a miの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 299件
A maximum intensity MI (i) among pixels contained in each cluster is extracted as a representative maximum intensity MI (cj), which is displayed with a cluster number cj.例文帳に追加
クラスタ毎に含まれるピクセルの中の最大強度MI(i)の値が最大のものを代表最大強度MI(cj)として抽出し、これをクラスタ番号cjとともに表示する。 - 特許庁
To provide an IC chip, an MI sensor, and an electronic device equipped with the MI sensor connecting a plurality of MI elements and allowing a favorable S/N ratio.例文帳に追加
複数のMI素子を接続するS/N比の良好なICチップ、MIセンサ、及びMIセンサを備えた電子装置を提供する。 - 特許庁
Hello, my name is gong mi. it's a pleasure to meet you.例文帳に追加
こんにちは コンミと申します はじめまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To each palace, a mi-do Hall (enshrinement hall) was attached. 例文帳に追加
それぞれの御所には、御堂が付属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Da jeong has a husband and a kid, and mi mo has ppoppo.例文帳に追加
ダジョンは旦那と子供がいるしミモはポッポがいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The intake valve passing gas flow amount Mi is integrated to estimate a fresh cylinder intake air amount Ma.例文帳に追加
この吸気弁通過ガス流量miを積算して筒内吸入新気量Maを推定する。 - 特許庁
"Mi-Look," a cell phone from KDDI Corporation (au), is equipped with a pedometer. 例文帳に追加
KDDI(au)の携帯電話「ミルック」は歩数計を搭載している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The syllable 'mi' indicates the Shinmei of a higher level kami than the syllable 'chi'. 例文帳に追加
「チ」より「ミ」の方が神格が高いとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the first three sounds in a musical scale of seven notes, called do-re-mi 例文帳に追加
ドとレとミという,7音音階の最初の3音 - EDR日英対訳辞書
a system of solmization using the solfa syllables: do, re, mi, fa, sol, la, ti 例文帳に追加
ドレミファ音階:ドレミファソラシを使うソルミゼーションのシステム - 日本語WordNet
It is quite a famous fireworks display, is not it? mi ... iwasaki例文帳に追加
結構有名な花火大会なんだよね? み...岩崎さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the formula (1), MI-A is the melt flow index of the component A at the processing temperature and MI-B is the melt flow index of the component B at a temperature between 180°C and 250°C (the measuring temperature of MI-A is same as that of MI-B).例文帳に追加
(MI−A)/(MI−B)≧10 式(1) ここでMI−Aは(A)の加工温度でのメルトフローインデックス、MI−Bは(B)の180〜250℃でのいずれかの温度(但し、MI−A、MI−Bは同じ温度とする)でのメルトフローインデックスを表す。 - 特許庁
The interferometer measures the position in the second dimension of a mirror (MI).例文帳に追加
干渉計は、ミラー(MI)の第2次元の位置を測定する。 - 特許庁
An oscillator 13 supplies a pulse current to the MI element and a signal processing circuit 100 detects the voltage across the MI element.例文帳に追加
発振器13によりMI素子にパルス電流を供給し、信号処理回路100でMI素子にかかる電圧を検出する。 - 特許庁
The outer shell part 36 is composed of SiC/SiC material manufactured by either a slurry cast MI method or a prepreg MI method.例文帳に追加
外側シェル部分(36)は、スラリーキャストMI法及びプレプレグMI法のいずれかの方法で製造されたSiC/SiC材料からなる。 - 特許庁
To provide an IC chip, an MI sensor, an electronic equipment with the MI sensor capable of reducing a size, capable of connecting the plurality of MI elements, and having excellent S/N ratio.例文帳に追加
本発明の目的は、小型化が可能で複数のMI素子を接続可能な、良好なS/N比を有するICチップ、MIセンサ、及びMIセンサを備えた電子装置を提供する。 - 特許庁
Source/drain regions of cell transistor Mi and an adjacent cell transistor Mi-1 or Mi+1 are electrically connected in common by a column line SDLi or SDLi+1.例文帳に追加
セルトランジスタMiと、隣接セルトランジスタMi−1またはMi+1とは、そのソース・ドレイン領域が、列線SDLiまたはSDLi+1により電気的に共通に接続されている。 - 特許庁
To increase impedance of a magnetic impedance element(MI element) to enhance output and to suppress a leakage magnetic field from a magnetic body gap due to the energizing to the MI element, in a magnetic head using the MI element.例文帳に追加
磁気インピーダンス素子(MI素子)を用いた磁気ヘッドにおいて、MI素子のインピーダンスを増大させて出力を向上させるとともに、MI素子への通電による磁性体ギャップからの漏れ磁界を抑制する。 - 特許庁
A first inertia moment MI is an inertia moment at the rear end of a grip 16.例文帳に追加
第1慣性モーメントMIは、グリップ16の後端での慣性モーメントである。 - 特許庁
Main injection comprises a pilot injection pi, a main injection mi, and an after injection ai.例文帳に追加
主噴射は、パイロット噴射pi、メイン噴射mi、アフタ噴射aiからなる。 - 特許庁
At the time, the value of the integer mi concerning at least two nozzles is set at a value different from the value of the integer mi for the other nozzles.例文帳に追加
このとき、少なくとも2つのノズルに関する整数m_i の値が、他のノズルに関する整数m_i の値と異なる値に設定される。 - 特許庁
The device except the MI element is composed of an integrated circuit and the MI element and integrated circuit are molded in one body to constitute a molded IC chip.例文帳に追加
又、MI素子以外を集積回路で構成し、MI素子とその集積回路を1体にモールドしてモールドICチップとする。 - 特許庁
The conversion data g(Bi) are transmitted together with the divided data mi by a set.例文帳に追加
署名変換データg(Bi)が分割データmiとセットで送信される。 - 特許庁
The 'Izana' part of her name comes from 'izanau' (invite), and 'mi' signifies a female. 例文帳に追加
名前の「いざな」は「誘う(いざなう)」の意で、「み」は女性を表す語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The liquid fractional distillation apparatus 100 has a liquid recovering device 120 collecting mist MI from air containing the mist MI to obtain a recovered liquid LQ3.例文帳に追加
液体分溜装置100は、ミストMIを含む空気中からミストMIを捕集し回収液体LQ3を得る液体回収装置120を有する。 - 特許庁
An MI (magnetic impedance) element 1 is arranged inside an exciting coil 2 and the magnetic flux T of an eddy current from a metallic body F is detected by the MI element 1.例文帳に追加
励磁コイル2の内側にMI素子1を配置し、このMI素子1により金属体Fからの渦電流磁束Tを検出する。 - 特許庁
The permeability sensor 2 is provided with a core 4, a magnet 16 and MI sensors 18, 20.例文帳に追加
本発明の透磁率センサ2は、コア4、磁石16、MIセンサ18,20を備える。 - 特許庁
Kokoronaki mi ni mo aware wa shirarekeri shigi tatsu sawa no aki no yugure (Even one who claims to no longer have a heart feels this sad beauty: snipes flying up from a marsh on an evening in autumn).' 例文帳に追加
「心なき身にもあはれは知られけり鴫立つ沢の秋の夕暮れ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mass-to-charge ratio m/z (i) corresponding to a maximum intensity MI (i) in mass spectrum is extracted for every pixel 8b on a sample 8 and all pixels are clustered in response to m/z (i).例文帳に追加
試料8上の各ピクセル8b毎にマススペクトル中の最大強度MI(i)と対応する質量電荷比m/z(i)を抽出し、全ピクセルをm/z(i)に応じてクラスタリングする。 - 特許庁
Besides the above, there is a view that Tsukuyomi is the spirit or god of the moon night because his (her) alias '月夜のミ' ('Tsukiyo no mi') shows ('tsukiyo' meaning a moon night and 'mi' a spirit like Watatsumi (the god of the ocean) and Yamatsumi (the god of the mountain)). 例文帳に追加
その他にも、海神のワタツミ、山神のヤマツミと同じく、「月夜のミ」(ミは神霊のミ)、あるいは「月夜のミ」から「夜の月の神」とする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A possibility that a deadline error of a task k may occur is determined under the condition of Σ_i=1...NMi*Uk,i≤Lk.例文帳に追加
Σ_i=1...N Mi * Uk,i ≦ Lk の条件によってタスク k のデッドラインミスが発生する可能性を判定する。 - 特許庁
Since 'Tatsu' means 'dragon' and 'Mi' means 'snake,' it is easy to imagine that it has a strong relation with snakes. 例文帳に追加
「辰」=「竜」、「巳」=「蛇」だから、蛇と深い関わりがあると容易に想像がつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By now, his residence would have been picked apart by various government agencies... the cia, mi various, mss, gru... a veritable alphabet soup of spies.例文帳に追加
彼の家は これまでに 様々な政府機関 CIA 各国MI(軍事諜報部) MSS(中国国家安全部) GRU(ロシア情報総局) 各種スパイ組織のごった煮に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A transmitter 30, on the other hand, is equipped with an MI sensor which detects an external magnetic field.例文帳に追加
一方、送信機30は、外部磁界を検出するMIセンサを備えている。 - 特許庁
The working point of the MI sensor can be kept constant at all times by a negative feedback circuit.例文帳に追加
又、MIセンサは負帰還回路で動作点を常に一定にすることができる。 - 特許庁
Finally, the focus pixel is displayed as a deteriorated target gray value by using Mi.例文帳に追加
最後に、フォーカスピクセルは、劣化した目標グレイ値として、M_iを用いて表示される。 - 特許庁
I'd say you were a former mi6, and your team all exsas.例文帳に追加
あなたがかつてMI -6だった事を話すよ そしてチームは全て 以前のSASであったことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd say you were a former mi6, and your team all exsas.例文帳に追加
あなたがかつてmi -6だった事を話すよ そしてチームは全て 以前のsasであったことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 'mi' in 'mikuji' is an honorific prefix and is written with different characters for example the honorific 'mi' and 'kuji', or in the case of a shrine the characters for 'kami' (God) and 'kuji' (lot) or in the case of a temple the characters for 'Buddha' and 'kuji' (lot). 例文帳に追加
「みくじ」は「くじ」に尊敬語の接頭辞「み」をくわえたもので、漢字で書くときは「御籤」とするか、神社のものは「神籤」、寺のものは「仏籤」とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
