adjunctiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15件
Basically, the train is seven cars long, with four adjunctive cars (the trains are basically seven cars long, but four more cars can be attached). 例文帳に追加
基本7両、付属4両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For instance, adjunctive handling, pedaling, braking, or the like in cycling are performed.例文帳に追加
例えば自転車のハンドルやペダルやブレーキ等の補助を行う。 - 特許庁
Since the data are irrelevant to first adjunctive data expressing the adjunctive information of the display target data such as a timestamp, the first adjunctive data are not changed even if the display format is temporarily changed.例文帳に追加
タイムスタンプ等の表示対象データの付属情報を表す第1付属データとは無関係なので、たとえ表示形式が一時的に変更されたとしても当該第1付属データが変更されることはない。 - 特許庁
The segments of radioactive therapeutic element and adjunctive therapeutic element can be alternatively disposed in a predetermined spatial array.例文帳に追加
放射性治療要素および付属的な治療要素のセグメントは、所定の空間的アレイで交互に配置され得る。 - 特許庁
The system provides an adjunctive tool to histopathological tissue classification or, alternatively, further treatment is based on the optical biopsy system diagnosis itself.例文帳に追加
システムは、組織病理学的組織分類の補助的ツールを提供し、さらなる処置は光学的生検システムの診断自体にもとづく。 - 特許庁
An implantable cancer therapy device 14 includes adjacent segments 12 of a radioactive therapeutic element 16 and an adjunctive therapeutic element.例文帳に追加
インプラント可能癌治療用デバイス14は、放射性治療要素16および付属的な治療要素の隣接セグメント12を備える。 - 特許庁
To provide brachytherapy in combination with an adjunctive therapy for the treatment of malignancy in solid organs.例文帳に追加
中実器官(solid organ)の悪性疾患の処置のために、付属的な治療法と組み合わせた近接照射療法を提供する。 - 特許庁
The device can be a substantially cylindrical filament or a plurality of spaced radioactive seed overlaid with an adjunctive therapeutic element.例文帳に追加
デバイスは、実質的に円筒状のフィラメントであり得るか、または付属的な治療要素で重ねられた複数の間隔をおいて配置される放射性シードであり得る。 - 特許庁
The device 18 can also be a monofilament comprising an adjunctive therapeutic element, the monofilament having spaced depressions for indicating length and facilitating cutting.例文帳に追加
デバイス18はまた、付属的な治療要素を含むモノフィラメントであり得、このモノフィラメントは、長さを示し、切断を容易にするための間隔をおいて配置されるくぼみを有する。 - 特許庁
And finally, in March 1994, train series 103 was completely replaced with 112 cars of train series 207 (with their car numbers in the 1000 range) composed of fourteen sets of eight-car trains (six-car basic train with adjunctive two cars per train) deployed at Takatsuki Depot (Suita factory, a satellite of Takatsuki Depot). 例文帳に追加
そしてついに、1994年3月に207系1000番台を基本6連+付属2連の8連14本112両を高槻(吹田工場高槻派出)に投入、103系を完全に置き換えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide inexpensive transmission terminal equipment for sensing door opening and closing of a refrigerator and a living monitor system, which have comparatively less dispersion in a pattern in terms of statistics, which do not need additional adjunctive facility construction, and which are hardly affected by the outside disturbances.例文帳に追加
統計的にパターンのばらつきが比較的少なく、別途付属的な設備工事を必要とせず、且つ外乱の影響を受けにくい低コストな冷蔵庫の扉開閉感知用伝送端末装置及び生活モニターシステムの提供。 - 特許庁
When the display format data themselves that are a selection target are not changed even if the display format of the display target data is temporarily changed by a user, the first adjunctive data are not changed, and the display format of the display target data can be easily reproduced.例文帳に追加
また、ユーザによって表示対象データの表示形式が一時的に変更されたとしても、選択対象となる表示形式データそのものが変更されなければ、第1付属データが変更されることはなく、かつ、当該表示対象データの表示形式が容易に再現されうる。 - 特許庁
The game machine displays the symbol in a first display state by the identification image and the adjunctive image in a prescribed period in a variable display time, and displays the symbol by a second display state different from the first display state while stop-displaying the identification image in a prescribed stop display time.例文帳に追加
また、変動表示時間における所定期間において、前記識別画像と前記付属画像により第1の表示態様で前記図柄の表示を行うと共に、所定の停止表示時間において、前記識別画像を停止表示しつつ、前記第1の表示態様とは異なる第2の表示態様により前記図柄を表示する。 - 特許庁
The piloti 2 has a height at which an inner space thereof is effectively usable together with a space of the official land 5 in one body, and therefore users of the structure 1 have an impression of a landscape in which the official land 5 apparently continues to the structure 1 as an adjunctive facility to the structure 1, which imparts a rich green environment to the structure 1.例文帳に追加
ピロティ2は、その内部空間と公共用地5の空間とを一体的に活用できる高さ空間を有しているため、公共用地5が見かけ上構造物1と連続してあたかも構造物1の付属施設であるような景観を構造物1の利用者に与え、構造物1に豊かな緑環境を提供している。 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
