「The Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

“Keep clear of the gods!” is my motto. 例文帳に追加

僕は敬遠主義だ - 斎藤和英大辞典

to keep step with the others 例文帳に追加

人と足並を揃える - 斎藤和英大辞典

to keep in touch with the enemy 例文帳に追加

敵と接触を保つ - 斎藤和英大辞典

Keep clear of the gods. 例文帳に追加

触らぬ神に祟り無し - 斎藤和英大辞典

to keep score―score the runs 例文帳に追加

（競技の）点数を記す - 斎藤和英大辞典

to keep pace with the times―move with the times―keep abreast of the times 例文帳に追加

時世と共に進む - 斎藤和英大辞典

Keep to the point! 例文帳に追加

よこちょうへそれないで - 斎藤和英大辞典

Keep to the right. 例文帳に追加

右側通行をしなさい。 - Tanaka Corpus

Keep an eye on the bags. 例文帳に追加

バッグを見張っていてね。 - Tanaka Corpus

Keep away from the fire.例文帳に追加

火から離れていなさい。 - Tatoeba例文

Keep an eye on the bags.例文帳に追加

バッグを見張っていてね。 - Tatoeba例文

Keep to the right.例文帳に追加

右側通行をしなさい。 - Tatoeba例文

It says, “Keep to the left." 例文帳に追加

「左側通行」とある. - 研究社 新英和中辞典

Keep back (from the fire). 例文帳に追加

(火から)離れていなさい. - 研究社 新英和中辞典

Keep away from the fire!例文帳に追加

火から離れていなさい - Eゲイト英和辞典

to make the pot boil―keep the pot boiling 例文帳に追加

竈｛かまど｝を賑わす - 斎藤和英大辞典

Keep the fish alive! 例文帳に追加

この魚を生かしておけ - 斎藤和英大辞典

to stand the heat―（防ぐの意味なら）―keep out the heat 例文帳に追加

暑さをしのぐ - 斎藤和英大辞典

to stand the cold―（防ぐの意味なら）―keep out the cold 例文帳に追加

寒さをしのぐ - 斎藤和英大辞典

The more you keep, the harder it is to keep moving.例文帳に追加

守り続けるほど 前進するのが難しくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll keep an eye on the train stations and the airports.例文帳に追加

駅も空港も監視を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the door on the latch! 例文帳に追加

戸に掛け金だけかけておけ - 斎藤和英大辞典

be abreast of [with] the times＝keep abreast of the times 例文帳に追加

時勢に遅れずにいる. - 研究社 新英和中辞典

I said, where do you keep the cash?例文帳に追加

金はどこにあるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay here, keep the door locked.例文帳に追加

鍵を掛けてここにいろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the man that's gonna keep your husband例文帳に追加

私こそ旦那さんを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I keep the game? of course you can.例文帳に追加

ゲーム 持っててもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the gun on him.例文帳に追加

銃で見張っていてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eye on the horse.例文帳に追加

馬を見ていてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to keep the tea hot...例文帳に追加

お茶は冷めないように... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your finger off the trigger.例文帳に追加

引き金から指を離せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

: we're 100 yards from the target. keep your eyes open.例文帳に追加

目的地、後100メートル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eye on the little one.例文帳に追加

小さいほうに注目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can keep the cost down as well.例文帳に追加

コストも抑えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep the light on for you.例文帳に追加

明かりは点けたままね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep to the left. 例文帳に追加

左側を通行しなさい. - 研究社 新和英中辞典

Keep to the company of your equals.例文帳に追加

同等の者と交われ - 斎藤和英大辞典

to keep abreast of the current thoughts 例文帳に追加

時代思潮に後れぬ - 斎藤和英大辞典

to keep vegetables for the winter 例文帳に追加

大根や人参を囲う - 斎藤和英大辞典

to keep step to the bugle 例文帳に追加

ラッパに足並を揃える - 斎藤和英大辞典

to keep to the customs of one's fathers 例文帳に追加

祖先の遺風を守る - 斎藤和英大辞典

Can you keep up with the class? 例文帳に追加

級について行けるか - 斎藤和英大辞典

You just keep dragging up the same old ... 例文帳に追加

すぎたことをネチネチと・・・。 - Tanaka Corpus

Keep to the left. 例文帳に追加

左側通行をしなさい。 - Tanaka Corpus

Can you keep the noise down? 例文帳に追加

音を下げてくれないか。 - Tanaka Corpus