「Without Ice」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition for a tire tread and a pneumatic tire having performances on ice compatible with wet performances without deteriorating abrasion resistance.例文帳に追加

耐摩耗性を損なうことなく、氷上性能とウエット性能を両立できるタイヤトレッド用ゴム組成物および空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a tire improved in abrasion resistance performance while maintaining excellent on-ice performance without deteriorating friction performance on iced and/or snowed surfaces.例文帳に追加

氷雪面での摩擦性能を低下させることなく優れた氷上性能を維持しつつ、耐摩耗性能を向上させたタイヤを提供すること。 - 特許庁

To prevent deformation and breakage of an ice making vessel 11, and facilitate the knowledge of a thermal storage amount without causing a jet of water 13.例文帳に追加

製氷容器１１の変形や破損を防止すると共に、水１３が噴出することなく蓄熱量を容易に知ることができるようにする。 - 特許庁

Dry ice particles are injected to an asbestos layer to thereby remove asbestos from the construction surface without knocking down a building having asbestos.例文帳に追加

アスベスト（石綿）を有する建造物を解体することなくして、アスベスト層にドライアイス粒を噴射して、アスベストをその施工面から除去してなる。 - 特許庁

To provide an air conditioning device suppressing growing of ice on the bottom plate of an outdoor unit without using an electric heater.例文帳に追加

電気ヒータを用いることなく、室外機底板上での氷の成長を抑制することができる空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ice supply apparatus in which ice that is too large and projects to the outside of a pressure device without passing through the pressure device is hooked by a locking member and is crushed, becomes small, can pass through the pressure device, and hence be supplied smoothly, and to provide a refrigerator having the ice supply device.例文帳に追加

大きすぎて加圧装置を通過できず加圧装置外側に突き出ている氷が係止部材に引っ掛かりながら砕けて、その大きさが小さくなり加圧装置を通過できることにより、氷の供給が円滑に行われるようにした氷供給装置およびこれを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a hydroponics method for increasing a potassium content in an ice plant while maintaining moderate salty taste, and promoting growth of the ice plant to improve the leaf thickness and the palate feeling of the plant, and further providing the ice plant which can be eaten without care even by a person, who has taken too much salt, because of the antihypertensive action of the potassium.例文帳に追加

適度な塩味を維持しつつアイスプラント中のカリウム含量を高め、アイスプラントの生長を促進させて葉の厚みと食感を向上させ、さらに塩分摂取過多の人にもカリウムの血圧降下作用により塩味でも安心して食用されるアイスプラントの水耕栽培方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability in ice-making cycle control, by reliably preventing the occurrence of erroneous operation caused by allowing the handle of a snap switch to have a neutral posture without belonging to the left/right snap postures in a cell type ice-making machine.例文帳に追加

セル方式の製氷機において、スナップスイッチのハンドルが左右いずれのスナップ姿勢にも属さない中立姿勢をとることに起因する誤作動の発生を確実に防止し、以て製氷サイクル制御の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

Water membrane between sipes caused when running on an ice road surface being difficult to take by the lateral sipe 20 is absorbed by the plurality of small holes 22 forming the row to improve ice performance without changing tread rubber and increasing the number of sipes.例文帳に追加

横サイプ２０で取り難い氷路面走行時に生ずるサイプ間の水膜を、列をなす複数の小穴２２で吸い取ることができ、トレッドゴムの変更やサイプ本数を増加することなく氷上性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a metering and supplying device which can smoothly meter and supply dry ice pieces without partiality nor icing as a metering and supplying device which supplies a constant amount of dry ice pieces to a food material container, etc.例文帳に追加

食材容器などへ一定量のドライアイス片を供給する計量供給装置であって、ドライアイス片の引掛りや氷結がなく、円滑に計量供給できるドライアイス片の計量供給装置を提供する。 - 特許庁

When the deicing start switch is turned on after the compressor is started up, the automatic ice making machine is controlled to be shifted to the deicing operation without starting the counting by the compressor protection timer and without stopping the compressor.例文帳に追加

また圧縮機が起動した後に除氷開始スイッチをオン操作した時は、圧縮機保護タイマの計時を開始させることなく、圧縮機を停止せずに除氷運転に移行するよう制御される。 - 特許庁

To increase the amount of ice storage without increasing the size of a body by making compact each kind of device being accommodated in a machine chamber and hence reducing the machine chamber.例文帳に追加

機械室に収納される各種装置をコンパクトに纏めて機械室を小さくすることで、本体を大型化することなく貯氷量を増やす。 - 特許庁

To inform the user of a water supply tank being out of water at a proper timing and keep the condition that an ice accumulating chamber is provided with plenty of water at all times without resorting to a human labor.例文帳に追加

ユーザーに給水タンクの水切れを適切なタイミングで報知し、蓄氷室に氷がたっぷり常備された状態を手間をかけずに保てるようにする。 - 特許庁

To provide electron beam irradiation equipment which efficiently cools an object to be irradiated without upsizing the equipment even if a coolant such as dry ice is used.例文帳に追加

ドライアイスのような冷媒を用いても装置を大型化することなく被照射物を効率良く冷却することができ電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire enhancing the on-ice performance without impairing the driveability on a dry road surface and wet road surface and reducing rolling resistance.例文帳に追加

乾燥路面及び湿潤路面での操縦安定性を損なうことなく、氷上性能を向上させ、転がり抵抗を低減したタイヤを提供する。 - 特許庁

To demount a fan device disposed at a rear of a refrigerating compartment in a state of being covered by a partition body without demounting an ice making machine, a sectioning part and the like.例文帳に追加

冷蔵室の後部に仕切部体で覆われて設けられたファン装置を、製氷機や区分部等を取外すことなく、取外すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire enhancing rubber strength, rigidity and wear-resistance than a conventional level without deteriorating on-ice friction force.例文帳に追加

氷上摩擦力を悪化させることなく、ゴム強度、剛性及び耐摩耗性を従来レベル以上に高くするようにしたタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire particularly improved in uneven wear resistance of blocks dividingly formed in the vicinity of a tire equator surface, without deteriorating performance on ice.例文帳に追加

氷上性能を低減させることなく、特にタイヤ赤道面付近に区画形成されるブロックの耐偏摩耗性を向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an ice making machine comprising a cooling unit of high heat exchanging efficiency without damaging an evaporation tube wound on an outer periphery of a cooling cylinder.例文帳に追加

冷却シリンダの外周に巻着された蒸発管を破損させることがなく、且つ熱交換効率の良い冷却ユニットを備える製氷機を提供する。 - 特許庁

Thus, without taking trouble to pour water into the steam boiler 3, the hot water W can be obtained by means of an effective utilization of the unnecessary ice and snow lumps B.例文帳に追加

このため、蒸気釜３内にわざわざ水を投入しなくても、不要な氷雪塊Ｂを有効利用して温水Ｗを得ることができる。 - 特許庁

To produce healthy ice containing salt uniformly with high efficiency without using a refrigerating machine utilizing condensation/evaporation of refrigerant, e.g. CFC.例文帳に追加

フロン等の冷媒の凝縮・蒸発を利用した冷凍機を使用することなく，衛生的で均一に塩を含有した含塩氷を効率よく製造する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire of studless specification equipped with excellent anti-abrasiveness performance without dropping the running performance on ice and snow or causing complication of the sipe.例文帳に追加

氷雪上走行性能を低下させたりサイプを複雑化することなく、優れた耐偏摩耗性能を備えたスタッドレス仕様の空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent lowering of performance on ice and wet performance by permanent set in fatigue in a studless tire by improving resistance to setting without increasing hardness of a rubber composition.例文帳に追加

ゴム組成物の、硬度を上昇させることなく、耐セット性を向上させ、スタッドレスタイヤにおけるヘタリによる氷上性能及びウェット性能低下を防止する。 - 特許庁

To provide a holder for a and a cooling container in which the beverage container can easily be cooled without floating the beverage container by filling ice thereinto.例文帳に追加

氷を充填して手軽に冷却できるとともに飲料容器を浮き上がらせることのない飲料容器用保持器と冷却容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a snow melting device capable of remove lumps of snow and ice quite efficiently without having to pour water in for generating steam.例文帳に追加

蒸気を発生させるのに水をわざわざ投入することなく、極めて効率よく雪塊や氷塊を排除できる融雪装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate aqueous solution concentration gradient at the time of thermal storage (solidification) / heat radiation (melting) without adding a complex structure in an ice thermal storage system.例文帳に追加

氷蓄熱システムにおいて、複雑な構造を付加することなく、蓄熱（凝固）・放熱（融解）を行った際の水溶液濃度勾配を解消する。 - 特許庁

To provide a refrigerator provided with a beer server pouring cooled beer from a beer barrel using the refrigerator without trouble of preparing ice.例文帳に追加

冷蔵庫を利用して、氷等を用意する手間をかけることなく、ビール樽から冷えたビールを注ぐことが可能なビールサーバ付き冷蔵庫を提案すること。 - 特許庁

Thereby, the coffin 11 which is mounted on the upper part of the box member 12 can be indirectly and efficiently refrigerated without using the dry ice or the liquefied gas.例文帳に追加

これによって、ドライアイスや液化ガスを使用することなく、箱体１２の上部に載置した棺桶１１を間接的に効率よく冷却することができる。 - 特許庁

To provide an ice thermal storage system capable of efficiently distributing low-temperature water also to multistory buildings without installing a chilled water pump of a large lift.例文帳に追加

大揚程の冷水搬送ポンプを設置することなく、高層の建物にも効率的に低温の水を配給しうる氷蓄熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heavy-duty studless tire improved in braking performance and driving performance on the road surface covered with ice and snow, without impairing workability or productivity.例文帳に追加

作業性と生産性を損なうことなく、氷雪路面上での制動性や駆動性を向上させた重荷重用スタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide: a rubber composition for a cap tread of a studless tire capable of enhancing abrasion resistance without degrading performance on ice and snow; and the studless tire.例文帳に追加

氷雪上性能を低下させることなく、耐摩耗性を向上させ得るスタッドレスタイヤのキャップトレッド用ゴム組成物、およびスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a climbing ice crampon (for snow mountain) which is equipped with a light weight fastener, can be adjusted without disassembling, and is easily engaged/disengaged.例文帳に追加

軽量の締結器具を備えていて、分解しなくても調整でき、しかも係止又は解除操作が容易なアイス（雪山用）アイゼンを提供することにある。 - 特許庁

To provide an end mill cutting work method for stainless steel using mixed gas of dry ice gas and mist, without rusting a machine tool (a milling machine), by providing a proper work surface, without causing abnormal abrasion of a tool, without applying a load to environmental problems.例文帳に追加

環境問題に負荷を与えず、工具の異常摩耗が発生せず、適切な加工面を得ることができ、工作機械（フライス盤）が錆びることなく、ドライアイスガスとミストの混合ガスを用いたステンレス鋼のエンドミル切削加工法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for controlling an ice storage type chilled water device capable of efficiently supplying chilled water and icemaking, without causing freezing of a heat exchanger under the control of a chilled water producing operation of the ice storage type chilled water device.例文帳に追加

蓄氷型冷水装置の冷水取出し運転中における制御において、前記熱交換器を凍結させることなく効率的に冷水の供給と製氷を行なうことことができる蓄氷型冷水装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a concrete capable of simply and stably manufacturing and shipping the concrete at a low temperature by using small ice lumps in a range to be normally obtained without necessity of a special ice lump crushing step.例文帳に追加

特別な氷塊の破砕工程を必要とすることなく、通常得られる範囲の小氷塊を用いてコンクリートを低温で簡易かつ安定的に製造し出荷できるようにしたコンクリートの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air cooled ice making machine in which noise generated from an air inlet and outlet is reduced without deteriorating the performance of an air cooled ice making unit, and an offensive high frequency component is damped to give no uncomfortable feeling.例文帳に追加

空冷式製氷ユニットの性能を損なうことなく、空気出入口から発生する騒音を低下させると共に、耳障りな高周波成分を減衰させて、不快感を与えない空冷式製氷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

By heading the non-water repellency area with an electric heater, ice nuclei created at the blade front edge are molten without growing to ice coating, flipped by the water repellency structure on the blade surface following in a wing direction, and splashed/removed.例文帳に追加

非撥水性領域を電熱ヒータで加熱することによって、翼前縁部に生成した氷核は、着氷に成長することなく融解し、翼弦方向に後続する翼表面の撥水構造によって弾かれて飛散・除去される。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of preventing abnormal motion in taking out an ice tray of an automatic ice making device from a body side for cleaning and the like, with a simple constitution without needing a new component and additional work.例文帳に追加

洗浄などのために自動製氷装置における製氷皿を本体側から取り外した場合の異常動作の防止を、新たな部品や作業の増加を要することなく、簡単な構成でおこなうことができるようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing ice in water slurry where the dispersion of ice particles is assured to be sufficient and the flow resistance is reduced without corrosion of a transporting pipe system, and to provide a transporting method with a reduced power through a transporting pipe system.例文帳に追加

輸送配管系の腐食の問題を生ずることがなく、かつ氷粒子の分散性を確保し、抵抗低減効果を有する氷・水スラリーを生成し、輸送動力を低減して輸送配管系を通じて輸送することを可能とする。 - 特許庁

To provide a vulcanized rubber composition suitable for use in structures required to be slip resistant on the ice, such as tires and tire treads excellent in removing water film generated on the ice without degradation in their wear resistance, high in friction coefficient when on the ice; a method for manufacturing the same; a tire using the same; and an unvulcanized rubber composition capable of producing the same.例文帳に追加

本発明は、耐摩耗性を低下させること無く、氷上に生ずる前記水膜の除去能力に優れ、氷面との間の摩擦係数が大きく、前記氷上性能に優れるタイヤ、該タイヤのトレッドなど、氷上でのスリップを抑えることが必要な構造物に好適な加硫ゴム組成物およびその製造方法、並びに、それを用いたタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide an ice braking ship propeller blade, an ice breaking ship propeller, and a ship equipped therewith capable of suppressing the occurrence of sonant while keeping blade structure strength and independent efficiency of a propeller without extremely thinning the thickness of a trailing edge of the propeller.例文帳に追加

翼後縁部の厚さを極端に薄くすることなく、翼の構造強度およびプロペラ単独効率を維持したまま、鳴音の発生を抑えることができる砕氷船プロペラ翼および砕氷船プロペラ、並びにこれを装備した砕氷船を提供する。 - 特許庁

To obtain a filling device for filling pellet form dry ice efficiently with few failures and without stopping a container transferred by a conveyer and for filling the container with the dry ice in the amount most appropriate for the container.例文帳に追加

本発明はコンベアで搬送されてくる容器を停止させることなく、該容器に応じた最適量のペレット状ドライアイスを充填することができる、故障が少なく、効率よく充填作業を行なうことができるペレット状ドライアイスの充填装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism wherein in an absorption cold/warm water machine for use in a combination with a heat storage tank (e.g. ice heat storage tank) the ice heat storage tank is made compact, and a brine chiller is useable other than at night without increasing the operation cost.例文帳に追加

蓄熱槽(例えば氷蓄熱槽)と組み合わせて使用される吸収冷温水機であって、氷蓄熱槽をコンパクト化することが可能で、しかも、運転コストを増加させること無く、ブラインチラーを夜間以外にも利用することが出来る様な冷房機構の提供。 - 特許庁

The cold insulation material for food and drink is manufactured by filling ice therein to such a height as conforming substantially to the plane of opening of a plastic tray and by sealing the opening with a waterproof sheet, without containing gas in the plastic tray filled with the ice.例文帳に追加

本発明に係る飲食品用保冷材は、プラスチックトレイの開口面に略一致する高さまで氷を充填し、該氷を充填したプラスチックトレイ内には気体を包容せずに、防水性シートにて前記開口面を封口したことを特徴とする。 - 特許庁

An ice heat storage tank 8, a cold water preheating device 3, and a supercooler 5 are respectively connected by the cold water passage 62, and a cold water bypass passage 68 is connected for sending the cold water from the ice heat storage tank 9 to the supercooler 5 without going through the cold water preheating device 3.例文帳に追加

氷蓄熱槽９と冷水予熱装置３と過冷却器５とをそれぞれ冷水流路６２で接続し、さらに冷水予熱装置３を介さずに氷蓄熱槽９から過冷却器５へ冷水を送るための冷水バイパス流路６７を接続する。 - 特許庁