「Written language」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

language forms comprised of written symbols 例文帳に追加

文字を用いた言語 - EDR日英対訳辞書

a spoken and written language 例文帳に追加

話し言葉と書き言葉 - EDR日英対訳辞書

the Japanese language that is written in a literary style 例文帳に追加

文語文の文法 - EDR日英対訳辞書

a foreign language in which a piece of written work was originally written before being translated 例文帳に追加

翻訳する前の外国語 - EDR日英対訳辞書

a text written in colloquial language 例文帳に追加

話し言葉による文章 - EDR日英対訳辞書

of the written Japanese language, Manyo kana 例文帳に追加

万葉がなという表記法 - EDR日英対訳辞書

an essay written in colloquial language 例文帳に追加

口語体で書かれた文章 - EDR日英対訳辞書

In language, infinitely many words can be written例文帳に追加

「言語では 少数の文字で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a book written using colloquial language 例文帳に追加

俗語で記述された卑近な本 - EDR日英対訳辞書

the language into which a text written in another language is to be translated 例文帳に追加

他の言語で書かれたテキストを訳した言語 - 日本語WordNet

language that is spoken or written 例文帳に追加

話されたり、書かれたりする言語 - 日本語WordNet

Is written in the language of mathematics.例文帳に追加

数学的表現で記述できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A person filing a written application in foreign language 例文帳に追加

外国語書面出願をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of a country that is not one's own, the written language of that country 例文帳に追加

外国語で使用される文字 - EDR日英対訳辞書

the first translation of a written work into another language 例文帳に追加

作品を初めて翻訳したもの - EDR日英対訳辞書

non-colloquial language used in written work 例文帳に追加

文章を書くときに用いることば - EDR日英対訳辞書

literature written in the French language 例文帳に追加

フランス語によって表現された文学 - EDR日英対訳辞書

It is written in mathematical language例文帳に追加

それは数学という言葉で書かれていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a language used especially for written work 例文帳に追加

文章を書く時に特に用いる言語 - EDR日英対訳辞書

a program written in a language from which statements are translated into machine language 例文帳に追加

その文が機械語に翻訳される言語で書かれたプログラム - 日本語WordNet

a dictionary specially written for those learning a foreign language 例文帳に追加

特に外国語を学ぶ人向けの辞書 - 日本語WordNet

used of spoken and written language 例文帳に追加

話し言葉および書き言葉に使用される - 日本語WordNet

a composition written in a European language 例文帳に追加

欧米諸国の言語で綴られた文章 - EDR日英対訳辞書

That is written in a language other than English. 例文帳に追加

それは英語以外の言語で書かれている。 - Weblio Email例文集

An open source IDE written in the Java programming language.例文帳に追加

Java プログラミング言語で作成されたオープンソース IDE - NetBeans

The universe is written in the mathematical language.例文帳に追加

宇宙は「数学的言語で 書かれている」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Greek language as spoken and written today 例文帳に追加

現代でも読み書きに使われているギリシア語 - 日本語WordNet

With don't kill your language! written on it.例文帳に追加

「自分の言語を殺さないで!」と 書いてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the written Japanese language, a conjugation of an adverb, called 'tarikatsuyo-' 例文帳に追加

タリ活用という,文語形容動詞の活用 - EDR日英対訳辞書

the customary manner in which a language (or a form of a language) is spoken or written 例文帳に追加

言語（または言語の形）が話されるか、書かれる慣習的な方法 - 日本語WordNet

a computer language into which something written in another computer language is to be translated 例文帳に追加

別のコンピュータ言語で書かれたものを変換されるべきコンピューター言語 - 日本語WordNet

Setting language is read from a memory into which the setting language of a user is written and it is judged whether detection language is matched with setting language or not (S39).例文帳に追加

ユーザに、自分の希望する言語をあらかじめ操作部19より入力させ、それを設定言語としてメモリする。 - 特許庁

To convert a source code written in a certain programming language into a source code written in a different programming language.例文帳に追加

あるプログラミング言語で記述されたソースコードを別のプログラミング言語によるソースコードに変換する。 - 特許庁

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language 例文帳に追加

第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーション - 日本語WordNet

to translate a written work into another language for the first time 例文帳に追加

(外国の作品を)自国で初めて翻訳する - EDR日英対訳辞書

Such manuals should be written in simpler language. 例文帳に追加

こういう手引書はもっと分かりやすく書くべきだ。 - Tanaka Corpus

The laws of nature are written in the language of calculus.例文帳に追加

自然法則は、微積分の言葉で記述されます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such manuals should be written in simpler language.例文帳に追加

こういう手引書はもっと分かりやすく書くべきだ。 - Tatoeba例文

written language in its [usual form] without [verse and works form] 例文帳に追加

韻脚や字数の制限のない通常の文章 - EDR日英対訳辞書

That had been written in a language other than English. 例文帳に追加

それは英語以外の言語で書かれていることがある。 - Weblio Email例文集

a writing system having an alphabet of 38 letters in which the Armenian language is written 例文帳に追加

アルメニア語が書かれる38文字を有する書記体系 - 日本語WordNet

the script in which the ancient Persian language of the Avesta is written 例文帳に追加

アベスタの古代のペルシアの言語が書かれているスクリプト - 日本語WordNet

As with "Shomonki," the diary is written in a variant of the Chinese language. 例文帳に追加

『将門記』とおなじく、変体漢文で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

convert a program written in assembly language into machine code 例文帳に追加

アセンブリー言語で書かれたプログラムを機械語に変換する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The CFP95 suite, written FORTRAN language, contains 10 CPU-intensive floating point benchmarks. 例文帳に追加

FORTRAN言語で書かれたCFP95の組は,10種類のCFP(CPU intensive floating-point benchmarks)を含む． - コンピューター用語辞典