「barrette」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My mother decorated a barrette with ribbon for me. 例文帳に追加

母が私のためにバレッタをリボンで飾ってくれた。 - Weblio英語基本例文集

This barrette in combination with the hair ornament comprises a hair ornament 1 covered with a chignon 2 is produced on a barrette body 4 in such a way that a piece of the hair 5 with the ornament fixed thereon is able to be inserted into the barrette body.例文帳に追加

髪飾り１にシニヨン２を被せたものを，バレット本体４にこれをとめた頭髪５を入れることができるようにして取り付け髷状にする髪飾り兼用止め。 - 特許庁

To provide a barrette capable of firmly clamping and fixing the hair.例文帳に追加

髪の毛をしっかりと挟み固定できる髪止め具を提供する。 - 特許庁

To provide a barrette in combination with a hair ornament suitable for a younger person, however, particularly friendly for a person well advanced in age by allowing the barrette not to attract attention by making the same into a veiled appearance and to be easy to dress even thinning hair in a chignon state.例文帳に追加

髪飾り兼用止めの髪飾りへベールをかけた様にして目立ない様にし，又少ない頭髪でも簡単に髷状に結え，若い人にも通用するが，特に年配者向きになる。 - 特許庁

A bent side 25 is prpared in the main body 2, and the barrette can be curved into an optional ring shape.例文帳に追加

本体２に湾曲部２５が設けられ、髪止め具を任意のリング形状に湾曲可能である。 - 特許庁

To provide a fastening device of good working efficiency for a barrette which is attached and removed frequently during hairdressing work.例文帳に追加

理容作業中に頻繁に取りつけ、取外しを行うダッカール（髪留め）に対し、作業効率のよい留め具を提供する。 - 特許庁

By attaching a barrette fastening device on a wrist like a wrist watch, the efficiency of hairdressing work increases to proceed the work smoothly.例文帳に追加

ダッカール留めを手首に腕時計の如く取り付けることにより、理容作業の効率が上がり、作業がスムーズに進む。 - 特許庁

The barrette is provided with a decoration part 21 in a main body 2, and a decoration place 210 for placing a decoration object 3 in the decoration part 21.例文帳に追加

本体２に装飾部２１が設けられ、装飾部２１に装飾物３を置くための装飾物置き２１０が設けられている。 - 特許庁

A shape of this animal ear can be freely changed by means of a wire used for attaching a component sliding along an arc-shaped headband called Katyusha in Japan, and the animal ear can also be mounted by using a barrette.例文帳に追加

カチューシャをスライドする部品で取り付けた針金で自由に形を変えられ，髪留めによる装着も可能とする動物耳 - 特許庁

To provide a hair elastic and barrette piece inspired by the hair elastics for infants which can exert an exceptional effect not achieved before.例文帳に追加

幼児が付けるヘアーゴム等に着目し、従来にはない格別な効果を発揮させることが可能なヘアーゴム及び髪止め具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a barrette which prevents having hair stuck in a gap between hinges or a gap between a hinge piece and ends of a shaft and improves the ability to fix the hair.例文帳に追加

ヒンジ片相互の隙間あるいはヒンジ片とシャフトの径大端部との隙間に毛髪が入り込むのが防止されると共に、毛髪狭着力が向上された髪止め具を提供する。 - 特許庁

ii. Side row barrette refers to each row of a pair of barrettes symmetrically arranged along an approach centerline within the zone of 270 meters from the runway end edge. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

二　サイドバレットとは、滑走路末端から二百七十メートルまでの間において、アプローチセンターラインの両側にバレットを滑走路中心線の延長線に対し対称に配置した灯列をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a barrette device for a permanent rod which can tremendously improve the work efficiency to clip the hair wound around the permanent rod and can surely maintain the winding state without inadvertently deforming the clipped hair.例文帳に追加

パーマネント用ロッドに巻付けた髪を留める作業効率を飛躍的に向上させることができ、しかも、留めた髪を不用意に変形させることなく確実に巻付け状態を維持することができるパーマネント用ロッドの髪留め装置を提供する。 - 特許庁

e. The anode light intensity prescribed under "a" shall be 20,000 candela or more in the case of an approach line for precision approach, 5,000 candela or more in the case of a side row barrette, or 2,000 candela or more in the case of others, and the effective intensity of the lamp light prescribed under "b" shall be 5,000 candela or more. 例文帳に追加

ｅ　ａの光柱光度は、精密進入用のもののアプローチセンターライン及びクロスバーにあつては二万カンデラ以上、サイドバレットにあつては五千カンデラ以上であり、その他のものにあつては二千カンデラ以上であり、ｂの実効光度は五千カンデラ以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Approach center line refers to the arrays of lamp units, each consisting of a single or two lamp units or barrette (an array composed of 3 or more lamp units, which are closely spaced aeronautical lights which are designed to appear from a distance as a short bar of light orthogonal to the center line of an aerodrome runway; hereafter the same shall apply), arranged on the extended line of runway centerline. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

一　アプローチセンターラインとは、滑走路中心線の延長線上に単一若しくは二個の灯器又はバレット（三個以上の灯器を着陸しようとする航空機から見て横並びとなるように近接して設置した灯器群をいう。以下同じ。）を配置した灯列をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム