「X-Linked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in ct scanning, an x-ray machine linked to a computer is used to produce detailed pictures of organs inside the body. 例文帳に追加

ctスキャンでは、コンピュータと連結したx線装置が体内の臓器のデジタル映像を作り出すのに使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The library is linked with the 'space database' at map numbers and positions (X, Y).例文帳に追加

このライブラリは、「空間データ基盤」と地図番号、位置（Ｘ、Ｙ）でリンクしている。 - 特許庁

the pictures are created by a computer linked to an x-ray machine that scans the body in a spiral path. 例文帳に追加

x線装置がらせん軌道を描きながら身体をスキャンし、それに連結されたコンピュータによって画像が作成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it can result from normal use (corns, calluses), chronic inflammation (eczema), or genetic disorders (x-linked ichthyosis, ichthyosis vulgaris). 例文帳に追加

通常の使用（うおのめ、たこ）、慢性的炎症（湿疹）、あるいは遺伝性疾患（x連鎖魚鱗癬、尋常性魚鱗癬）から生じうる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR EXAMINING MUTATION OF Arx GENE RELATED TO X-LINKED LISSENCEPHALY例文帳に追加

Ｘ染色体連鎖性滑脳症に関連するＡｒｘ遺伝子の変異の検査方法 - 特許庁

The value is one of 'static' for a statically linked Python, 'framework' for Python in a Mac OS X framework,'shared' for Python in a standard unix shared library and'cfm' for the Mac OS 9-compatible Python.例文帳に追加

値は静的リンクした Python は 'static'、Mac OS X framework で構築した Python は 'framework'、標準の unix 共有ライブラリ(shared library)で構築された Python は 'shared'、Mac OS 9 互換 Python では 'cfm' となります。 - Python

To diagnose X-linked Charcot-Marie-Tooth disease by detecting the transversion of a codon in a specific region in an individual connexins-32 gene and using this transversion as a marker for X-linked Charcot-Marie-Tooth disease to discriminate from other neuropathy.例文帳に追加

Ｘ連鎖シャルコー−マリー−ツース病（ＣＭＴＸ）と他の形態のシャルコー−マリー−ツース（ＣＭＴ）神経障害とを区別し、疾患の診断および治療を容易に行ないうる診断方法を提供すること - 特許庁

For this device, a flat panel 5 provided with two-dimensional X-ray detectors and an X-ray tube 3 are oppositely arranged, are linked across a top plate 1 at a supporting part 10 and function as a normal X-ray radiographing stand.例文帳に追加

２次元のＸ線検出器を有するフラットパネル５とＸ線管３が、対向して配置され、支持部１０で天板１を挟んで連動して、通常のＸ線透視撮影台として機能する。 - 特許庁

In the case there is a link request designating the same identifier (x) from a program 4-2 of a program type C2, execution time library information 2-2 is selected, the execution time library storage area 1-2 is first retrieved and a library X2 having the identifier (x) is linked to a program 4-2.例文帳に追加

プログラムの種類C2のプログラム4-2 から同じ識別子x を指定したリンク要求があった場合、実行時ライブラリ情報2-2 が選択され、実行時ライブラリ格納域1-2 が最初に検索されて識別子x を持つライブラリX2がプログラム2-2 にリンクされる。 - 特許庁

A signal monitoring means 15 starts monitoring a statistic between the detection elements of an image output signal after X-ray irradiation is stopped linked with an X-ray irradiation control part 7.例文帳に追加

信号監視手段１５は、Ｘ線照射制御部７と連携してＸ線照射を停止された後、画像出力信号の検出素子間の統計量を監視し始める。 - 特許庁

A connection beam 9 for connecting both lower end parts of the X-axis moving base 7 and a moving control means A linked with the X-axis moving base 7 through the connection beam 9 are provided in the space 10.例文帳に追加

前記空所１０内にＸ軸移動ベース７の両下端部を連結する連結ビーム９と、この連結ビーム９を介してＸ軸移動ベース７に連係する移動制御手段Ａを備える。 - 特許庁

An X-ray detector 106 is moved by X-ray detector vertically driving part 101 and an X-ray detector forward/backward and right/left driving part 102 without moving a C-arm 125 to variably control the opening of an X-ray diaphragm part 124 so that the irradiation field of the X-ray detector 106 may be coincident linked with the movement.例文帳に追加

上記課題は、Cアーム125を移動させることなくＸ線検出器106を移動させるＸ線検出器上下動駆動部101、Ｘ線検出器前後左右動駆動部102によって移動させ、その移動に連動してＸ線検出器106の照射野が一致するようにＸ線絞り部124の開口を可変制御することで解決される。 - 特許庁

X-ray diagnostic imaging apparatuses 101A and 102B of medical institutions A and B, respectively, and an information delivery server 201 are linked by a wide-area network 301.例文帳に追加

医療機関Ａ，ＢのＸ線画像診断装置１０１Ａ，１０２Ｂと情報提供サーバ２０１とを広域ネットワーク３０１で結合する。 - 特許庁

A guide means for straightly movably supporting the X-ray emission part 12 and a counter weight 24 to be moved in an opposite direction linked with the movement of the X-ray emission part 12 are installed, and the X-ray emission part 12 is configured to be manually movable.例文帳に追加

Ｘ線照射部１２を直線移動可能に支持する案内手段と、Ｘ線照射部１２の移動に連動して逆方向に移動するカウンタウエイト２４とを装備し、Ｘ線照射部１２を手動により移動操作可能に構成してある。 - 特許庁

Then, an actuator member 15 is linked with the displacement of the latch lever 13, pushing the end 5k of the projection 5g of the cage 5 and moving in the x-axis direction.例文帳に追加

そして、ラッチレバー１３の変位にアクチュエータ部材１５が連動して、アクチュエータ部材１５がケージ５の突起５ｇの端部５ｋを押しながらｘ軸方向に移動する。 - 特許庁

In that case, angle sensors associated with the Y-axis 4 and the X-axis 5 outputs the variation of the rotation angle of the apparatus 1, and displays the image linked with a varying angle.例文帳に追加

その際、Ｙ軸４とＸ軸５に付随する角度センサーが画像表示装置１の回転角の変化量を出力し、変化角度に連動した画像を表示する。 - 特許庁

Timing for displaying the character of "X" is linked with lighting of a board lamp 116 including the LED attached to a game board 110, thus increasing a performance effect.例文帳に追加

この「Ｘ」の文字を表示するタイミングを、遊技盤１１０に取り付けられているＬＥＤからなる盤ランプ１１６の点灯と連動させることにより、演出効果をより高められる。 - 特許庁

A part of the drive device is linked to the stage with a leaf spring, whose rigidity is higher in the directions of X, Y and θz than in the directions of Z, θx and θy.例文帳に追加

そして、Ｘ、Ｙ及びθｚ方向の剛性がＺ、θｘ及びθｙ方向の剛性に比べて高い板ばねによって、駆動装置の一部とステージとが連結されている。 - 特許庁

The flame-retardant polymer member has the cigarette resistance and comprises a polymer layer (B) and a flame-retardant layer (A) on at least one surface of the polymer layer (B), wherein the flame-retardant layer (A) contains a laminar inorganic compound (f) in a polymer (X) and the polymer (X) includes a cross-linked polymer.例文帳に追加

本発明の難燃ポリマー部材は、耐シガレット性を有し、ポリマー層（Ｂ）と、該ポリマー層（Ｂ）の少なくとも一方の面に難燃層（Ａ）を有する、難燃ポリマー部材であって、該難燃層（Ａ）は、ポリマー（Ｘ）中に層状無機系化合物（ｆ）を含有する層であり、該ポリマー（Ｘ）が架橋ポリマーを含む。 - 特許庁

In the posture holder wherein a mat (3) is fixed on a base board (2) and the base board (2) is linked to a table (7) via a supporter (4), the base board (2) and the mat (3) are formed from X-ray transmissible materials.例文帳に追加

基板（２）上にマット部（３）が固定され、基板（２）が支持装置（４）を介してテーブル（７）に連結される体位保持具において、基板（２）及びマット部（３）がＸ線透過材で形成される。 - 特許庁

Adverse effect of chattering is prevented by providing the X contact point switch which transitions from ON to OFF linked with the running of a front curtain and a semiconductor switch which detects the OFF state of the switch and generates synchronization signals.例文帳に追加

シャッタ先幕の走行に連動して、オンからオフに移行するＸ接点スイッチをと、該スイッチのオフを検知してシンクロ信号を生成する半導体スイッチを設け、チャタリングの影響を防止する。 - 特許庁

A conventional Y table (top table) 1 is divided into a transfer table 21 for holding a guide, an X bar mirror 5, a Y bar mirror 6 and a sample table 20 on which samples 30 are placed, and the tables are linked via elastic bodies 25.例文帳に追加

従来のＹテーブル（トップテーブル）１をガイドを保持する移動テーブル２１と、Ｘバーミラー５，Ｙバーミラー６および試料３０を搭載する試料テーブル２０に分割し、テーブル間を弾性体２５を介して連結する。 - 特許庁

The Y-direction moving mechanism 30 has a Y-moving block operation part 39 linked to the Y-direction screwing operation shaft body 36 to be moved on the X-plate 11 forward or backward and fixed and arranged onto the Y-plate 31.例文帳に追加

Ｙ方向移動機構３０は、Ｘプレート１１上でＹ方向に進退するＹ方向ネジ送り操作シャフト体３６に連繋されてＹプレート３１に固着配置したＹ移動ブロック操作部３９を備える。 - 特許庁

A conventional Y table (top table) 1 is divided into a transfer table 21 for holding a guide, an X bar mirror 5, a Y bar mirror 6 and a sample table 20, on which samples are placed and the tables are linked via elastic bodies 25.例文帳に追加

従来のＹテーブル（トップテーブル）１をガイドを保持する移動テーブル２１と、Ｘバーミラー５，Ｙバーミラー６および試料３０を搭載する試料テーブル２０に分割し、テーブル間を弾性体２５を介して連結する。 - 特許庁

8) Various tests using drosophila (X-linked recessive fatality test, bristle spot test, etc.) are not used for classification in principle since the body dynamics and reproductive and developmental processes of chemicals differ between insects and mammals.例文帳に追加

8) ショウジョウバエを用いた各種試験（伴性劣性致死試験や翅毛スポット試験など）は、昆虫とほ乳類では化学物質の体内動態や生殖発生過程などが異なることから、原則として分類には用いない。 - 経済産業省

Thereby, since the tray linked with the main gear is pushed back with the reaction of the assist spring while it is located at the loading/unloading position X, the movement of the tray to a standby position Y is started only by pushing the tray with the light force.例文帳に追加

したがって、メインギアと連動しているトレイは、着脱位置Ｘにある時にアシストばねの反力で押し返された状態になるため、軽い力で押すだけで、待機位置Ｙへの移動を開始させることができる。 - 特許庁

The α-olefin (X) is a 3-20C α-olefin represented by general formula: CH_2=CH-R^1 (wherein R^1 is a saturated hydrocarbon group linked to CH_2=CH- via a primary or secondary carbon atom).例文帳に追加

α−オレフィン（Ｘ）：一般式ＣＨ_2＝ＣＨ−Ｒ^1（Ｒ^1は、第一級炭素原子または第二級炭素原子によりＣＨ_2＝ＣＨ−に結合する飽和炭化水素基を表す。）で表され、炭素原子数が３〜２０のα−オレフィン。 - 特許庁

The jack device is provided with a cylinder 1 serving as a drive source installed laterally long at a mounting plate face 3 facing a driven plate face 2, and a pair of link mechanisms 5, 5' extensibly provided on both lateral sides in the longitudinal direction X of the cylinder and linked to be extensible in a height direction X corresponding to the extension of a piston rod 4 of the cylinder.例文帳に追加

被駆動板面２に対向する取付板面３に横長に設置された駆動源としてのシリンダ１と、該シリンダの長手方向Ｘの左右両側に伸縮可能に設けられ、前記シリンダのピストンロッド４が伸縮するのに対応して高さ方向Ｚに伸縮可能に連係された１対のリンク機構５,５′とを備えた。 - 特許庁

However, when no other in vivo mutagenicity/genotoxicity test data is available, and a positive result is obtained especially in the X-linked recessive fatality test using drosophila, experts shall judge the pros and cons of its use and the GHS classification category.例文帳に追加

ただし、他に適切なほ乳類 in vivo 変異原性/遺伝毒性試験データがない場合で、特にショウジョウバエを用いた伴性劣性致死試験で陽性結果のある場合には、その利用の可否ならびに GHS 分類区分について、専門家の判断を仰ぐ。 - 経済産業省

A mass part 20 having a dead weight part 22 drive-vibrating to a X direction, is linked to a base 10 through a detecting joist 25 and can be vibrated to a Y direction of an operating direction of Coriolis force by this the detecting joist 25 when applying an angular velocity Ω.例文帳に追加

質量部２０はＸ方向へ駆動振動する錘部２２を有し、検出梁２５を介して基部１０に連結されており、この検出梁２５により角速度Ωの印加時にコリオリ力の作用方向であるＹ方向へ振動可能となっている。 - 特許庁

In the helical bundling device (23a, 23b, 23c or 23d), there is formed in the tubular body, a dividing part relating to a shape in which a counterclockwise helical part 25 and a clockwise helical part 27 are alternately linked along the axial line X through an inverting part 29.例文帳に追加

そして、前記螺旋状集束具（２３ａ、２３ｂ、２３ｃ、又は２３ｄ）は、チューブ状の本体に左回りの螺旋部２５と右回りの螺旋部２７が反転部２９を介して、軸線Ｘにそって交互に連なる形状に係る分断部が形成されている。 - 特許庁

In the formula, X is a substituent group selected from among a bromine atom, substituted peroxy group, mercapto group, substituted thio group and substituted sulfonyl group; Y is -CN or -COZ; and Z is a group linked to the carbonyl group via a heteroatom, or a halogen atom.例文帳に追加

上記課題は、（ａ）全インク組成物量に対して０．０１〜４．５質量％の下記一般式（Ｉ）で表される重合性化合物、（ｂ）（ａ）以外の重合性化合物、（ｃ）重合開始剤、及び（ｄ）着色剤、を含有するインク組成物、により達成される。 - 特許庁

A bed 7 which a patient lies on is disposed with a base part 9 as a base and an X-ray tube 8 arranged under the bed 7 and the video system arranged on the bed 7 are integrally linked with a support part 10 by opposing and holding the bed 7 between them.例文帳に追加

ベース部９を基台にして、患者を載せる寝台７が設けられ、その寝台７を挟み対向して、寝台７の下に配置されるＸ線管８と、寝台７の上に配置される映像系１１が支持部１０を介して一体となって連動する。 - 特許庁

Inner and outer link members 22 and 23 are fixed respectively on the rotary fulcrums of two leg rods pivoted by crossing each other almost in an X form and made to be rotatably fitted into each other, and owing to the rotation of both the link members, both the leg rods are openably linked.例文帳に追加

ほぼＸ形状に交差軸着された２本の脚杆の回動支点にそれぞれ固定された内側連結部材２２及び外側連結部材２３とを互いに回動自在に嵌合すると共に、該両連結部材の回動を得て前記両脚杆を開閉自在に連結してある。 - 特許庁

In a cup housing section 4 provided in the device body 1, a plurality of rows of linked cup holding bases 5, on each of which a vertically piled cup group is placed, is arranged in an intermittently revolvable state and, at the same time, cup taking-out mechanisms 6 are arranged inside the revolving locus X of the bases 5.例文帳に追加

装置本体１内のカップ収容部４に複数列に連繋状態で並列させた縦積みカップ群が載置されるカップ収容台５を間欠的に周回移動可能に配置するとともに、カップ収容台５の周回軌跡Ｘの内側にカップ取出し機構６を配置する。 - 特許庁

An exciter 10 reciprocating in the direction of the vibration axis X by magnetism acting from an electromagnetic solenoid SL, is provided in a main housing 1, and a spring body 21 capable of changing a spring constant by rotational operation, is provided in a base housing 2, and is also linked with a center rod 13 of the exciter 10.例文帳に追加

電磁ソレノイドＳＬから作用する磁気により振動軸線Ｘの方向に往復作動する加振体１０をメインハウジング１に備え、回転作動によりバネ定数の変更が可能なバネ体２１をベースハウジング２に備え、かつ、加振体１０のセンタロッド１３に連係する。 - 特許庁

A graphic relative position management part 9 linked to a CAD/CAM part obtains plural rectangles which have such size that graphic data Kdi (Kd1 and Kd2) in a plane space may be divided by the smallest number of divisions, and diagonal coordinates of these rectangles are written in an X-axis and Y-axis array memory.例文帳に追加

図形データＫｄｉ（Ｋｄ１、Ｋｄ２）をＣＡＤ／ＣＡＭ部にリンクした図形相対位置管理部９が平面空間における図形データＫｄｉを最も分割数が少なくなる大きさの複数の矩形を得て、この矩形の対角座標をＸ、Ｙ軸配列メモリに書き込む。 - 特許庁

This thermoconductive resin composition is characterized by consisting of (A) 40 to 95 vol.% biodegradable polyester resin and (B) 60 to 5 vol.% filler having ≥10 W/m x K thermoconductivity, wherein, (A) the biodegradable polyester resin is cross-linked by (C) a (meth)acrylic acid ester.例文帳に追加

生分解性ポリエステル樹脂（Ａ）４０〜９５容量％と、１０Ｗ／ｍ・Ｋ以上の熱伝導率を有する充填材（Ｂ）６０〜５容量％とからなり、生分解性ポリエステル樹脂（Ａ）が、（メタ）アクリル酸エステル化合物（Ｃ）により架橋されていることを特徴とする熱伝導性樹脂組成物。 - 特許庁

Also, first and second aperture gate parts 16A and 16B for correcting the bending of the TAP tape 1 are arranged, so as to be freely movable in an X axial direction corresponding to each camera, and the pitches of the aperture gate parts 16A and 16B are adjusted while being linked with the pitch adjustment of the cameras 4A and 4B.例文帳に追加

ＴＡＢテープ１の反りを矯正する第１、第２のアパチャゲート部１６Ａ，１６Ｂを各カメラに対応してＸ軸方向に移動自在に設け、これらのアパチャゲート部１６Ａ，１６Ｂのピッチをカメラ４Ａ，４Ｂのピッチ調整に連動して調整するように構成する。 - 特許庁

The supporting body 25 is linked to the dividing frame 16 so as to turn about the axis Y in the longitudinal direction of the machine body and impelled turnably by a coil spring 60 at a reference turning position where the ground contact sensor 21 is to make a vertical swinging motion about the axis X relative to the dividing frame 16.例文帳に追加

支持体２５は、分草フレーム１６に対して機体前後向き軸芯Ｙまわりで回動するように連結しており、かつ、接地センサー２１が軸芯Ｘまわりで分草フレーム１６に対して上下揺動することとなる基準回動位置に巻きばね６０によって回動付勢されている。 - 特許庁

Region information is linked to the respective region patterns, processing information composed of image configuration information, image processing information and X-ray exposure control information corresponding to the photographing region pattern of each of time-sequential images input during moving image photographing is calculated and obtained, and information optimum for the region pattern to be photographed is used.例文帳に追加

各部位パターンには部位情報がリンクされており、動画撮影中に入力される時系列画像のそれぞれの撮影部位パターンに対応する画像構成情報、画像処理情報、Ｘ線曝射制御情報の処理情報を演算して求め、撮影すべき部位パターンに最適な情報を使用する。 - 特許庁