「all together」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

And if you take all animals together例文帳に追加

動物の遺伝子全部を合わせても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something that makes all of these pieces fit together.例文帳に追加

全てのピースを繋ぐ何かがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the harps are all networked together例文帳に追加

それぞれのハープは ネットワークで繋がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run along, run along. together with all your friends.例文帳に追加

・「走ろう 走ろう 友達と一緒に」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quickly, oppa. let's all take the photo together.例文帳に追加

早く チ婿オッパ 早く撮りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's all graduate together!例文帳に追加

≪そうだよ≫ ≪みんな 一緒に卒業しよう!≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's all play together again. yes.例文帳に追加

また一緒に遊んでもらおう うんッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The internet brought us all together例文帳に追加

インターネットは全てを一緒くたにして、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, now it's time to put it all together例文帳に追加

それでは これらすべてをまとめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's when you put all of these elements together例文帳に追加

これらの要素がすべて合わさり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the church bells started ringing together. 例文帳に追加

教会の鐘が一斉に鳴り出した。 - Tanaka Corpus

We're all in this together! 例文帳に追加

頑張ろう - 場面別・シーン別英語表現辞典

All the church bells started ringing together.例文帳に追加

教会の鐘が一斉に鳴り出した。 - Tatoeba例文

All their lives they had been together, 例文帳に追加

生涯ずっと、彼らは一緒でした。 - Ouida『フランダースの犬』

We will be together for all eternity. 例文帳に追加

私たちは永遠にいつも一緒です。 - Weblio Email例文集

Everything is thrown away all together. 例文帳に追加

すべてがいっしょに捨てられています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Considering all the quality time we spent together.例文帳に追加

共に過ごした時を考慮するとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will bring all of your family together.例文帳に追加

家族全員があなたの為に集まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we leave together or we don't leave at all.例文帳に追加

ダメだ 一緒に出るか ここに残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let all of panem come together.例文帳に追加

パナムにいる全員で団結しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you all came back together. how did that happen?例文帳に追加

一緒に戻ってきたのは どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've put all of that together例文帳に追加

こうして得られたデータを全て統合し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's all buy this together as well.例文帳に追加

ねえ これも みんなで一緒に買おうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can all have cake together!例文帳に追加

えッ? みんなで一緒に ケーキ食べようよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the countries of the world have gotten together例文帳に追加

世界中の国々が一つとなって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we all work together on creating value例文帳に追加

価値を創る仕事をしているときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you have to do an approach that pulls that all together.例文帳に追加

だから 全員で取組むべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All sorts of things that bring communities together.例文帳に追加

すべてをコミュニティーにもたらすのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all of these interactions, taken together例文帳に追加

そして このような出会いを総合して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And once they had all of these pieces together例文帳に追加

そして情報をすべて組み合わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we had all these experts get together例文帳に追加

これらの専門家に集まってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we're all working together anyway例文帳に追加

まあ せっかく一緒に働くんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can all have cake together.例文帳に追加

えッ? みんなで一緒に ケーキ食べようよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or sometimes all three together例文帳に追加

あるいはこの3つを 同時に行うたびに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please send these things all together. 例文帳に追加

この品々をまとめて届けて下さい - 斎藤和英大辞典

Read after me all together. 例文帳に追加

私の後についてみんなで読みなさい。 - Tanaka Corpus

All of the students stood up together.例文帳に追加

生徒全員が一斉に立ち上がった。 - Tatoeba例文

Read after me all together.例文帳に追加

私の後についてみんなで読みなさい。 - Tatoeba例文

a place where all sorts of people gather together, causing excitement 例文帳に追加

種々のものが混在する坩堝 - EDR日英対訳辞書

All the city was gathered together at the door. 例文帳に追加

町全体が戸口に集まっていた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:33』

``Just once more, gentlemen, and all together.'' 例文帳に追加

「もう一度だけ、みなさん、声を揃えて」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

These medicines are all mixed together. 例文帳に追加

これらのお薬は混ぜ合わせてあります。 - Weblio Email例文集

The username is her email address... and all together, the password is?例文帳に追加

ユーザー名は彼女のアドレス、パスワードは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay then! let's all put our powers together!例文帳に追加

よ~し! じゃあ みんなで力を合わせよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoot all together when you sign! yes!例文帳に追加

合図したら 一斉に撃ちなんしょ! はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書