「Up and down」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The boy bounced up and down on the sofa.例文帳に追加

その男の子はソファーの上で跳んだりはねたりした - Eゲイト英和辞典

The up and the down counter 44 counts the rotation signal.例文帳に追加

アップダウンカウント部４４は、回転信号をカウントする。 - 特許庁

--during which you walked up and down the room. 例文帳に追加

——あなたは部屋の中をいったりきたりしていました。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Optional two symbols that continue toward the rounding direction of three reels 14 are indicated at the places of up and down ('1 up'.'1 down'.'2 up'.'2 down'.'3 up'.'3 down') in a symbols indicating window 12 so that they can be on the upper and lower horizontal lines 16 each other.例文帳に追加

３つのリール１４のそれぞれ周方向に連続する任意の２つのシンボルを、シンボル表示窓１２における上下の各位置（「１上」・「１下」、「２上」・「２下」、「３上」・「３下」）に表示させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF CONTROLLING UP AND DOWN TEMPERATURE FOR SEMICONDUCTOR SUBSTRATE例文帳に追加

半導体基板の昇降温制御方法とその装置 - 特許庁

You just pick up the mic and you hold down the little black button and you can talk.例文帳に追加

マイクを持って 黒いボタンを押せば話しができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My grandma stooped down and picked up a needle and thread. 例文帳に追加

おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。 - Tanaka Corpus

A helicopter is able to take off and land straight up and down. 例文帳に追加

ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。 - Tanaka Corpus

My grandma stooped down and picked up a needle and thread.例文帳に追加

おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。 - Tatoeba例文

A helicopter is able to take off and land straight up and down.例文帳に追加

ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。 - Tatoeba例文

a state when the relationship of up-and-down or front-and-back are opposite 例文帳に追加

上下や裏表などの関係が逆になった状態 - EDR日英対訳辞書

He strode up and down, stamping his feet and threshing his arms, 例文帳に追加

男は足踏みを繰り返し、また腕を打ちすえつづけた。 - Jack London『火を起こす』

Alice got up and curtseyed, and sat down again. 例文帳に追加

アリスは立ちあがって会釈をすると、また腰をおろしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

METHOD FOR MANUFACTURING NURSING CARE BED WHOSE ONE SIDE VERTICALLY MOVES UP AND DOWN例文帳に追加

片側上下作動介護用ベッドの製造方法 - 特許庁

The body 6 is rocked up and down by the hoist cylinder 9.例文帳に追加

ボディ６をホイストシリンダ９により上下揺動する。 - 特許庁

The lift 2 moves up and down along a guide rail 12.例文帳に追加

昇降体２は、ガイドレール１２に沿って昇降する。 - 特許庁

PULL-DOWN CIRCUIT, PULL-UP CIRCUIT, AND CMOS INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

プルダウン回路、プルアップ回路およびＣＭＯＳ集積回路 - 特許庁

The second system performs communication of the up and down links in the frequency band between the up and down links of the first system.例文帳に追加

第１システムの上下リンク間の周波数帯域の中で、第２システムは上下リンクの通信を行う。 - 特許庁

Please go straight down this street and then go up the stairs. 例文帳に追加

この道をまっすぐ行って、階段を上って下さい。 - Weblio Email例文集

To provide a suitcase facilitating going up and down the stairs.例文帳に追加

階段の上り下りが容易なスーツケースを提供する。 - 特許庁

To provide the up-and-down grip of a surgical cassette.例文帳に追加

本発明は、外科カセットの上下把持を提供する。 - 特許庁

Thus, a back zipper which is not easily pulled up and down alone can be pulled up and down comfortably alone.例文帳に追加

これにより、一人では上げ下げが困難であった背面ジッパーを一人で楽に上げ下げする事ができる。 - 特許庁

WICK STRUCTURE FOR WICK UP-AND-DOWN STORAGE TANK SUPPLY TYPE KEROSENE STOVE例文帳に追加

芯上下動型タンク式灯油ストーブの芯構造 - 特許庁

move (a baby) up and down in one's arms or on one's knees 例文帳に追加

腕またはひざで（赤ん坊）をあげたり下げたりする - 日本語WordNet

he picked up the little girl and plopped her down in his lap 例文帳に追加

彼は、幼女を抱き上げ、彼のひざに彼女を乗せた - 日本語WordNet

C-b and C-f scroll the display up/down a full screen. 例文帳に追加

C-b と C-f は、画面を 1 画面分スクロールアップ・ダウンさせる。 - JM

Yeah, well, tom was up at, like, six and he wanted to come down here.例文帳に追加

トムが6時頃起きて ここに来たいと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all these trying to go up... and you come down.例文帳に追加

皆は天に昇ろうとしてるのに... 君は地上に下りて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must have woken up in the middle of the night and written it down.例文帳に追加

真夜中に目が覚めて それを書いたに 違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And kind of flow up or sink down she just rolls.例文帳に追加

上昇するにも下降にもただ単に回るだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The service of both up and down trains on the Tokaido Line is suspended. 例文帳に追加

東海道線は上下線とも不通になっている. - 研究社 新和英中辞典

The going up and down the stairs alone gives you good exercise. 例文帳に追加

梯子段の上がり降りだけでも好い運動になる - 斎藤和英大辞典

If the top side is up, it will be fine, and if the top side is down, it will be rainy. 例文帳に追加

上下が正しければ晴れ、逆さまなら雨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Part of the jaw can be moved up and down. 例文帳に追加

顎のところは、上下に開閉できるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the phenomenon of the level of the sea moving up and down 例文帳に追加

海水面が上昇したり低下したりする現象 - EDR日英対訳辞書

a curtain that can be rolled up and down for use in a theatre 例文帳に追加

劇場で使う,巻いて上げたり下ろしたりする幕 - EDR日英対訳辞書

Children like bouncing up and down on a sofa. 例文帳に追加

子供はソファーの上でぴょんぴょんはねるのが好きだ. - 研究社 新英和中辞典

He stared me up and down. 例文帳に追加

彼は私を頭のてっぺんからつま先までじろじろ見た. - 研究社 新英和中辞典

Move the cursor up and down to navigate through available positions. 例文帳に追加

位置を移動するにはカーソルを上下に移動します。 - NetBeans

She was very nervous, walking up and down the stage.例文帳に追加

彼女はとても緊張して，舞台をあちこちしていた - Eゲイト英和辞典

On the same night they got up the anchor and went down the river.例文帳に追加

その同じ夜に、彼らは錨を揚げ、川を下った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Passepartout was promenading up and down in the forward part of the steamer. 例文帳に追加

パスパルトゥーは船の前の方であちこち散歩していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Then she climbed down from the fence and walked up to it, 例文帳に追加

こでドロシーは柵をおりてかかしに近寄りました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A step-up/down circuit 29 performs any one of a step-up operation for stepping-up input voltage and outputting the stepped-up voltage, a step-down operation for stepping-down input voltage and outputting the stepped-down voltage, and a non-step-up/down operation for outputting the input voltage as it is.例文帳に追加

昇降圧回路２９は、入力電圧を昇圧して出力する昇圧動作、入力電圧を降圧して出力する降圧動作および入力電圧をそのまま出力する非昇降圧動作のいずれかの動作を実行する。 - 特許庁

The comparator 6 is connected to an up terminal of an up-down counter 8, and the comparator 7 is connected to a down terminal.例文帳に追加

比較器６がアップダウンカウンタ８のアップ端子に接続され、比較器７がダウン端子に接続される。 - 特許庁