「Truffles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the charm of white truffles is in their aroma.例文帳に追加

白トリュフの魅力はその香りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White truffles from Italy are now in season.例文帳に追加

イタリア産の白トリュフは今が食べ頃だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

White truffles from Italy are now in season.例文帳に追加

イタリア産のシロトリュフは今が出回っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Of course, I love truffles, but not on that.例文帳に追加

もちろん、トリュフは好きだが、 それに添えたらダメだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a pate made from goose liver (marinated in Cognac) and truffles 例文帳に追加

（コニャックに漬けた）ガチョウの肝臓とトリュフで作ったパテ - 日本語WordNet

genus of poisonous fungi having hard-skinned fruiting bodies: false truffles 例文帳に追加

硬い皮の子実体をもつ有毒菌の属：にせトリュフ - 日本語WordNet

type genus of the Tuberaceae: fungi whose fruiting bodies are typically truffles 例文帳に追加

セイヨウショウロタケ科の標準属：子実体が主としてトリュッフである菌類 - 日本語WordNet

any of various fungi of the genus Scleroderma having hard-skinned subterranean fruiting bodies resembling truffles 例文帳に追加

トリュフに似た、地中に皮が硬い子実体ができるニセショウロ属の様々な菌類 - 日本語WordNet

mixture of ground raw chicken and mushrooms with pistachios and truffles and onions and parsley and lots of butter and bound with eggs 例文帳に追加

鶏の生の挽肉・マッシュルーム・ピスタチオ・トリュフ・タマネギ・パセリ・多量のバターを混ぜ、卵でつないだもの - 日本語WordNet

To provide a medium for cultivating truffles with a high radical oxygen scavanging capacity, and a truffle mycelium and fruiting body clutivated by using the medium.例文帳に追加

本発明は、活性酸素消去能力の高いトリュフを栽培するための培地及びこの培地を用いて培養されたトリュフ菌糸体及びトリュフ子実体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The medium for cultivating truffles includes a mixture of a saccharide including at least one from a group consisting of rice bran, wheat bran, and glucose, and an edible ingredient including at least one selected from a group consisting of burdock, nuts, and berries.例文帳に追加

本発明のトリュフ栽培用の培地は、米糠、ふすま、及びブドウ糖のうち少なくとも１つを含んだ糖類と、牛蒡、ナッツ類、及びベリー類のうち少なくとも１つを含んだ食用材料と、の混合物である。 - 特許庁

The invention relates to the food comprising pulverized powder of frozen dried cultured mycelia of Tuberaceae truffles belonging to ascomycetes, wherein the food has taste pleasant and excellent in palatability and abundantly containing useful nutrient or functional component.例文帳に追加

子のう菌類セイヨウショウロ科トリュフ茸の培養菌糸体の凍結乾燥粉砕物からなる食品素材は特異臭が抑えられ、口当たりが滑らかで嗜好性に優れ、且つ栄養素や機能性成分を豊富に含有する。 - 特許庁

A powder material comprising a product obtained by grinding dried product of a cultured mycelia obtained by culturing fungal mycelia is soft to touch, and especially a product obtained by lyophilizing cultured mycelia obtained from truffles belonging to Ascomycetes Tuberaceae has reduced foreign odor and so excellent luxury.例文帳に追加

菌類の菌糸体を培養して得られる培養菌糸体の乾燥粉砕物からなる粉体素材は、感触が柔らかで、特に子のう菌類セイヨウショウロ科トリュフ茸から得られる培養菌糸体の凍結乾燥物は、特異臭が抑えられ、嗜好性に優れている。 - 特許庁