| 例文 (999件) |
against withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
run a race with [against]… 例文帳に追加
…と競走する. - 研究社 新英和中辞典
to measure one's ability with another's―match one's ability against another's 例文帳に追加
腕を比べる - 斎藤和英大辞典
to match one's ability against another's―measure one's ability with another's 例文帳に追加
腕比べする - 斎藤和英大辞典
to measure one's strength with another's―match one's strength against another's 例文帳に追加
力を比べる - 斎藤和英大辞典
to try one's strength against another's―measure one's strength with another's 例文帳に追加
力比べする - 斎藤和英大辞典
This film is based on a popular American comic whose main character, Daredevil, fights against evil with superhuman powers. 例文帳に追加
デアデビル - 浜島書店 Catch a Wave
to measure one's wits with another's―match one's wits against another's―play at a game of skill 例文帳に追加
智慧を比べる - 斎藤和英大辞典
to play at a game of skill―measure one's wits with another's―match one's wits against another's 例文帳に追加
智慧比べする - 斎藤和英大辞典
to fasten a sliding-door with a bar against its edge 例文帳に追加
戸に突っ張りをかう - 斎藤和英大辞典
to strike one's stick against the window―strike the window with one's stick 例文帳に追加
杖を振って窓に当てる - 斎藤和英大辞典
LOCKING METHOD AGAINST EARTHQUAKE AND SHELF WITH COUNTERMEASURE AGAINST EARTHQUAKE例文帳に追加
地震時ロック方法及び地震対策付き棚 - 特許庁
Something has gone against me―gone wrong with me. 例文帳に追加
心にまかせぬことがある - 斎藤和英大辞典
Prohibition against collaboration with non-attorneys 例文帳に追加
非弁護士との提携の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A is associated with B―(競技者なら)―A is matched against B―A is pitted against B. 例文帳に追加
甲と乙を組合わせる - 斎藤和英大辞典
I tapped the window with my stick―tapped my stick against the window. 例文帳に追加
ステッキで窓をトントンと叩いた - 斎藤和英大辞典
to enter a protest―lodge a protest―file a protest―with the government―against a measure 例文帳に追加
政府に抗議を申し込む - 斎藤和英大辞典
He is basking in the sun with his back against the wall. 例文帳に追加
壁にもたれて日向ぼっこ - 斎藤和英大辞典
of the sound a small, hard object makes when bumping against something, with a thud 例文帳に追加
(物が)こつんと当たるさま - EDR日英対訳辞書
(向かってなら)to abuse one―revile one―vituperate one―rail at (or against) one―call one names―call one by hard (or ugly) names―make insulting remarks―(蔭でなら)―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on (behind one's back)―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation 例文帳に追加
悪口を言う - 斎藤和英大辞典
Park the bus with the door right against the wall.例文帳に追加
≪バスのドアを 塀にぴったりつけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 (999件) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


