| 意味 | 例文 (999件) |
The Moreの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49913件
Many also point out that the aspect of operation, such as simplification and harmonization of ROOs, is more important than ROOs themselves.例文帳に追加
(c)WTO とEPA - 経済産業省
But the more I sit here, the more I want to stand up.例文帳に追加
でも、ずっと座ってると 立ちたくなってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fear is the more infectious condition.例文帳に追加
恐れは感染しやすい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the more I look around, the more convinced I become例文帳に追加
身の周りを見れば見るほど 確信が深まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The more you give, the more benefits you'll derive. what kind of benefits?例文帳に追加
あっ 高額なほど ご利益あるよ。 何のご利益? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The conversation became even livelier [more animated]. 例文帳に追加
話が一層はずんだ. - 研究社 新和英中辞典
If we look on the other side, we shall feel the necessity more and more. 例文帳に追加
他面を見るとますますその必要を感ずる - 斎藤和英大辞典
Fukubukuro (lucky-dip bag, grab bag, mystery package with a variety of articles possibly worth more than the purchase price) 例文帳に追加
福袋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The more diverse the world is, the more wars there will be.例文帳に追加
世界が多様性を増すほど戦争も増えるのではないか。 - 時事英語例文集
So the more radical the innovation例文帳に追加
発明が革新的であるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tax office are getting more like the police.例文帳に追加
税務署って 警察みたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The climb down is more exhausting than the climb up.例文帳に追加
下りは上りより疲れる - Eゲイト英和辞典
The constant potential in the step (1) is more than -0.5 V and not more than -0.2 V (vs Ag/AgCl), or more than +0.2 V and not more than +0.4 V (vs Ag/AgCl).例文帳に追加
工程(1)における定電位は、-0.5V超、-0.2V以下(vs Ag/AgCl)または+0.2V超、+0.4V以下(vs Ag/AgCl)である。 - 特許庁
Interaction of people between the two countries has also become more and more intensive. 例文帳に追加
人的な交流も盛んになっている。 - 財務省
The improved sections were extended to more and more remote areas. 例文帳に追加
整備区間は年々奥へと延伸された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
More and more women are facing poverty all around the world.例文帳に追加
貧困の女性化は、世界で進んでいます。 - 厚生労働省
The women, they are becoming more and more open.例文帳に追加
「女性はどんどんオープンになっているけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The television serial is getting more and more interesting. 例文帳に追加
その番組はだんだんおもしろくなってきた。 - Tanaka Corpus
It will become more and more difficult to live in the village. 例文帳に追加
その村はますます住みにくくなるだろう。 - Tanaka Corpus
The television serial is getting more and more interesting.例文帳に追加
その番組はだんだんおもしろくなってきた。 - Tatoeba例文
It will become more and more difficult to live in the village.例文帳に追加
その村はますます住みにくくなるだろう。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


