「aptitude for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APTITUDE DETERMINING SYSTEM FOR WORK例文帳に追加

作業適性判定システム - 特許庁

He seems to have a natural aptitude for golf. 例文帳に追加

彼のゴルフは筋がいい. - 研究社 新和英中辞典

He has an aptitude for languages. 例文帳に追加

彼には語学の才がある. - 研究社 新英和中辞典

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

幼にして語学の才あり - 斎藤和英大辞典

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

幼時より語学の才あり - 斎藤和英大辞典

I have an aptitude for stands?!例文帳に追加

待てぇ! オレが スタンドに適性!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

氏は幼して語学の才あり - 斎藤和英大辞典

a trait of having a natural aptitude for domesticity 例文帳に追加

家庭生活に向いている - EDR日英対訳辞書

He has a natural aptitude for languages. 例文帳に追加

生まれながら語学の才あり - 斎藤和英大辞典

I have an aptitude for this job. 例文帳に追加

私はこの仕事に向いている。 - Weblio Email例文集

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

弱年にして語学の才あり - 斎藤和英大辞典

She has an aptitude for music .例文帳に追加

彼女には音楽の才能がある - Eゲイト英和辞典

He has a natural aptitude for languages. 例文帳に追加

彼は生まれつき語学の才が有る - 斎藤和英大辞典

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

幼い時から語学の才が有った - 斎藤和英大辞典

tests for rating numerical aptitude 例文帳に追加

数値適性を評価するための検査 - 日本語WordNet

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

彼は幼にして語学の才が有った - 斎藤和英大辞典

He has an inborn aptitude for languages. 例文帳に追加

彼は先天的に語学の才が有る - 斎藤和英大辞典

His aptitude for languages comes [is inherited] from his father. 例文帳に追加

彼の語学の才能は親譲りだ. - 研究社 新和英中辞典

He early showed an aptitude for languages. 例文帳に追加

子どもの時から語学の才があった - 斎藤和英大辞典

He has a natural aptitude for languages. 例文帳に追加

彼は生まれながら語学の才がある - 斎藤和英大辞典

DRIVING APTITUDE DIAGNOSING METHOD, EVALUATION STANDARD DETERMINING METHOD FOR DRIVING APTITUDE DIAGNOSIS, AND DRIVING APTITUDE DIAGNOSTIC PROGRAM例文帳に追加

運転適性診断方法、運転適性診断の評価基準決定方法、運転適性診断プログラム - 特許庁

He has no aptitude [isn't cut out] for a business career. 例文帳に追加

彼は実業家には適していない. - 研究社 新和英中辞典

DRIVING APTITUDE INSPECTION SYSTEM AND DRIVING APTITUDE INSPECTION IMPLEMENTATION APPARATUS FOR VEHICLE例文帳に追加

運転適性検査システム、及び、車両用運転適性検査実施装置 - 特許庁

He has an eminent aptitude for languages. 例文帳に追加

彼は語学にかけては卓異の才を有す - 斎藤和英大辞典

He has (a) considerable aptitude for music. 例文帳に追加

彼には音楽に対する適性が大いにある. - 研究社 新和英中辞典

He showed an aptitude for languages from his boyhood upward. 例文帳に追加

彼は少年時代から語学の才が有った - 斎藤和英大辞典

He has a remarkable aptitude for music. 例文帳に追加

彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。 - Tanaka Corpus

He has a remarkable aptitude for music.例文帳に追加

彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。 - Tatoeba例文

METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING PERFORMANCE APTITUDE, AND PERFORMANCE APTITUDE EXAMINATION PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

作業素質検査方法、作業素質検査装置、及び作業素質検査プログラム記録媒体 - 特許庁

The tag has a superior aptitude for a hand labeler.例文帳に追加

また、ハンドラベラーに対する適性も優れている。 - 特許庁

an examination administered in order to measure one's aptitude for a job 例文帳に追加

職務への適性度を調べるための技能検査 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM FOR DETERMINING APTITUDE FOR REVERSIBILITY IN PARALLEL TRANSLATION, AND MACHINE TRANSLATION SYSTEM例文帳に追加

対訳可逆性適性判断システムおよび機械翻訳システム - 特許庁

Also, it is written as '醸造適正' (appropriateness for brewing) or '酒造適性' (aptitude for brewing sake). 例文帳に追加

「醸造適正」「酒造適性」などと書かれることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genius is nothing but a great aptitude for patience. 例文帳に追加

天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。 - Tanaka Corpus

Genius is nothing but a great aptitude for patience.例文帳に追加

天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。 - Tatoeba例文

ONE-PIECE PLUG WITH APTITUDE AS PARTS FEEDER FOR ASEPTIC FILL-PACKAGING例文帳に追加

パーツフィーダー適性をもつ無菌充填包装用１ピース口栓 - 特許庁

Edison had a great aptitude for inventing things. 例文帳に追加

エジソンにはいろいろなものを発明する天才的な素質があった. - 研究社 新英和中辞典

Tests to determine its aptitude for sake brewing were repeated, and in 1994 it was improved as Tosa nishiki. 例文帳に追加

酒造適性試験を重ね1994年土佐錦として改良。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APTITUDE DETERMINATION METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE REPAIR METHOD, PREPARING METHOD FOR REPAIR METHOD DETERMINATION CHART, AND SIMPLIFIED APTITUDE DETERMINATION METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE REPAIR METHOD例文帳に追加

コンクリート構造物補修工法の適性判定方法、補修工法判定チャート作成方法、及び、コンクリート構造物補修工法の簡易適性判定方法 - 特許庁

Aptitude development and career counseling method used for vocational training and seminars 例文帳に追加

研修・セミナー事業で活用される能力開発、キャリアカウンセリング手法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pouch for a retort having excellent barrier property to prevent permeation of gaseous oxygen, steam or the like, content filling and packaging aptitude, preservation aptitude, or the like, and excellent disposability aptitude and environment aptitude or the like after the use.例文帳に追加

特に、酸素ガス、水蒸気等の透過を阻止するバリア性に優れ、内容物の充填包装適性、保存適性等を有し、更にまた、使用後に廃棄処理適性、環境適性等に極めて優れているレトルト用パウチを提供することである。 - 特許庁

The requirements for sakamai that has good brewing aptitude (for the easy production of sake) are as follows 例文帳に追加

醸造適性の大きい（酒に造りやすい）酒米の条件とは次のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm trying to, um, work a computer, but it seems I have no aptitude for it.例文帳に追加

コンピューターで... 作業しようとしてるの でもどうやら向いてないみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude.例文帳に追加

「君たちは、このプロジェクトのために、 知性と適正に基づき選出された」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide stock paper for a paper cup excellent in waterproof property, regenerating property and anti-blocking property without performing polyethylene lamination, and excellent in processing aptitude for the paper cup, especially for top-curling aptitude.例文帳に追加

ポリエチレンラミネートを行わずに、耐水性、再生性、耐ブロッキング性に優れ、紙カップへの加工適性、特にトップカール適性に優れた紙カップ用原紙を提供する。 - 特許庁