「Thicken」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

thicken the sauce by adding flour 例文帳に追加

小麦粉を加えてソースを濃くする - 日本語WordNet

To stably thicken/gelatinize a silicone oil.例文帳に追加

シリコーンオイルを安定に増粘ゲル化する。 - 特許庁

Thicken that sauce using starch. 例文帳に追加

そのソースに片栗粉でとろみをつけます。 - Weblio Email例文集

makeup that is used to darken and thicken the eye lashes 例文帳に追加

まつげを濃く太くするのに使われる - 日本語WordNet

any material used to thicken 例文帳に追加

厚くするのに用いられるあらゆる材料 - 日本語WordNet

the act of stirring lacquer in order to thicken it 例文帳に追加

生漆を掻きまわして粘度を増すこと - EDR日英対訳辞書

a person whose job is to thicken lacquer 例文帳に追加

生漆の粘度を増すことを職業とする人 - EDR日英対訳辞書

a liquid mixture of fat and flour used to thicken soups and sauces 例文帳に追加

小麦粉を油脂でいためてとろりとさせたルーという食品 - EDR日英対訳辞書

granular preparation of cassava starch used to thicken especially puddings 例文帳に追加

特にプリンを濃くするのに用いられるカッサバ澱粉の粒状調合剤 - 日本語WordNet

A horizontal thickening means 4 computes to thicken the original curve horizontally.例文帳に追加

水平幅付け手段４は、原曲線に対して水平方向に幅を持たせる演算を行う。 - 特許庁

This drink equipment can thicken the drink or increase the amount used of the extraction raw material without changing the volume of the drink.例文帳に追加

飲料の量を変えずに、飲料を濃くしたり、抽出原料の使用量を増加できる。 - 特許庁

Thereby, even if the negative electrode active material layer is thicken to obtain a large capacity, cycle characteristics are not deteriorated.例文帳に追加

よって、負極活物質層を厚くして大容量化を図ってもサイクル特性が劣化しない。 - 特許庁

As the ingredients increased, it was necessary to thicken up the taste of the sauce and the sauce company was lobbied. 例文帳に追加

具材が増えたことでソースの味を濃くする必要があったためにソース会社に意見が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a disease in which there are too many red blood cells in the bone marrow and blood, causing the blood to thicken. 例文帳に追加

骨髄中および血液中の赤血球が過剰に増加する疾患で、血液が粘稠になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To facilitate the manufacture of a writing implement which is inexpensive, does not need to thicken a clip attaching part, and has a clip.例文帳に追加

低コストで、クリップ取付部を厚くする必要がなく、クリップを有する筆記体の製造が容易になる。 - 特許庁

It is not necessary to thicken plate thickness as the clutch drum 41 does not directly receive an impact load applied on the parking gear 33.例文帳に追加

クラッチドラムはパーキングギア３３にかかる衝撃荷重を直接受けないので板厚を厚くする必要がない。 - 特許庁

To thicken a water in oil emulsified composition obtained by using a poly (12-hydroxystearic acid) ester of a polyhydric alcohol.例文帳に追加

多価アルコールのポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステルを用いた油中水型乳化組成物を増粘させる。 - 特許庁

Subsequently, a laser is used to fuse the amorphous channel region to thin the center of the fused part and thicken its periphery.例文帳に追加

続いて、非晶質チャンネル領域をレーザにより溶融させ、その溶融部分の中央を薄くし、周辺を厚くする。 - 特許庁

a tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging 例文帳に追加

鍛造、打撃、またはかしめによって、金属（棒の先端やリベットなど）を厚くしたり広げるのに用いられる工具 - 日本語WordNet

And this method is designed to employ a thickening forming process to thicken a sprocket forming section after the roller form rolling process.例文帳に追加

また、ローラー転造工程の後に、歯形形成部分を増肉する増肉成形工程を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a lid body capable of controlling the lowering of strength of a hole section without being required to thicken the thickness of a plate more than it needs.例文帳に追加

板厚を必要以上に厚くする必要なく、孔部の強度低下を抑えるようにした蓋体を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition that does not thicken and has a long pot life even if mixed with a crosslinking agent.例文帳に追加

本発明は、架橋剤を配合しても、増粘しない、ポットライフの長い、感圧式接着剤組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

Crowning is provided on a track face of an outer wheel 22 of the rolling bearing 20 so as to thicken the lower end side of the pinion shaft 2.例文帳に追加

ころ軸受２０の外輪２２の軌道面に、ピニオン軸２の下端側が厚肉になるようなクラウニングが施してある。 - 特許庁

On the contrary, for the thin part of the film, the air flow is increased to lower the temperature of the thin part and thus the orienting process is regulated to thicken the film.例文帳に追加

逆に、薄い部分には、風量を上げることで、その部分の温度を下げ延伸を規制してフィルム厚さを厚くする。 - 特許庁

A vertical thickening means 5 computes to thicken the original curve vertically and convert it into a horizontal vector.例文帳に追加

垂直幅付け手段５は、原曲線に対して垂直方向に幅を持たせ、水平方向のベクトルに変換する演算を行う。 - 特許庁

Or crowning is provided on a rolling face of the rolling 21 of the rolling bearing 20 so as to thicken the lower end side of the pinion shaft 2.例文帳に追加

又は、ころ軸受２０のころ２１の転動面に、ピニオン軸２の下端側が厚肉になるようなクラウニングが施してある。 - 特許庁

To provide a method and device for decorating a dot pattern that can thicken a character etc., represented with the dot pattern.例文帳に追加

ドットパターンで表されている文字等を太く修飾することができる、ドットパターンの装飾方法および装飾装置を提供する。 - 特許庁

Heavy lines on the shade sides of objects should be used, except where they tend to thicken the work and obscure letter of reference.例文帳に追加

物体の陰影側には太線を使うものとするが，図面が煩雑になり参照文字が不明瞭になる場合はこの限りでない。 - 特許庁

In the annular part 23 of the fan 11, a correcting part 25 continuous annularly is formed so as to thicken the thickness of its whole circumference.例文帳に追加

ファン１１の環状部２３には、その全周の肉厚を厚くするように、環状に連続した修正部２５が形成されている。 - 特許庁

To provide a screw press type thickening machine to thicken a sludge by internally providing a tapered screw shaft with a screw blade fitted thereon in an outer cylinder with a screen spreaded thereover.例文帳に追加

スクリュー羽根を巻き掛けたテーパー状のスクリュー軸を、スクリーンを張設した外筒に内設して汚泥を濃縮する、スクリュープレス型濃縮機。 - 特許庁

To provide a thickening system which can thicken and further gelatinize a composition of oil-in-water type nanoemulsion form without affecting the cosmetic characteristics of the composition.例文帳に追加

組成物の化粧品特性に影響を与えることなく、水中油型ナノエマルション形態の組成物を増粘さらにはゲル化し得る増粘系を提供する。 - 特許庁

Air is injected into the expanding air bag seat 20 by the air pump 22 to expand and thicken the seat 20 for use in the sitting posture.例文帳に追加

エアポンプ２２によってエアバック膨張座部２０内部に空気を挿入してエアバック膨張座部２０を膨大させて厚みを形成して座時に使用する。 - 特許庁

To obtain a desired height for a plate thickness of a plate and to thicken a wall thickness of a hollow shaft.例文帳に追加

板材の板厚に対して所望の高さが得られ、或いは、中空軸の肉厚を厚くすることが可能な板材への中空軸形成方法を提供する - 特許庁

The acid is then generated in the resist pattern by heating or exposure, and a crosslinked layer produced on the interface is formed as a coating layer of the resist pattern to thicken the resist pattern.例文帳に追加

加熱又は露光によりレジストパターン中に酸を発生させ、界面に生じた架橋層をレジストパターンの被覆層として形成し、レジストパターンを太らせる。 - 特許庁

A thickening means to thicken snow generated in the blocked space by spraying water toward the blocked space is provided around the blocked space.例文帳に追加

また、遮蔽空間の周囲には、遮蔽空間に向けて水を噴霧することにより遮蔽空間内に生成した雪を肥大化させる肥大化手段を設ける。 - 特許庁

To thicken a connection part by suppressing a temperature gradient between the surface and the inside of the connection part of a pulley part in a resin pulley with a bearing.例文帳に追加

軸受付き樹脂プーリにおいて、プーリ部の連結部の表面部と内部との間で温度勾配を抑えて、連結部の厚肉化を可能にすることである。 - 特許庁

any of a group of t-cell non-hodgkin lymphomas that begins in the skin as an itchy, red rash that can thicken or form a tumor. 例文帳に追加

皮膚から発生するt細胞非ホジキンリンパ腫の総称で、かゆみを伴う赤い発疹として始まり、厚みを増して腫瘍を形成することもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a thickening system that can thicken and gel a composition of an oil-in water type nanoemulsion without affecting cosmetics characteristics of the composition.例文帳に追加

組成物の化粧品特性に影響を与えることなく、水中油型ナノエマルション形態の組成物を増粘さらにはゲル化し得る増粘系を提供する。 - 特許庁

To provide a thickening system which can thicken and further gel an oil-in-water type nanoemulsion form composition without affecting the cosmetic characteristics of the composition.例文帳に追加

組成物の化粧品特性に影響を与えることなく、水中油型ナノエマルション形態の組成物を増粘さらにはゲル化し得る増粘系を提供する。 - 特許庁

The treatment method has a process of separating the volatile organic compound from the object to be treated and adsorbing the compound to thicken the compound and a process of adsorbing the gaseous ozone to thicken the compound, in which the treatment is performed by bringing the thickened volatile organic compound and the thickened ozone into contact after respectively thickening the volatile organic compound and the ozone.例文帳に追加

被処理対象物から、揮発性有機化合物を分離して、吸着させ濃縮する工程と、オゾンガスを吸着させ濃縮する工程とを有し、揮発性有機化合物とオゾンのそれぞれの濃縮後に、濃縮された揮発性有機化合物と、濃縮されたオゾンとを接触させる処理方法とする。 - 特許庁

To provide a thickening system which can thicken and further gel an oil-in-water type nanoemulsion form composition without giving an effect to the cosmetic characteristics of the composition.例文帳に追加

組成物の化粧品特性に影響を与えることなく、水中油型ナノエマルション形態の組成物を増粘さらにはゲル化し得る増粘系を提供する。 - 特許庁

A step section is formed on the outer peripheral edge part of the upper face of the gas valve insert metal fixture and a covering section for the step section is provided to the upper face edge part of the gas valve to thicken the rubber.例文帳に追加

ガスバルブインサート金具の上面の外周縁部に段落部を形成し，ガスバルブ上面周縁部に該段落部の被覆部を設けてゴムを肉厚とする。 - 特許庁

A fillet portion 12 is provided in the inside of a corner portion T_1, which is easily deformed during resin molding, among corner portions of the meander patterns 14a, 14b and chamfering is eliminated to thicken the width of conductor.例文帳に追加

ミアンダパターン14ａ、14ｂのコーナー部のうち樹脂成形時に変形しやすいコーナー部Ｔ1は内側に隅肉部12を設け、面取りを省略して、導体幅を太らせる。 - 特許庁

A tapered part 45 is provided inclinedly to thicken a thickness of the light introducing part 42 along with separation from the point light source 32, on an upper face of the light introducing part 42.例文帳に追加

光導入部４２の上面には、点光源３２から離れるに従って光導入部４２の厚みが厚くなるように傾斜したテーパー部４５を設けている。 - 特許庁

To provide a sludge thickening method which can thicken wet sludge, such as high water content dredge sludge, water purification plant sludge, and surplus activated sludge with no power by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法により含水率の高い浚渫汚泥、浄水場汚泥および余剰活性汚泥などの含水汚泥を無動力で濃縮できる方法を提供する。 - 特許庁