 compares the count value with a prescribed pseudo gradation decision threshold.例文帳に追加
また、変化点カウンタ14は、入力ラインデータの白→黒、黒→白の変化点をカウントし、比較器15はそのカウント値を所定の疑似階調判定閾値と比較する。 - 特許庁
In the vicinity of a black point, the light transmission medium and the light reflection medium are adhered.例文帳に追加
ブラックポイント近傍では、光透過媒体と光反射媒体とを接着させる。 - 特許庁
Thus, the black point defect at the edge part of the liquid crystal pixel can be detected accurately, without being affected by the black matrix 12.例文帳に追加
そのため、ブラックマトリックス12による影響を受けることなく、エッジ部分における黒点欠陥を的確に検出できる。 - 特許庁
Thereby, the correction voltage of a halftone level can be adjusted without changing the correction voltages of a B point (black) and a W point (white).例文帳に追加
こうすると、B点(黒)、W点(白) の補正電圧を変えずに、中間調レベルの補正電圧が調整ができる。 - 特許庁
Also, by setting an angle region further, the polygon mesh is generated by the gamut whose vertex is the point data of a white point or a black point.例文帳に追加
また、さらに角度領域を設定することによって、白色点や黒色点といった点データを頂点とするガマットでポリゴンメッシュを生成することができる。 - 特許庁
An image is formed by using toner having a high softening point and a high content of a release agent as black toner.例文帳に追加
黒トナーとして、軟化点が高く、離型剤含有率が高いトナーを用いる。 - 特許庁
To prevent the heap of toner which becomes the cause of a black point and tailing state image stain.例文帳に追加
黒点あるいは尾引き状の画像汚れの原因となるトナーの堆積を防止すること。 - 特許庁
Brightness range, from a white color point to a black color point in an output color region, is divided into a highlight portion, an intermediate brightness portion, and a shadow portion.例文帳に追加
出力色域の白色点から黒色点の間の明度範囲をハイライト部、中間明度部およびシャドウ部に分割する。 - 特許庁
The chromaticity point locus is one of a reproduced color of the image output device concerning the black and while signal, and includes a predetermined chromaticity point.例文帳に追加
そして、色度点軌跡は、白黒信号に関する画像出力装置の再現色の色度点軌跡であり、所定の色度点を含む。 - 特許庁
In an LMS color space, a signal converted from an input color signal, a black-point signal, and a white-point signal are sorted in ascending order or descending order of an S component value while the black-point signal, the white-point signal, and at least another signal are set as reference color signals (S14).例文帳に追加
LMS色空間において、入力色信号より変換された信号、黒色点信号、白色点信号をS成分値の昇順又は降順にソートし、黒色点信号、白色点信号及び少なくとも1の他の信号を基準色信号として設定する(S14)。 - 特許庁
To provide a black ink composition for an oil-based ball-point pen using a carbon black having excellent weather resistance, quick writing properties and long-term preservation stability and advantageous to cost.例文帳に追加
耐候性、速書き性、長期保存安定性に優れ、コスト的に有利なカーボンブラックを用いた油性ボールペン用黒インク組成物を提供すること。 - 特許庁
Thus, when observer's eyes are at positions other than a condensing point, the black zone disappears and an area in which the black zone is seen is sharply restricted.例文帳に追加
これにより、観測者の目が集光点以外の位置にあれば、黒い帯が見えなくなり、黒い帯が見える領域を大幅に制限することができる。 - 特許庁
To reduce fiducial point variations of dark output when unwanted light enters into an optical black pixel.例文帳に追加
OB画素に不要な光が入射した場合の暗出力の基準値変動を低減することである。 - 特許庁
Also the rubber composition further contains (D) a polyolefin having 100-150°C melting point and further more a specific carbon black.例文帳に追加
さらに、融点100〜150℃のポリオレフィン(D)、あるいはさらに、特定のカーボンブラックを含有してなる。 - 特許庁
The image signal and the black display can be switched by a line sequential system or a point sequential system.例文帳に追加
画像信号と黒表示を線順次方式でまたは点順次方式で切り換えることができる。 - 特許庁
Whether the color value of the black point printed by the printer is the darkest value of the color gamut in the print image is discriminated, when it is the darkest, normalization is normally performed, and when it is not the darkest, a virtual black point is set in a part darker than the color value, and normalization is performed with the virtual black point as reference.例文帳に追加
印刷装置で印刷された黒点の色彩値がその印刷画像における色域の最暗であるかないかを判別し、最暗である場合に通常に規格化し、最暗でない場合は、その色彩値よりも暗部に仮想黒点を設定し、この仮想黒点を基準に規格化を行う。 - 特許庁
The black-isolated-point identification section 12 has a 3×3max, 5×5max, and 7×7max processing sections 21, 22, 23 that are reduced by a reduction filter of each size, and a black-isolated-point recognition section 14.例文帳に追加
黒孤立点判別部12は,各サイズの縮小フィルタにより縮小処理を施す3×3max処理部21,5×5max処理部22,7×7max処理部23と,黒孤立点認識部14を有する。 - 特許庁
When extracting the sample point in a calibration board 2 on the image as the calibration board 2, a white sample point is disposed on a black ground, and a white frame is provided surrounding the entire object having the black ground.例文帳に追加
画像上のキャリブレーションボード2におけるサンプル点を抽出する場合において、キャリブレーションボード2として、黒地に白のサンプル点を配置し、この黒地の対象物全体を囲むように白い枠を設けている。 - 特許庁
To accurately recognize a start point when plotting is made from the start point in a dark area, specially, a black area of a display image.例文帳に追加
特に黒色領域のように、表示画像の暗い領域内の点を始点として描画するときに、正確に始点を認識できるようにする。 - 特許庁
To provide a stripe defect detection method and a device thereof capable of detecting a stripe defect highly accurately without detecting a bright point or a black point.例文帳に追加
輝点や黒点を検出することなく、筋状欠陥を高精度に検出することができる筋状欠陥検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (221件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)