「ball valve for closing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve operability of a ball valve during a reverse flow due to fuel suction from a vapor discharge hole while eliminating a valve closing spring for a check valve.例文帳に追加

逆止弁の閉弁用スプリングを省略しながらも、ベーパ排出孔からの燃料の吸入による逆流時のボール弁の作動性を向上する。 - 特許庁

A ball valve element (not illustrated) is provided between the valve seat and the lever 42 for opening/closing the valve seat with the deviating movement relative to the valve seat in linkage with the up-and-down movement of the float 41.例文帳に追加

ボール状の弁体（図示せず）が、浮き４１の上下動に連動して、弁座に対しずれる方向に移動して弁座を開閉可能に、弁座とレバー４２との間に設けられている。 - 特許庁

A ball 12a of the relief valve (pressure release valve) 12, a coil spring (energizing member) for energizing the ball 12a in the valve closing direction, and a valve element 13a of the check valve (fuel check valve) 13 are clasped between a discharge cover 9 and a brush base 32.例文帳に追加

吐出カバー９とブラシベース３２との間には、リリーフ弁（圧力開放弁）１２のボール１２ａとこのボール１２ａを閉弁方向に付勢するコイルスプリング（付勢部材）およびチェック弁（燃料逆流防止弁）１３の弁体１３ａが挟み込まれている。 - 特許庁

For a ball valve shaped ferrule for opening and closing a water hole 2a of the branch pipe joint section 2 by ball valve incorporated in the ferrule main body 1, a circular projection or a cylindrical member is so provided at an opening on the main body of the water hole 2a that it approaches the ball valve.例文帳に追加

また、分水栓本体に内蔵したボール弁により分岐管連結部の通水孔を開閉するボール弁形分水栓については、通水孔の本体側開口部に、環状突部や円筒部材を上記ボール弁と近接するように設けた。 - 特許庁

As the conventionally-used ball as a valve element for opening and closing the orifice and its pressor become unnecessary, the number of components can be reduced.例文帳に追加

従来のオリフィス開閉用の弁体としてのボールとその押えが不要であり、部品点数を削減することができる。 - 特許庁

A seat surface 45 for seating a ball 35 when closing the relief valve 33, is formed so that the center C of the ball 35 is offset to one side in the radial direction to the axis A1 of a valve hole 34.例文帳に追加

リリーフバルブ３３のうち閉弁時にボール３５が着座するシート面４５を、ボール３５の中心Ｃがバルブ孔３４の軸心Ａ１に対して径方向一方側へオフセットするように形成する。 - 特許庁

The valve for opening and closing the washing water passage in the ball tap is adapted to open and close the washing water passage by a diaphragm.例文帳に追加

なお、前記ボールタップにおける洗浄水流路を開閉する弁は、ダイヤフラムによって洗浄水流路を開閉するものとした。 - 特許庁

In the snap tap for opening/closing a water flowing hole of a branch tube connection part with the ball valve built in a snap tap main body, an annular projection is provided around a main body side opening of the water flowing hole near the ball valve.例文帳に追加

分水栓本体に内蔵したボール弁により分岐管連結部の通水孔を開閉する分水栓において、上記通水孔の本体側開口部に、環状突部を上記ボール弁と近接するように周設した。 - 特許庁

During the ball intake operation in which the ball feeding body 86 for taking the prescribed number of pachinko balls into the machine is rotated or stopped, a control is performed to disable the operation of switching the path opening-closing valve 102 to the opening position.例文帳に追加

規定個数のパチンコ球を機内に取り込むために球送り体８６を回転・停止させる球取込み動作中は、通路開閉弁１０２を開放状態に切替え作動することは不能に制御される。 - 特許庁

This fuel injection valve is constituted so that a valve seat 40 abutting on a ball valve 32 of a valve 30 when closing the valve, has an Sn plating coating film softer than a base material for covering the stainless steel base material, and a smooth surface 42 of a smooth shape is formed of these base material and Sn plating coating film.例文帳に追加

本発明に係る燃料噴射弁では、閉弁時にバルブ３０のボール弁３２が当接するバルブシート４０は、ステンレス製の基材を覆う該基材よりも軟質のＳｎめっき被膜を有するとともに、これら基材及びＳｎめっき被膜によって平滑状の平滑面４２を形成する構成とされる。 - 特許庁

The ball valve 1 is equipped with a valve main body 2 provided in the middle of a flow passage 50 allowing the fluid 60 to pass therethrough, and a spherical rotary body 4 provided in the valve main body 2, rotatable to an opening position for securing the flow passage 50 and to a closing position for shutting off the flow passage 50.例文帳に追加

このボール弁１は、流体６０が内部を通過可能に流路５０の途中に設けられる弁本体２と、その弁本体２内に設けられて前記流路５０を確保する開位置および遮断する閉位置に回動可能な球状の回動体４と、を備えている。 - 特許庁

An automatic operation is performed from a power unit 26, and a large torque is generated from the vane type hydraulic driving part 21 having a small capacity so as to drive a ball valve 13 for opening/closing.例文帳に追加

パワーユニット２６からの自動操作も可能であり、小さな容積のベーン式油圧駆動部２１から大きなトルクを発生させて、ボール弁１３の開閉駆動を行わせることができる。 - 特許庁

The manual starting device has ball valve structure, and a small hole 22B communicated with a secondary side connection port 20 from a circulation path 22A of a valve element 22 being at a closing position is formed, so that the valve element 22 moves in the direction toward a secondary side when the pressure inside the piping 14 for sensing is raised abnormally.例文帳に追加

手動起動装置はボール弁構造をしており、閉止位置にある弁体２２の流通路２２Ａから二次側接続口２０に連通する小孔２２Ｂが穿設されており、感知用配管１４の内部が異常昇圧した際に弁体２２が二次側方向に移動する構造とした。 - 特許庁

A valve part 10 is increased in mass by integrating a ball valve element 16 and a shaft 17 which transmits an energizing force of a coil spring 15 for energizing this to the valve closing direction and/or a solenoid part 20 with spot welding, etc., to suppress a very small vibration transmitted from the solenoid part 20.例文帳に追加

弁部１０は、ボール弁体１６と、これを弁閉方向に付勢するコイルスプリング１５及び／又はソレノイド部２０の付勢力を伝達するシャフト１７とをスポット溶接などにより一体化して質量を増加させ、ソレノイド部２０から伝達される微少振動を抑制した。 - 特許庁

In a ball valve enclosing a ball 4 for opening/closing or controlling a flow passage 6, at least a sealing side ball seat in a ball seat 9 which is brought into contact with a surface of the ball 4 is formed by mixing polymerization inhibitor with fluororesin such as PFA(copolymer of tetrafluoroethylene and perfluoroalkylvinylether), PTFE(polytetrafluoroethylene), or the like, and a clearance between the ball seat 9 and a body 1 is eliminated.例文帳に追加

流路６を開閉又は制御するボール４を内蔵したボール弁であって、このボール４表面に接触するボールシート９のうち少なくとも封止側のボールシート９を、ＰＦＡ（テトラフルオロエチレンとパーフルオロアルキルビニルエーテルとの共重合体）又はＰＴＦＥ（ポリテトラフルオロエチレン）等のふっ素樹脂に重合防止剤を混入して形成すると共に、ボールシート９とボデー１との隙間をなくしたボール弁である。 - 特許庁

To surely prevent high frequency noise caused by vibration and hydraulic pressure vibration of an actuator itself having a pressure control valve without causing vibration in a ball even if the pressure control valve is relieved by pressure of a hydraulic fluid exceeding a preset value by forming a structure for regulating the ball for controlling opening-closing of an oil passage of the pressure control valve so as not to idly move in the radial direction.例文帳に追加

圧力制御弁の油路を開閉制御するためのボールが半径方向に遊動しないように規制する構造としたことで、設定値を越える作動油の圧力で圧力制御弁がリリーフしても、ボールには振動が発生せず、これが原因で生じる高周波の騒音や、圧力制御弁を具備しているアクチュエータ自体の油圧振動を確実に防止すること。 - 特許庁

A flow rate adjusting pin 18 inserted into an outlet orifice 18 is mounted on a ball valve 23 for opening and closing the outlet orifice 18, and a flat part 28a is formed on a lower side of the flow rate adjusting pin 28.例文帳に追加

出口オリフィス１８を開閉するボール弁２３に、出口オリフィス１８に差し込まれる流量調整ピン２８を設け、さらにその流量調整ピン２８の下側に平面部２８ａを設けた。 - 特許庁

This variable valve system is provided with a variable mechanism 4 for changing an opening/closing operational condition of an intake valve 2 by performing rotational control of the control shaft 32 by means of a stopper mechanism 29 within a predetermined range, and with an actuator 6 for transmitting rotational force to the control shaft 32 via a ball screw transmitting mechanism 37.例文帳に追加

制御軸３２をストッパ機構２９によって所定範囲内で回転制御することによって吸気弁２の開閉作動状態を変化させる可変機構４と、ボール螺子伝達機構３７を介して前記制御軸に回転力を伝達するアクチュエータ６と備えている。 - 特許庁

And the lever handle 5 has the interlock mechanism 3, 4, the interlock back up mechanism 10, 11 and a continuing groove 9 for the lever handle 5, and it is composed so that the door lock 1 enters only when closing completely and the ball valve 6 becomes close.例文帳に追加

そしてレバーハンドル５はインタロック機構３及び４とインタロック補助機構１０及び１１にレバーハンドル５用の連続の溝９を設け、ドアーロック１が完全閉の時だけ入るようにしておき、ボールバルブ６が閉になるように構成する。 - 特許庁

After stopping the blowing of the oxygen gas, the lance 6 is ascended while blowing out the inert gas and at the time when the distal end part reaches the emergency ascending waiting position F, the ball valve 3 is rotated to the phase for closing the penetrating hole 1b and also, the blowing-out of the inert gas is stopped.例文帳に追加

一方、酸素ガスを吹き出しを中止した後、不活性ガスを吹き出しながらランス６を上昇し、その先端が非常上昇待機位置Ｆに到達したところで、ボール弁３を貫通孔１ｂが閉塞される位相に回転すると共に、不活性ガスを吹き出しを停止する。 - 特許庁