「are Ca」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ca: they really are calling?例文帳に追加

CA:本当に電話してきているの?(RS:黙ってうなづく) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: so on the streets, are film casts ... ?例文帳に追加

クリス:では道端で映画が...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: but are there risks with that例文帳に追加

しかし リスクはありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: they are quality, richard. come on now, everyone says quality. spirit?例文帳に追加

CA: 誰もがクオリティーと言いますよ ブランドの精神は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They really are calling?例文帳に追加

ca:本当に電話してきているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and so what's your what are you going to do with this?例文帳に追加

CA:それで、これから君はこれでどうするつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summer clothes are good ca wow! v例文帳に追加

夏服がいいのです←キャ? ワ! イイv - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inequalities (1) and (2) are shown as follows: -0.000375T+0.91≤CA/(CA+AL)≤-0.000375T+1.06...(1), CA+AL+MgO≥90...(2).例文帳に追加

−0.000375Ｔ＋0.91≦ＣＡ／（ＣＡ＋ＡＬ）≦−0.000375Ｔ＋1.06 （１）ＣＡ＋ＡＬ＋ＭｇＯ≧９０ （２） - 特許庁

Ca: thirty percent a year. ms: but then beekeepers are able to divide their colonies例文帳に追加

CA: 年に30% MS: でも養蜂家達はコロニーを分割できますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The default cpu-type is kb ; other choices are ka , mc , ca , cf , sa , and sb . 例文帳に追加

デフォルトのcpu-typeはkbです。 その他の選択としてはka ,mc ,ca ,cf ,sa ,sbがあります。 - JM

Ca: ok, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.例文帳に追加

CA:分かりました。あくまでも目安で、値段が決まっているわけではないですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subsets of the new antibodies are to either the proteoglycan-like (PG) domain or to the carbonic anhydrase (CA) domain of MN/CA IX.例文帳に追加

新規抗体の部分集合は、MN/CA IXのプロテオグリカン様(PG)ドメインに対する抗体かまたは炭酸脱水酵素(CA)ドメインに対する抗体である。 - 特許庁

Subsets of the novel antibodies are antibodies to either the proteoglycan-like (PG) domain or to the carbonic anhydrase (CA) domain of MN/CA IX, and methods are provided whereby antibodies can be prepared to the other MN/CA IX domains.例文帳に追加

新規抗体の部分集合は、MN/CA IXのプロテオグリカン様(PG)ドメインに対する抗体かまたは炭酸脱水酵素(CA)ドメインに対する抗体であり、残りのMN/CA IXドメインに対して抗体を調製するための方法が提供される。 - 特許庁

Ca: at the time when selfdriving cars are coming例文帳に追加

クリス:自動運転車が登場する時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A carried amount CA of the precious- metals catalyst particles are 0.02 mg/cm2 ≤CA<0.14 mg/cm2.例文帳に追加

貴金属触媒粒子の担持量ＣＡは０．０２mg／cm^2 ≦ＣＡ＜０．１４mg／cm^2 である。 - 特許庁

Metallic ions of the phosphate film are Ca ions or Mg ions.例文帳に追加

また、前記リン酸塩皮膜の金属イオンがCaイオンもしくはMgイオンであることを特徴とする。 - 特許庁

Ca: and what are the issues that you worry about most, care most about例文帳に追加

CA: ではあなたが最も気にかけていて 最も力を注ぎたい問題とはなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: now, those predictions are, I think, that by 2100例文帳に追加

クリス: これらの予測によると たしか 2100年までには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly preferred are the novel monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific to the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful for detecting soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加

特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁

Particularly preferred are the new monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific for the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful to detect soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加

特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁

Ca: some people are furious at what you've done.例文帳に追加

(クリス) あなたのしたことに 怒っている人たちもいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: are you going to come back to india with some of this, at some point?例文帳に追加

いつかインドに戻ってこようと思っているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plurality of transfer conveyors 10, 10... are provided between lateral moving conveyors CA, CA... and a feeding conveyor CB.例文帳に追加

横行コンベヤＣＡ、ＣＡ…、送りコンベヤＣＢ間に複数の移載コンベヤ１０、１０…を設ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat resistant magnesium alloy in which basically Al and Ca alone are incorporated into Mg.例文帳に追加

安価な耐熱性マグネシウム合金を提供する。 - 特許庁

Ca: people are incredibly bad at responding to graphs and numbers例文帳に追加

クリス: 人々はグラフや数字が示すものに 実に鈍感です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and these arent films that are primarily seen in cinemas?例文帳に追加

クリス:これらの映画は主に映画館で 見られているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Authentication stations CA-0, CA-1 and CA-2 in an authentication station structure are respectively made to correspond to container entries 100, 101 and 102 in a directory tree.例文帳に追加

認証局構造における認証局ＣＡ＿０、ＣＡ＿１、ＣＡ＿２がディレクトリツリーにおけるコンテナエントリ１００、１０１および１０２にそれぞれ対応付けられる。 - 特許庁

Side edges Ca, Ca and an outer peripheral edge Cb of the tooth base part 25b joint surface P of the division sprockets 25, 25 are chamfered.例文帳に追加

分割スプロケット２５，２５の歯元部２５ｂ合わせ面Ｐの側縁Ｃａ，Ｃａと外周縁Ｃｂを面取りした。 - 特許庁

Capacitors Ca and Ca constituting respective ink chambers are connected between a common switch S0 and individual switches S1, S2 and Sn.例文帳に追加

各インク室を構成するキャパシタＣa、Ｃa、、を共通スイッチＳ0と個別スイッチＳ1、Ｓ2、、Ｓnとの間に接続する。 - 特許庁

When such a series of operations are performed, an image card CA1 arranged as a specific image card CA on the foreground is moved to the group CAGR of the image cards CA, and an image card CA2 arranged next to the image card CA1 is arranged as the specific image card CA on the foreground as shown in B.例文帳に追加

このような一連の操作がなされると、最前面の特定の画像カードCAとして配置されていた画像カードCA1は、画像カードCAの群CAGRに移動し、Ｂに示されるように、画像カードCA1の次に配置されていた画像カードCA2が、最前面の特定の画像カードCAとして配置される。 - 特許庁

In a connection area CA, the signal lines are connected to a driving circuit.例文帳に追加

連結領域ＣＡでは信号線が駆動回路と連結される。 - 特許庁

Ca: but is it mainly politicians who are going to have to get their act together例文帳に追加

クリス:でも主に政治家が取り仕切る必要がありますよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More specifically, the cell lines are useful for the production of influenza viruses in general and ca/ts influenza viruses in particular.例文帳に追加

より具体的に言えば、本発明の細胞株は一般にインフルエンザウイルス、特にca/tsインフルエンザウイルスの生産に有用である。 - 特許庁

Thus, during the fatigue test, the cell arrays CA, CA of both sides of the sense amplifier 11 are simultaneously operated.例文帳に追加

これにより、ファティーグ試験時には、センスアンプ１１の両側のセルアレイＣＡ，ＣＡが同時に動作される構成とされている。 - 特許庁

Furthermore, switches SW1a, SW2a are simultaneously closed to transfer the video signal in the capacitor Ca to a capacitor Cc via a buffer 6 and the switches SW1a, SW2a are open.例文帳に追加

そして、まず、スイッチSW1a，SW2aを同時にONすることによって、キャパシタCaの映像信号をキャパシタCcにバッファ6を介して送出した後、スイッチSW1a，SW2aをOFFにする。 - 特許庁

Ca: but how much time are you spending now actually back in balochistan?例文帳に追加

しかし実際現在バロキスタンで どれ位の時間を過ごされていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For issuance or invalidation processing, data to be transmitted to a certificate authority (CA) is created and transmitted, and results are received from the certificate authority (CA).例文帳に追加

発行や失効処理は認証機関（ＣＡ）に送信するデータを作成、送信し認証機関（ＣＡ）から結果を受信する。 - 特許庁

Patterns Ca, Cb, Cc are scrolled for display and stopped at any character in the order of a left pattern Ca and a right pattern Cc.例文帳に追加

図柄Ｃａ、Ｃｂ、Ｃｃをスクロール表示させ、左図柄Ｃａ、右図柄Ｃｃの順に、いずれかのキャラクタで停止させる。 - 特許庁

At this time, if there is a figure whose attributes are unchaged in the CA, a part of the figure in the CA is also redrawn together.例文帳に追加

このとき、ＣＡ内に属性を変化しない図形が存在する場合はＣＡ内のその図形の一部も併せて再描画する。 - 特許庁

The MN/CA IX-specific antibodies, fragments and variants are useful diagnostically/prognostically and therapeutically for cancer and precancer.例文帳に追加

該MN/CA IX-特異的抗体、断片、および変異体は、癌および前癌に対して診断的に/予後診断的におよび治療的に有用である。 - 特許庁

A gate oxide film and a gate pattern are formed on a semiconductor substrate where CA and PA are delimited.例文帳に追加

ＣＡ及びＰＡが限定された半導体基板上にゲート酸化膜及びゲートパターンを形成する。 - 特許庁

The diffraction lights A1' and A2' are mixed at a point CA and the diffraction lights B1' and B2' are mixed at a point CB.例文帳に追加

回折光Ａ１´，Ａ２´を点ＣＡで混合させ、回折光Ｂ１´，Ｂ２´を点ＣＢで混合させる。 - 特許庁

As the metal ion M, ions of one or more metals among Mg, Ca, Zn, Al, and Ga are preferable.例文帳に追加

金属イオンＭとしては、Ｍｇ，Ｃａ，Ｚｎ，Ａｌ，Ｇａのうち１以上の金属のイオンが好ましい。 - 特許庁

As a second signal, each of time lengths required in changing 10°CA is obtained for every 10°CA and the time lengths are integrated according to zones A, B and C.例文帳に追加

第２の信号として、１０°ＣＡ毎に、１０°ＣＡの変化に要した所要時間を求め、これを、区間Ａ，Ｂ，Ｃについて積分する。 - 特許庁

ca-125 levels may also help monitor how well cancer treatments are working or if cancer has come back. 例文帳に追加

ca-125の値はまた、がんに対する治療がどの程度奏効しているかや、がんが再発していないかを監視する上でも参考にされることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版