1153万例文収録!

「WAKI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

WAKIを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 219



例文

Waki-kata (supporting actors) 例文帳に追加

ワキ方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki Kyogen 例文帳に追加

脇狂言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki-kyoju (assistant instructor) 例文帳に追加

脇教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Popular Waki Noh performances 例文帳に追加

主な脇能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Waki: the monk from Kyoto 例文帳に追加

ワキ 都の僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Waki (supporting role): Chief priest 例文帳に追加

ワキ住僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: Hossho-bo 例文帳に追加

ワキ 法性坊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh waki tsure: retainer 例文帳に追加

能ワキツレ:従臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki of Choryo 例文帳に追加

張良のワキ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Noh waki (supporting role): minister 例文帳に追加

能ワキ:大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Waki (supporting actor): the monk from Kyoto 例文帳に追加

ワキ 都の僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki (supporting role): a traveling monk 例文帳に追加

ワキ旅の僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No waki (supporting role): Human trafficker 例文帳に追加

能ワキ人買い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a supporting actor in a Noh play, called {'waki'} 例文帳に追加

能でのワキ - EDR日英対訳辞書

waki, the shrine priest of Muro 例文帳に追加

ワキ室の神官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh Waki (supporting role): A traveling priest 例文帳に追加

能ワキ旅の僧、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: Fusasaki's retainer 例文帳に追加

ワキ 房前の従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

waki (supporting actor), the shinto priest of Muro 例文帳に追加

ワキ室の神官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh waki (a supporting part): Hossho-bo 例文帳に追加

能ワキ 法性坊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: Agui no Hoin 例文帳に追加

ワキ-安居院法印 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called "Waki Monzeki." 例文帳に追加

脇門跡ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No waki (supporting role): TAIRA no Koreshige 例文帳に追加

能ワキ平維茂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki-Noh Mono (first-category Noh play in a five-drama-Noh presentation, mostly about god) 例文帳に追加

脇能物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh Waki (supporting role): a monk from Kyoto, (Waki Tsure [companions who appear with the supporting actor in a Noh play]: two retainer monks) 例文帳に追加

能ワキ 都の僧 (ワキツレ 従僧二人) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: MUSASHIBO Benkei, (Waki Tsure: three retainers of Yoshitsune) 例文帳に追加

ワキ-武蔵坊弁慶(ワキツレ義経従者三人) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No waki: Fusasaki's retainer 例文帳に追加

能ワキ 房前の従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh waki (supporting role), the shrine priest of Muro 例文帳に追加

能ワキ室の神官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki (supporting actor in a Noh play) - Moronaga's servant 例文帳に追加

ワキ-師長の従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki (supporting actor): MUSASHIBO Benkei, (Waki Tsure: three retainers of Yoshitsune) 例文帳に追加

ワキ-武蔵坊弁慶(ワキツレ義経の従者三人) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No waki (supporting role): Fusasaki's retainer 例文帳に追加

能ワキ 房前の従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a supporting player in a Noh play, called {'waki'} 例文帳に追加

脇太夫という地位 - EDR日英対訳辞書

Noh waki (a supporting role): a man of Shimogyo 例文帳に追加

能ワキ 下京の男 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No waki (supporting role): Agui no Hoin 例文帳に追加

能ワキ-安居院法印 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki Kyogen is a program obviously representing an auspicious atmosphere. 例文帳に追加

めでたさ本位の曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Okina performance is often proceeded to a Noh program, and the first performance of this Noh program played next to the Okina is called Waki Noh or Waki Noh-mono (Waki means "right near" or "side," or "different direction"). 例文帳に追加

翁の脇と言う意味から脇能または脇能物と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1943: Performed waki in 'Iwafune' (a boat-like rock) for the first time. 例文帳に追加

1943年「岩船」で初ワキ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: At the Furo-mon Gate (Gate of Eternal Youth). 例文帳に追加

ワキ不老門にて日月乃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well then with waki senpai. why?例文帳に追加

じゃあ ワキ先輩と。 なんでだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No waki: Fusasaki's two retainers 例文帳に追加

能ワキ 房前の従者二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is categorized into the category of Waki-noh Mono featuring a goddess. 例文帳に追加

女神物の脇能物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Category] The first group noh (Waki noh [noh at the side]) 例文帳に追加

【曲柄】初番目(脇能) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a pattern of wisteria flowers, called 'fujitate waki' 例文帳に追加

藤立て涌きという文様 - EDR日英対訳辞書

Waki: The number of the gathering crowds easily exceeds over 100 million. 例文帳に追加

ワキ其数一億百餘人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh waki (supporting role): Ferryman of Sumida-gawa River 例文帳に追加

能ワキ隅田川の渡し守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a player who supports the {'waki'} in a Noh play, called {'wakizure'} 例文帳に追加

能楽で,ワキヅレという役 - EDR日英対訳辞書

a person who is a supporting actor in a Noh play, called {'waki'} 例文帳に追加

脇太夫の地位にある人 - EDR日英対訳辞書

Noh Waki-kata (supporting role): MUSASHIBO Benkei, (Waki Tsure [companions who appear with the supporting actor in a Noh play]: three retainers of Yoshitsune) 例文帳に追加

能ワキ方-武蔵坊弁慶(ワキツレ義経の従者三人) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: It is my honor to be allowed to make a proposal to Your Majesty. 例文帳に追加

ワキいかに奏聞申し候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the position of playing a supporting role in a Noh play, called {'waki'} 例文帳に追加

能楽で,脇方という立場 - EDR日英対訳辞書

例文

The 10th head of the Hosho school of waki-kata. 例文帳に追加

ワキ方宝生流十世宗家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS