「Vitis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This microbial lipase inhibitor comprises one or more kinds selected from an extract and extracted fractions of Vaccinium vitis-idaea L. on a carrier.例文帳に追加

コケモモ（Vaccinium vitis-idaea L.）の抽出物及び抽出分画物より選択した１種又は２種以上を担体に含有させ、微生物性リパーゼ阻害剤とする。 - 特許庁

any of numerous woody vines of genus Vitis bearing clusters of edible berries 例文帳に追加

ブドウ属のつる性の木の総称で、食用となる液果の房をつける - 日本語WordNet

any of various juicy fruit of the genus Vitis with green or purple skins 例文帳に追加

緑または紫の表皮を持つブドウ属の様々な果汁のある果物のどれか - 日本語WordNet

To directly manufacture a lipophilic extract, by extracting, which is hardly colored in a high yield and is suitable for cosmetic applications, from lignified portions of vine (Vitis vinifera), such as branches, a trunk, a stump, or roots.例文帳に追加

枝、幹・株もしくは根のようなブドウ（Vitis vinifera）の木質化部分から、高い物質歩留りで着色の少ない、化粧用用途に適した親油性抽出物を抽出により直接製造する。 - 特許庁

The source of resveratrol and/or its salt is preferably seed oil of grape (Vitis L.) and the content of resveratrol and/or its salt is preferably 3-5,000nM in terms of resveratrol.例文帳に追加

レスベラトロール及び／又はその塩の基源としては、ブドウ（Vitis L.）の種子油が好ましく、化粧料における、レスベラトロール及び／又はその塩の含有量は、レスベラトロールに換算して、３〜５０００ｎＭであることが好ましい。 - 特許庁

This cyclooxygenase 2 inhibitor containing Vitis coignetiae juice or the highly polar organic solvent-extracted material of the Vitis coignetiae fruits is provided, and the highly polar organic solvent extract material is a hexane-insoluble material and also ethyl acetate-extracted material.例文帳に追加

ヤマブドウ果汁またはヤマブドウ果実の高極性有機溶媒抽出物を含有するシクロオキシゲナーゼ２阻害剤であり、高極性有機溶媒抽出物が、ヘキサン不溶物であって、且つ酢酸エチル抽出物である。 - 特許庁

The composition for the oral cavity is prepared by using an extract from a leaf part, a stem part, a root part or a mixture thereof in a plant of the genus Vitis of the family Vitaceae.例文帳に追加

ブドウ科ブドウ属植物の葉部、茎部、根部又はこれらの混合物の抽出物を使用して、口腔用組成物を調製する。 - 特許庁

To provide an excellent antiinflammatory composition prepared by effectively utilizing Vitis coignetiae, and to provide a medicine, a food and a cosmetic for preventing/ameliorating inflammation.例文帳に追加

ヤマブドウを有効利用した優れた抗炎症用組成物ならびに炎症の予防・改善用医薬、食品および化粧品を提供すること。 - 特許庁

This cosmetic contains an elastase inhibitor extracted from a fruit of Vaccinium vitis-idaca L.例文帳に追加

また、植物抽出物においてエラスターゼ阻害作用とコラゲナーゼ阻害作用を併せもつ原料はあまり知られておらず、知られていても顕著な効果を示すものはなかった。 - 特許庁

The aggrecan degradation inhibitor contains, as an active constituent, an extract of at least one plant selected from the group consisting of Pinus pinaster, Vitis vinifera, Arachis hypogaea, Oenothera biennis, and Diospyros kaki.例文帳に追加

マツ、ブドウ、ラッカセイ、メマツヨイグサ及びカキノキからなる群より選ばれる少なくとも１種の植物の抽出物を有効成分として含有するアグリカン分解抑制剤。 - 特許庁

The skin cosmetic product contains the extract of Vitis ficifolia or one or more of polyphenol compounds selected from ε-viniferin, ampelopsin A and ampelopsin C.例文帳に追加

また、皮膚化粧料に、エビヅルからの抽出物、又はε−ビニフェリン、アンペロプシンＡ及びアンペロプシンＣからなる群より選ばれる１種若しくは２種以上のポリフェノール類化合物を配合する。 - 特許庁

The skin-lightening agent contains an extract of Vitis ficifolia or one or more kinds of polyphenol compounds selected from ε-viniferin, ampelopsin A and ampelopsin C.例文帳に追加

美白剤に、エビヅルからの抽出物、又はε−ビニフェリン、アンペロプシンＡ及びアンペロプシンＣからなる群より選ばれる１種若しくは２種以上のポリフェノール類化合物を含有せしめる。 - 特許庁

The functional fish culture feed contains extract of Vitis spp. seeds and β-1,3/1,6-glucan and is used for preventing infectious disease caused by Flavobacterium bacteria.例文帳に追加

ブドウ（Ｖｉｔｉｓ ｓｐｐ．）種子抽出物、及びβ‐１，３／１，６‐グルカンを含有し、Ｆｌａｖｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌による感染症の予防に用いられることを特徴とする機能性養魚用飼料である。 - 特許庁

To obtain the subject cosmetic excellent in prevention of skin aging for preventing or improving wrinkles, the deterioration of elasticity and dullness of skin without problems about safety or feeling of use by including an elastase inhibitor extracted from a fruit of Vaccinium vitis-idaca L.例文帳に追加

従来の皮膚のたるみ、しわの改善方法としてレチノイン酸、α−ヒドロキシ酸、レチノール等を使用する方法があるが （１）これらの成分の皮膚刺激性 （２）これらの成分の安定性 （３）これらの成分の効果 について問題があるのは事実である。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by formulating a seed oil of a plant of the genus Vitis as the natural green colorant with the oily or the water-in-oil type emulsified cosmetic.例文帳に追加

ブドウ（Ｖｉｔｉｓ）属植物の種子油を、天然緑色着色料として油性もしくは油中水型乳化化粧料に配合することにより、安全性が高く、外観が美しい緑色を呈し、光や熱等に対しても安定な化粧料が得られた。 - 特許庁

Preferably, the antidermatopathic agent contains the extract of one or more plants selected from Vaccinium smallia var. glabrum, Vaccinium hirutum, Vaccinium uriginosum, Vaccinium praestans, Vaccinium bracteatum, Vaccinium oldhamii, Vaccinium vitis-idaea, Vaccinium angustifolium, Vaccinium corymboaum, Vaccinium macrocarpon, Vaccinium myrtitllus L., belonging to the genus Vaccinium, family Ericaceae, and Lonicera caerulea belonging to the genus Lonicera, family Caprifoliaceae.例文帳に追加

好ましくは、ツツジ科スノキ属のスノキ、ウスノキ、クロマメノキ、イワツツジ、シシャンボ、ナツハゼ、コケモモ、ローブッシュ・ブルーベリー、ハイブッシュ・ブルーベリー、クランベリー、ビルベリー、及びスイカズラ科スイカズラ属のクロミノウグイスカグラ（ハスカップ）からなる群から選ばれる少なくとも一種以上である抗皮膚障害剤。 - 特許庁

The phytocomposition is made by extracting a biomass of one or more of the following species: Castanea spp., Juglans spp., Eucalyptus spp., Quercus spp., Salix spp., Vitis spp., Mimosa ssp., Schinopsis spp., Olea europaea, Onobrychis viciifolia, Rhamnus spp., Artemisia spp., Lawsonia inermis, either in a single form or in a mixture in all mixing ratios.例文帳に追加

その植物組成物は、カスタネア属植物、クルミ属植物、ユーカリ属植物、カシ属植物、ヤナギ属植物、ブドウ属植物、ミモザ属植物、ケブラチョ属植物、オリーブ、セインフォイン、ラムヌス属植物、ヨモギ属植物、ヘンナ、の中の一種以上の単一型又はあらゆる比率の混合物のいずれかであるバイオマスの抽出によって作製される。 - 特許庁

A first extract of Vaccimium vitis-idaea L is composed of 5-35 mass% anthocyanin, 20-95 mass% proanthocyanin, less than 5 mass% resveratrol, the balance being other components and a second extract contains 60-98 mass% resveratrol.例文帳に追加

本発明は、５〜３５質量％のアントシアニンと、２０〜９５質量％のプロアントシアニンと、５質量％未満のレスベラトロールと、余り質量％の他の成分により組成されるコケモモ（Ｖａｃｃｉｎｉｕｍ ｖｉｔｉｓ−ｉｄａｅａ Ｌ）の第１の抽出物、及び６０〜９８質量％のレスベラトロールを含有する第２の抽出物を提供する。 - 特許庁