Zachariasを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. 例文帳に追加
ザカリアの家に入ってエリザベツにあいさつした。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:40』
Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him. 例文帳に追加
ザカリアはそれを見て動転し,恐れにとらわれた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:12』
His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, 例文帳に追加
その父ザカリアは,聖霊に満たされ,預言してこう言った。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:67』
The people were waiting for Zacharias, and they marveled that he delayed in the temple. 例文帳に追加
民はザカリアを待っていたが,彼が聖所で手間取っているのを不思議に思っていた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:21』
in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zacharias, in the wilderness. 例文帳に追加
アンナスとカイアファスが大祭司であったころ,神の言葉が荒野でザカリアの子ヨハネに臨んだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 3:2』
It happened on the eighth day, that they came to circumcise the child; and they would have called him Zacharias, after the name of the father. 例文帳に追加
八日目のこと,人々が幼子に割礼を施すためにやって来て,彼を父の名にならってザカリアと呼ぼうとした。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:59』
Zacharias said to the angel, “How can I be sure of this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years.” 例文帳に追加
ザカリアはみ使いに言った,「どうしてそのことを信用できるでしょうか。わたしは老人ですし,わたしの妻もかなり年を取っているからです」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:18』
There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the priestly division of Abijah. He had a wife of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth. 例文帳に追加
ユダヤの王ヘロデの時代に,アビヤの祭司組の者で,ザカリアという名の祭司がいた。彼にはアロンの娘である妻がいて,名をエリザベツといった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:5』
But the angel said to him, “Don’t be afraid, Zacharias, because your request has been heard, and your wife, Elizabeth, will bear you a son, and you shall call his name John. 例文帳に追加
しかしみ使いは彼に言った,「恐れてはいけない,ザカリアよ,あなたの願いは聞き入れられたからだ。すなわち,あなたの妻エリザベツは,あなたに男の子を産むだろう。そして,あなたはその名をヨハネと呼ぶことになる。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:13』
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)