Veteransを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 64件
the veterans of the Restoration 例文帳に追加
維新の元勲 - 斎藤和英大辞典
the veterans of the Restoration 例文帳に追加
中興の元勲 - 斎藤和英大辞典
Who are veterans of iraq or afghanistan例文帳に追加
イラクやアフガニスタン帰りの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is one of the veterans of the Restoration. 例文帳に追加
彼も維新の元勲だ - 斎藤和英大辞典
Veterans, american veterans coming back from afghanistan or iraq例文帳に追加
アフガニスタンやイラクから帰ってきた米国退役軍人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an organization of United States war veterans 例文帳に追加
米国の復員軍人の組織 - 日本語WordNet
the veterans paraded down the street 例文帳に追加
退役軍人が通りを練り歩いた - 日本語WordNet
the veterans laughed at the new recruits 例文帳に追加
古参兵たちは新兵たちを笑った - 日本語WordNet
Few veterans of the Restoration are now living. 例文帳に追加
維新の元勲の現存者は少ない - 斎藤和英大辞典
the largest organization of United States war veterans 例文帳に追加
米国の復員軍人の最大の組織 - 日本語WordNet
Which now works with veterans all over the country例文帳に追加
今では国中の退役軍人と共に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And especially nonviolent offenders who were veterans to boot例文帳に追加
特に退役軍人の非暴力犯罪なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Canine veterans of conflicts of iraq and afghanistan例文帳に追加
イラクやアフガニスタンで 戦争に用いられたイヌは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this generation of veterans has the opportunity例文帳に追加
この世代の退役軍人は 機会さえあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a veterans support group meeting at the church tonight.例文帳に追加
教会で退役者支援団体の会合が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the person who holds the secretaryship of the Department of Veterans Affairs 例文帳に追加
復員軍人省の長官の職を持つ人 - 日本語WordNet
How was elise vogelsong's relationship with the veterans?例文帳に追加
エリス・フォガルソンと 退役軍人との関係は どうでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. Hirai is one of the veterans in [longest‐serving members of] our company. 例文帳に追加
平井さんはうちの会社では古参の方です. - 研究社 新和英中辞典
But you drop 25 of those veterans in joplin, missouri例文帳に追加
このような退役軍人を25人 ジョプリンに向かわせると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though I can see this, I am veteran 34 times of veterans.例文帳に追加
わしはこう見えても 仇討ち34回のベテランなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recent surveys show that 92 percent of veterans want例文帳に追加
最近の調査では 92%の退役軍人が軍務を終えても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really want to help veterans, you take out everybody in this room here.例文帳に追加
退役者を支援するなら ここの全員を外さないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the post of Secretary of Veterans Affairs was created in 1989 例文帳に追加
復員軍人省長官のポストは1989年に創設された - 日本語WordNet
Cynthia wants me to work with this group that helps veterans.例文帳に追加
シンシアが協力して欲しいと 退役者の支援をしたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We give lowcost loans to veterans in financial trouble.例文帳に追加
私達はお金に困ってる人に 低い金利で貸し付けをしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government raised a monument to the veterans of the civil war.例文帳に追加
政府は内戦の退役軍人に対して碑を建立した - Eゲイト英和辞典
I have made the pilgrimage from the hall of veterans例文帳に追加
俺は退役軍人の広間から 聖地巡礼の旅をはじめたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Besides, i've always had a thing about people who screw with veterans.例文帳に追加
それに、いつも考えてた 退役軍人と一緒にやる人のことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visiting with other veterans suffering from similar issues.例文帳に追加
同じような問題に苦しむ退役軍人を 訪問したりしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His father is at river heights veterans hospital, dying of cancer.例文帳に追加
父親がリバーハイツの退役軍人病院に 癌で余命僅かだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the United States federal department responsible for the interests of military veterans 例文帳に追加
米国の連邦局で、退役軍人の利益に対して責任がある - 日本語WordNet
And then back to the states to recuperate at veterans' hospitals例文帳に追加
それから故郷に戻り退役軍人病院で回復期を過ごします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't send the veterans or the cavalrymen until we have a hole on the walls.例文帳に追加
あなたや騎馬隊は、城壁に穴が あけられない限り、攻撃しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Few were rewarded to the veterans of the afghan war, so I can assume, he's a decorated soldier.例文帳に追加
アフガン戦争の貴重な褒賞だ 彼は勲章を受けた兵士だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bush appointed Edward J. Derwinski as the first Secretary of Veterans Affairs 例文帳に追加
ブッシュは、最初の復員軍人省長官として、エドワード・J・ダーウィンスキーを任命した - 日本語WordNet
In December of the same year, the Department of War was abolished and became the Department of Veterans Affairs I, the Department of the Navy was abolished and became the Department of Veterans Affairs II; the Military Ministers was reorganized and dismantled. 例文帳に追加
同年12月、陸軍省は廃止されて第一復員省へ、海軍省は廃止されて第二復員省へ、それぞれ改組されて軍部大臣は消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And we can use veterans to improve disaster response.例文帳に追加
災害対応を向上させるために 退役軍人を活用することが出来るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was an old lady who devoted herself to charity and helping veterans.例文帳に追加
彼女は 慈善事業や退役軍人を助ける活動に 尽くしてきた高齢の女性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Previously many gokenin retainers resided in the eastern provinces of Japan and consisted of many veterans who had served under Yoritomo from early on. 例文帳に追加
前者には東国に在住し、早い時期から頼朝に臣従していた者が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)