「back-kick」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Plan? get toothless back and kick drago's...例文帳に追加

トゥースを取り戻し ドラゴを叩き・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to rally, hit or kick a thing back 例文帳に追加

(当たってきた物を)はね返す - EDR日英対訳辞書

kick back 10% of the profit例文帳に追加

もうけの1割の手数料を払う - Eゲイト英和辞典

PEDAL BACK KICK TYPE TRAVELING TWO-WHEEL BARROW例文帳に追加

ペダル後方キック式走行二輪車 - 特許庁

You kick two out, a hundred come back.例文帳に追加

2人追い出しても 100人入って来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The card I just set is kick back life.例文帳に追加

《俺が今伏せたカードは キックバック・ライフ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd just kick back, drink, sleep with as many women as I can.例文帳に追加

たくさんの女性と飲んで遊べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an engine kick-back prevention method positively preventing kick-back during a snap engine stall.例文帳に追加

スナップエンスト時のケッチンを確実に防止できるエンジンのケッチン防止方法を提供すること。 - 特許庁

He immediately put the leg he had raised to kick back down. 例文帳に追加

彼が蹴りだした足をすぐ元に戻した - 京大-NICT 日英中基本文データ

Wait, everybody, just kick back and relax a little bit, man, we know our business.例文帳に追加

おいちょっと待てって 落ち着けよみんな 任せろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the shotgun didn't just kick back into your shoulder.例文帳に追加

でも ショットガンは 君の肩に反動を 喰らわしただけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're here, i'll kick your ass, never come back.例文帳に追加

お前がいたら ケツを蹴飛ばしてやる 2度と戻って来るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something about killing a citizen makes me wanna kick back on a beach.例文帳に追加

市民の殺害に関する何か ビーチでのんびりくつろぎたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent occurrence of errors due to kick-back noise with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でキックバックノイズによる誤差の発生を防止する。 - 特許庁

they pinned a `kick me' sign on his back 例文帳に追加

彼らは彼の背中に'私を蹴ってください'というサインを貼り付けた - 日本語WordNet

To provide a steering kick-back suppression system of an automotive vehicle capable of suppressing the kick-back by a simple mechanism at low cost.例文帳に追加

低コストで簡易な機構によってキックバックを抑制することができる自動車車両のステアリングキックバック抑制システムを提供する。 - 特許庁

I drive the price up. then, he'd sell and kick most of the profit back to..例文帳に追加

私が価格を上げ、それから彼は売り 大部分を蹴って利益を戻す・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

James‘s wife is visiting her mother, so he can kick back and watch TV.例文帳に追加

妻は実家に行ったので、ジェームスはリラックスしてテレビを見ることができる。 - 最強のスラング英会話

To prevent an increase of a steering angle even if a large kick-back is generated when steering a front wheel steering system wherein if the generation of the damping force is controlled linearly with the sensor valve related to the magnitude of the kick-back the larger the kick-back, the move steering angle is required in a hydraulic steering damper device.例文帳に追加

液圧式ステアリングダンパ装置は、減衰力の発生をキックバックの大きさに関連づけられたセンサー量に対して線形に対応させると、キックバックが大きくなる程、前輪操舵系を大きく転舵することになる。 - 特許庁

To provide a back pedal kick type traveling two-wheel barrow capable of being safely traveled.例文帳に追加

安全に走行することのできる後方ペダルキック式走行二輪車を得る。 - 特許庁

To inhibit and prevent the variation of steering reaction torque caused by disturbance such as kick-back.例文帳に追加

キックバック等の外乱による操舵反力トルクの変動を抑制防止する。 - 特許庁

As soon as the music ends, you blow up the hospital and we all ride the kick back up the layers.例文帳に追加

音楽が終わった瞬間 病院を爆破すれば 衝撃で上の層に戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and the first thing he did was to lie on his back and kick. 例文帳に追加

最初にピーターがしたことは仰向けに横たわって、けるように足を動かすことでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

This space mat 1 is placed on upper face of a kick-up part 9 below the space 11 between a seat back portion 6b of a front passenger's seat 6 and a back panel 12.例文帳に追加

助手席シート６の背当て部６ｂとバックパネル１２との間の空間部１１の下方のキックアップ部９の上面にスペースマット１が搭載される。 - 特許庁

To reduce flicker of a liquid crystal display device by compensating for a kick-back voltage which nonlinearly varies on a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶表示装置において、液晶パネル上で非線形的に可変するキックバック電圧を補償してフリッカーを減少させる。 - 特許庁

To damp or moderate shock even when kick back or the like is acted on a turning increasing side or a returning side in steering.例文帳に追加

操舵時にキックバック等が切り増し側や戻し側に働いてもその衝撃を減衰、緩和することができるステアリングダンパを得る。 - 特許庁

This showcase is formed by closing the clearance S between the front lower part 3 and the floor face 12 of the showcase body 1 with the kick plate 13 extending longitudinally, the kick plate 13 is divided into a detachable divided kick plate 15 and a fixed kick plate body 14 and the storage box 20 is continuously provided on the back face side of the divided pick plate 15.例文帳に追加

ショーケース本体１のフロント下部３と床面１２との隙間Ｓを、長手方向に延びるキックプレート１３により閉塞してなるショーケースであって、前記キックプレート１３を分割して着脱自在な分割キックプレート１５と固定のキックプレート本体１４とするとともに、該分割キックプレート１５の背面側に収納箱２０を連設したショーケース。 - 特許庁

The steering kick-back suppression system of the automotive vehicle comprises a power supply unit for generating the power by using the kick-back input in a steering system, and a turning suppression device for suppressing the turning of a steering shaft by using the power generated by the power supply unit.例文帳に追加

ステアリング系に入力されたキックバックを利用して発電を行う電源部と、前記電源部において発電された電力を用いて前記ステアリングシャフトの転舵を抑制する転舵抑制装置と、を備えることを特徴とする自動車車両のステアリングキックバック抑制システム。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of obtaining comfortable feel of steering without giving kick-back or inertia feel to a steerer.例文帳に追加

キックバック感と慣性感を操舵者に伝えることなく快適な操舵フィーリングが得られるようにした電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To easily add the reaction of the kick back of a brake pedal at a low cost by intermittently sending compressed air to an air cylinder to vibrate a piston rod, thereby enabling the foot pressing on the brake pedal to experience the sensation of the intermittent impact force.例文帳に追加

ＡＢＳのキックバックの反力を簡易に、低価格で付加でき、既に運用のシミュレータ装置に対して付加できる。 - 特許庁

To prevent an unpleasant kick-back phenomenon by not stopping an engine automatically even when temporarily stopped in the sharp turned state of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールを大きく切った状態で一時停止しても、エンジンを自動的に停止させないことにより、不快なキックバック現象を防止する。 - 特許庁

To provide brake control device capable of preventing deterioration of a pedal feeling by restraining pedal kick-back when a braking pedal is returned in a wheel cylinder pressure holding stroke.例文帳に追加

ホイルシリンダ圧保持行程中にブレーキペダルが踏み戻されたときのペダルキックバックを抑制し、ペダルフィーリングの悪化を防止できるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress degradation in display quality by suppressing decrease in contrast by suppressing occurrence of a kick-back phenomenon and suppressing aggregation of charged particles.例文帳に追加

キックバック現象の発生を極力抑えてコントラストの低下を抑えると共に帯電粒子の凝集を極力抑えて表示品質の低下を抑えること。 - 特許庁

To provide a rack and pinion type steering gear capable of effectively reducing reverse input of kick-back, flutter, etc. while securing the freedom of design.例文帳に追加

設計の自由度を確保しつつ、効果的にキックバック、フラッタ等の逆入力を低減することが可能なラックアンドピニオン式操舵装置を提供する。 - 特許庁

By supplying mutually different common voltages depending on the location of the liquid crystal panel, the flicker generated by kick-back voltages is reduced.例文帳に追加

液晶パネルの位置によって互いに異なる共通電圧を供給することにより、キックバック電圧によって発生するフリッカーを減らすことができる。 - 特許庁

Since the kick back force received by the lever 13, can be absorbed by the lever itself, it is not necessary to cast an unneeded load to the cylinder 19, and thus the endurance of the cylinder 19 is improved.例文帳に追加

レバー１３の受けるキックバック力をレバー自身で吸収できるので、シリンダ１９に余計な負担をかけずに済み、シリンダ１９の耐久性を向上できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of removing a jitter and a charge pump circuit by more effectively preventing the generation of charge sharing and preventing the generation of kick-back and feed through phenomena.例文帳に追加

チャージシェアリングをさらに效果的に防止し、キックバック及びフィードスルー現象を防止することにより、ジッタが除去される半導体装置及びチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

To improve steering follow-up performance at the time of positive input by steering operation in a steering damper to reduce shock at the time of reverse input such as kick-back from the side of steering wheels.例文帳に追加

キックバック等の操舵輪側からの逆入力時の衝撃を緩和するステアリングダンパにおいて、舵取り操作による正入力時の転舵追従性を改善する。 - 特許庁

The left and right rocking frames 11 are connected with a third axis 13 for synchronizing the seat with the seat back and the third axis 13 is supported by the load receiving part 14a of the kick spring 14.例文帳に追加

左右の揺動フレーム11は、座を背もたれにシンクロさせるための第３軸13で連結されており、この第３軸13がキックばね14の荷重受け部14ａで支持されている。 - 特許庁

By this constitution, tracing for the producer of the information image is allowed after distribution of the information image, and kick-back and the like are secured for the information image producer.例文帳に追加

かかる構成により，情報画像の流通後にもその情報画像の制作者の追跡が可能となり，情報画像制作者にキックバック等を担保できる。 - 特許庁

To improve turn steering wheel follow-up capability in a low speed range of vehicle speed, to improve feeling of stability of steering in a high speed range, and to prevent occurrence of simmy phenomenon and kick back phenomenon.例文帳に追加

車速の低速域における転舵追行性の改善、高速域における操舵の安定感の向上、シミー現象やキックバック現象の発生の防止等を図る。 - 特許庁

A parasitic capacitance is added to the first input terminal of the differential amplifier so as to enable the CMOS transmission gate to decrease fluctuations caused by kick-back noises in the reference voltage.例文帳に追加

ＣＭＯＳ伝送ゲートは、差動増幅器の第１入力に寄生キャパシタンスを追加することによって、キックバックノイズによる基準電圧の変動を減少させる。 - 特許庁

Thereby, an inner surface 36A of the recession part becomes an aero-kick surface, the air stream from an upper surface panel along the curved part is peeled off from the curved part and the negative pressure of the vehicle back surface is reduced.例文帳に追加

これにより、凹部の内面３６Ａがエアロキック面となって、上面パネルから湾曲部に沿った空気流が、湾曲部から剥離され、車両背面の負圧が低減される。 - 特許庁

To provide a vehicle body frame structure capable of distributing a shock load and efficiently damping the shock load when releasing the shock load inputted to a front side frame from a kick-up part to the back side.例文帳に追加

フロントサイドフレームに入力される衝撃荷重をキックアップ部から後方へ逃がすに際し、当該衝撃荷重を分散させて効率よく減衰させることができるようにする。 - 特許庁

To simplify the structure of a check valve with a variable throttle of an inline type to be used for a steering damper to attemperate impact of kick-back, etc., to reduce assembly man-hours and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

キックバック等の衝撃を緩和するステアリングダンパに用いるインライン型の可変絞り付逆止め弁の構造の簡素化、組付け工数の削減、製作コストの低減を図る。 - 特許庁