「application for examination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Request for examination of application 例文帳に追加

出願審査の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

request for examination of application 例文帳に追加

出願審査の請求 - 法令用語日英標準対訳辞書

Chapter 7 Application for Examination 例文帳に追加

第七章　審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XII Application for Examination 例文帳に追加

第十二章　審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rescission of the order for an application for examination 例文帳に追加

審査請求命令の取消 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submission of a Written Application for Examination 例文帳に追加

審査請求書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Examination of application for collective trade mark 例文帳に追加

団体商標出願の審査 - 特許庁

Preliminary Examination Prior to Application for Approval 例文帳に追加

承認の申請前の予備審査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Term and Method of Application for Examination 例文帳に追加

審査請求の期間及び方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relationship between Application for Examination and Litigation 例文帳に追加

審査請求と訴訟との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PROCESSING SYSTEM FOR EXAMINATION APPLICATION METHOD, AND PROGRAM FOR PROCESSING EXAMINATION APPLICATION例文帳に追加

受験申込処理システム、受験申込を処理する方法およびプログラム - 特許庁

Application for Examination Concerning Registration Work 例文帳に追加

登録事務についての審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restriction on the time for request for examination of application 例文帳に追加

出願審査の請求の時期の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PART 6 PROCEEDINGS IN THE EXAMINATION OF AN APPLICATION FOR REGISTRATION例文帳に追加

第6部 登録出願の審査手続 - 特許庁

(i) file a request for examination of an application; 例文帳に追加

一　出願審査の請求をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

26G. Requirements for examination of Treaty application例文帳に追加

第26G条 PCT出願の審査のための要件 - 特許庁

Reduction of or exemption from fees for request for examination of application 例文帳に追加

出願審査の請求の手数料の減免 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4.18 Request for expedited examination of application例文帳に追加

規則 4.18 出願の早期審査を求める請求 - 特許庁

Examination on Requirements for Unity of Application 例文帳に追加

出願の単一性の要件についての審査 - 特許庁

EXAMINATION SELECT STICKER, EXAMINATION SELECT STICKER SHEET, EXAMINATION APPLICATION FORM, AND METHOD AND SYSTEM FOR EXAMINATION APPLICATION FORM RECEPTION例文帳に追加

試験選択シール、試験選択シールシート、受験申込書、受験申込書受付方法、及び受験申込書受付システム - 特許庁

(Reduction of Fees for Requesting the Examination of Patent Application) 例文帳に追加

（出願審査の請求の手数料の軽減） - 経済産業省

EXAMINATION METHOD AND EXAMINATION SYSTEM OF APPLICATION FOR ROOFTOP/WALL SURFACE GREENING例文帳に追加

屋上・壁面の緑化に関する申請の審査方法及び審査システム - 特許庁

(b) before examination of an application for registration of a trade mark in relation to which:例文帳に追加

(b) 次の商標登録出願の前に行うこと - 特許庁

(i) To investigate a marine accident of an application for examination; 例文帳に追加

一　審判の請求に係る海難の調査を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for the Designation of Designated Consultant Examination Institution, etc. 例文帳に追加

指定コンサルタント試験機関の指定等についての準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the application for examination is not made in conformity with the requirements of law, a decision to dismiss the application; 例文帳に追加

一　審査の請求が不適法であるときは、これを却下する決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A request for the examination of a patent application may not be withdrawn. 例文帳に追加

３　出願審査の請求は、取り下げることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the identification of the patent application for which the examination is requested. 例文帳に追加

二　出願審査の請求に係る特許出願の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Where an application is divided under regulation 19A, a further request for a modified substantive examination shall be made at the time of the filing of the request for the division of the application.例文帳に追加

(3) 修正実体審査の請求には，次のものが添付されなければならない。 - 特許庁

Examination of the application for utility model shall consist of formal and preliminary examination.例文帳に追加

実用新案出願の審査 実用新案出願の審査は，方式審査及び予備審査から成る。 - 特許庁

The previously mentioned term for examination of the application shall be extended accordingly.例文帳に追加

前記の審査期間は，それに応じて延長されるものとする。 - 特許庁

(3) When an order to apply for examination is rescinded after the application for examination was made, a public prosecutor of the Tokyo High Public Prosecutors Office shall promptly withdraw the application for examination. 例文帳に追加

３　東京高等検察庁の検察官は、審査の請求をした後に審査請求命令が取り消されたときは、すみやかに、審査の請求を取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To authenticate examination application for an examination on the basis of personal information and face image information about an examinee in each of various kinds of examines without authenticating the examination application for the examination according to an application stuck with a facial portrait of the examinee.例文帳に追加

受験者の顔写真を貼った申請書を頼りに、当該試験の受験申請を認証することなく、各種試験毎に受験者の顔画像情報及び個人情報に基づいて認証できるようにする。 - 特許庁

(2) A person who has filed an application for examination set forth in the preceding paragraph may, when no decision in relation to the examination has been rendered even after three months have elapsed from the day on which the application was made, file an application for re-examination with the Labor Insurance Appeal Committee without awaiting a decision with regard to the disposition against which the application for examination was filed. 例文帳に追加

２　前項の審査請求をしている者は、審査請求をした日から三箇月を経過しても審査請求についての決定がないときは、当該審査請求に係る処分について、決定を経ないで、労働保険審査会に対して再審査請求をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When there is no reason for refusal of an earlier application, examination of a later application is forwarded after a decision to the effect that a patent to be granted to the earlier application is rendered. 例文帳に追加

先願に拒絶理由がない場合には、先願の特許査定の後に、後願の審査を進める。 - 特許庁

(ii) Revocation of his/her application for examination or appointment, or suspension of competition for appointment; 例文帳に追加

二　試験若しくは任用の志望の撤回又は任用に対する競争の中止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An application by a person to sit for an examination must be in the form approved by the Board. 例文帳に追加

受験の申請は，承認様式により行わなければならない。 - 特許庁

Preliminary examination of application form for the registration of industrial property comprises the following steps:例文帳に追加

産業財産権登録出願の方式審査は以下の項目を含む。 - 特許庁

Chapter XII Application for Examination (Articles 183 to 196) 例文帳に追加

第十二章　審査請求（第百八十三条—第百九十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With regard to an interruption of prescription, the application for examination set forth in paragraph (1) and the application for re-examination set forth in the preceding two paragraphs shall be deemed to be a demand by litigation. 例文帳に追加

３　第一項の審査請求及び前二項の再審査請求は、時効の中断に関しては、これを裁判上の請求とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application push mail is sent to terminals of users who requests materials, but do not apply for the examination to urge them to apply for the examination and examination push mail is sent to the users having completed the examination application procedure on a proper day before the examination day to urge them to undergo the examination.例文帳に追加

また、資料請求を行ったが受験申込を行っていないユーザの端末へ申込プッシュメールを送信して受験申込を促し、試験日前の適当な日に、受験申込手続の完了したユーザの端末に受験プッシュメールを送信して受験を促す。 - 特許庁

Concerning the practice for the examination of the special application, refer to "9.Examiner's Approach to Special Application, etc." 例文帳に追加

(注)特殊出願の審査の具体的運用については、「9．特殊出願等の取扱い」の項参照。 - 特許庁

To make a system user performable reservation for medical examination and application for the medical examination to medical facilities and able to know the order waiting states for the medical examination, etc., while staying at home.例文帳に追加

自宅に居ながらにして医療機関に診察予約や診察受付を行うことができるとともに、診察の順番待ち状況なども知ることができるようにする。 - 特許庁

Every application shall be subjected to examination for compliance with the provisions of Article 60. 例文帳に追加

すべての出願は，第60条の要件の遵守について審査が行われる。 - 特許庁

The Directorate General shall conduct an examination on an application according to the provisions as provided for in the prevailing laws and regulation. 例文帳に追加

総局は現行法規に従って出願に対する審査を行う。 - 特許庁