| 意味 | 例文 (314件) |
This winterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 314件
I want to relax at home with my family this winter vacation. 例文帳に追加
今年の冬休みは家でのんびりしたいです。 - Weblio Email例文集
I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years. 例文帳に追加
この冬は10年ぶりの寒さだそうです。 - Tanaka Corpus
You know, like how russia was as hot as summer this past winter.例文帳に追加
ロシアは 夏みたいに 暑かったっていってたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.例文帳に追加
この冬は10年ぶりの寒さだそうです。 - Tatoeba例文
I have plans to go to Yamagata this winter to go skiing. 例文帳に追加
私はこの冬、山形にスキーに行く計画です。 - Weblio Email例文集
I had dinner with him at the White House this winter.例文帳に追加
私は、この冬ホワイトハウスで彼と会食をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Hakugen Company is selling 30 percent more such kairo this winter than last winter. 例文帳に追加
この冬,白(はく)元(げん)はそのようなカイロを昨冬よりも3割多く売り上げている。 - 浜島書店 Catch a Wave
I plan to take on snowboarding this winter. 例文帳に追加
私は今年の冬はスノーボードに挑戦する予定です。 - Weblio Email例文集
He is talking of going to Spain this winter. 例文帳に追加
彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。 - Tanaka Corpus
He is talking of going to Spain this winter.例文帳に追加
彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。 - Tatoeba例文
It may possibly be warmer than usual this winter.例文帳に追加
今年の冬は例年より暖かくなるかもしれない - Eゲイト英和辞典
The first series of amiibo figures will go on sale this winter.例文帳に追加
アミーボフィギュアの第1弾は今冬に発売される。 - 浜島書店 Catch a Wave
In my plans, I will go skiing this winter in Yamagata. 例文帳に追加
私の計画では、この冬は山形にスキーに行きます。 - Weblio Email例文集
This winter is going to be a tough one for salaried workers. 例文帳に追加
この冬はサラリーマンにとって厳しいものになりそうだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The sale of this ticket is limited to the spring/summer series (April to September) and the autumn/winter series (October to March). 例文帳に追加
春・夏版(4~9月)、秋・冬版(10~3月)の発売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This town is so short of water that the locals store it up in winter for use in summer.例文帳に追加
水が少ないから 雪を溜めて夏に使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The air feels cold this morning; winter is approaching. 例文帳に追加
今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。 - Tanaka Corpus
"Why did my master make this journey in winter? 例文帳に追加
「なんでご主人様はこんな冬に旅行をするんだろう? - JULES VERNE『80日間世界一周』
The heating costs this winter weren't as expensive as I thought they would be. 例文帳に追加
この冬の暖房費は、私が思ったほど高くなかった。 - Weblio Email例文集
She applied for a trip to France and Italy this winter. 例文帳に追加
彼女は今年の冬にフランス、イタリア旅行を申し込んだ。 - Weblio Email例文集
I'm looking forward to seeing you this winter. 例文帳に追加
今年の冬に、あなたにお会いできるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
I'm looking forward to visiting your country this winter. 例文帳に追加
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。 - Tanaka Corpus
You know how this old radiator gets in the winter.例文帳に追加
この古いヒーターが冬にどんなふうになるか 知ってるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the mildest winter that we have ever experienced. 例文帳に追加
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。 - Tanaka Corpus
I'm looking forward to visiting your country this winter.例文帳に追加
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。 - Tatoeba例文
I am making plans to go to Yamagata this winter to go skiing. 例文帳に追加
私はこの冬、山形にスキーに行く計画をしています。 - Weblio Email例文集
“This winter is colder than the last,"he observed shiveringly.例文帳に追加
「この冬は去年よりも寒い」と彼は震えながら言った - Eゲイト英和辞典
The white areas on this map are the places protected from the winter winds.例文帳に追加
地図上のこの白いエリアは冬風が当たらない場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, like how russia was as hot as summer this past winter.例文帳に追加
ほら 今年の冬ロシアは夏みたいに暑かったっていってたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not many people choose to pass through this gulch in winter. 例文帳に追加
冬にこの峡谷を通り抜けようとする人はそう多くない。 - Weblio英語基本例文集
In winter and early spring, this entire scene would be covered by frost.例文帳に追加
冬と早春は、この場所全体が霜で覆われるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This became a pretext for Ieyasu to declare war in the Fuyu no jin (the Winter War of Osaka). 例文帳に追加
これが徳川方の冬の陣の宣戦理由となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This building gets way too cold in the winter, but thank god it's cool in the summer.例文帳に追加
あぁ 冬は寒いけど 夏は涼しくて助かるわ この建物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 (314件) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France