b-3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7030件
3$ = error contextcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b) Context format (class, file, line) specification: 例文帳に追加
3$ = エラーコンテキストcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b)コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR
B.3 Administrators' Guides 例文帳に追加
B.3. 管理者向けのガイド - FreeBSD
(b) InnovationThe cost of U.S. study development is the largest scale in the world (see Figure 3-1-3-5).例文帳に追加
(b)イノベーション - 経済産業省
(a) paragraphs (3)(a) and (b) apply; and例文帳に追加
(a) (3)(a)及び(b)に該当し、かつ - 特許庁
(b) subregulation 4.14(3) other than paragraph 4.14(3)(a); under which the deferment period ends later or last as the case requires.例文帳に追加
(b) 規則 4.14(3)(a)を除く規則 4.14(3) - 特許庁
Strict liability applies to paragraph (3)(b). 例文帳に追加
厳格責任が(3)(b)に適用される。 - 特許庁
For instance,list('abc') returns ['a', 'b', 'c'] and list((1, 2, 3) ) returns [1, 2, 3]. 例文帳に追加
例えば、list('abc') は ['a', 'b', 'c'] およびlist(1, 2, 3) は [1, 2, 3] を返します。 - Python
b) there are fulfilled the provisions of paragraph (3) or paragraph (4);例文帳に追加
(b) (3)又は(4)の規定が満たされていること - 特許庁
(A) a matter mentioned in paragraph 44(3)(a) or (b) of the Act or 4.15A(3)(a) or (b) of these Regulations; or例文帳に追加
(A) 法律第44条(3)(a)若しくは(b)又は規則4.15A(3)(a)若しくは(b)に記載されている事項、又は - 特許庁
(a) the doing of any act referred to in rule 27 (3) (a), (b) or (c);例文帳に追加
(a)規則27(3)(a),(b)又は(c)に定める行為を - 特許庁
Code Listing2.2: Creating metadevice nodes # mknod /dev/md1 b 9 1# mknod /dev/md2 b 9 2# mknod /dev/md3 b 9 3 例文帳に追加
コード表示2.2:デバイスファイルの作成 - Gentoo Linux
(c) if paragraphs (a) and (b) do not apply -- in accordance with subregulation (3).例文帳に追加
(c) (a)及び(b)に該当しない場合-(3)に従う。 - 特許庁
That's number 3 in your b column, followed by o74.例文帳に追加
金岩の3頭の熊さん見たい Bの列の3番です 次はOの74 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's number 3 in your b column, followed by o74.例文帳に追加
金岩の3頭の熊さん見たい bの列の3番です 次はOの74 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, the transport machinery industry has high competitiveness in final goods (Figure 2-2-3-3 (b)).例文帳に追加
特に輸送機械の最終財の競争力が高い(第2-2-3-3(b)図)。 - 経済産業省
© if paragraphs (a) and (b) do not apply – in accordance with sub-regulation (3).例文帳に追加
(c) (a)及び(b)に該当しない場合-(3)による時点 - 特許庁
(B)paragraph 6(3) or 7(3A) of the First Schedule to the Act; or例文帳に追加
(B)商標法附則1の6項(3) 又は7項(3A)。又は, - 特許庁
(b) patent, European patent in accordance with Section 3(f) and supplementary protection certificate in accordance with Sections 69 and 71,例文帳に追加
(b) 特許及び欧州特許(第3条(f)) - 特許庁
Automatic Network Configuration 例文帳に追加
3.b. 自動でのネットワーク設定 - Gentoo Linux
(b) cancelled in accordance with subregulations 11.3(2)例文帳に追加
(b) 規則11.3(2)、(3)、(4)及び(5)に従って取り消すこと - 特許庁
(B) Regulations under the Specified Commercial Transactions Law 例文帳に追加
Ⅰ-3-3-2特定商取引法による規制 - 経済産業省
In this ferroelectric material or high dielectric material structure, a CO_4^3- tetrahedron of adjoining molecules shares B^+ atom and forms a hydrogen bond network composed of [-B^+atom-CO_4^3- tetrahedron-B^+ atom-CO_4^3- tetrahedron-B^+atom-].例文帳に追加
この強誘電体材料あるいは高誘電体材料構成は、隣り合う分子のCO_4^3-四面体がB^+原子を共有し、……−B^+原子−CO_4^3-四面体−B^+原子−CO_4^3-四面体−B^+原子−……からなる水素結合ネットワークを形成している。 - 特許庁
With reference to subparagraph (b) of paragraph 3 of Article 11 of the Convention 例文帳に追加
条約第十一条3(b)の規定に関し - 財務省
(b) Capital flows upon the occurrence of the crisis (2008Q3): Figure 1-1-2-16例文帳に追加
(b)危機発生時(2008年第3四半期):第1-1-2-16図 - 経済産業省
b) the application meets conditions pursuant to the Article 31(1), (3), (5) and (6);例文帳に追加
(b) 出願が第31条(1),(3),(5)及び(6)による条件を満たしているか - 特許庁
Route 3 (Route 3B does not stop at bus stops that are indicated in italics) 例文帳に追加
3号路線(3号B路線はは斜字のバス停は経由せず) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) A≤0.20 (2) B≤0.40 (3) 1.0<B/A≤20.0.例文帳に追加
A≦0.20 ・・・・・・・(1) B≦0.40 ・・・・・・・(2) 1.0<B/A≦20.0 ・・・(3) - 特許庁
sections 23(3)(c) and 24(1)(d) and (2)(b) of the Ordinance have no application. 例文帳に追加
条例第23条(3)(c)及び第24条(1)(d)及び(2)(b)は,適用されない。 - 特許庁
The following bibliographic data are prescribed for the purposes of section 88(3)(b):例文帳に追加
第88条(3)(b)の適用上,所定の書誌的データとは次のものである。 - 特許庁
(6) An application under subsection (3)(a) or (b) must be made within 3 years of the proprietor becoming aware of the registration.例文帳に追加
(6)(3)(a)又は(b)に基づく申請は,所有者が登録に気づいてから3年以内にしなければならない。 - 特許庁
For paragraph 65(3)(b) of the Act, the prescribed period is worked out as follows: 例文帳に追加
法律第65条(3)(b)に関して,所定の期間は,次のとおりに算定する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)