「The Index」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is decided that the index information is not held, the information from the end of the index information being held in the RAM up to the index information on the time search end are acquired from an idx1 of the file.例文帳に追加

保有していないと判定されたときは、前記ＲＡＭに保有しているインデックス情報の末尾からタイムサーチ先のインデックス情報までが当該ファイルのｉｄｘ１から取得される。 - 特許庁

A word index producing part 64 produces an index word, stores each index word and a page including the same in a word index recording part 81 by using the data of the collected page recording part by carrier 73, a page index producing part 65 produces the information data of each page, and stores the same in a page index recording part 82.例文帳に追加

キャリア別収集ページ記録部７３のデータを用いて、単語索引生成部６４は、索引単語を生成して各索引単語とそれを含むページを単語索引記録部８１に保存し、ページ索引生成部６５は、各ページの情報データを生成してページ索引記録部８２に保存する。 - 特許庁

That is, the distance is used as the first index for path selection, and in case that the distances are the same, for example, the load of the link is used as the second index.例文帳に追加

つまり、距離を第一の指標として経路選択に用い、距離が同一の場合は、第二指標として、例えば、リンクの負荷を用いる。 - 特許庁

In the calculation of the viscosity index value, the slower the rising of the hydraulic measured value is, the higher the viscosity index value is set.例文帳に追加

粘度指標値の計算においては、油圧計測値の立ち上りが緩慢であるほど粘度指標値をより高粘度を示す値に設定する。 - 特許庁

The circular region surrounds the groove regions and has a refractive index n_3 and a positive effective refractive index difference Δn_3, and the outside groove region surrounds the circular region and has a refractive index n_4 and a negative effective refractive index difference Δn_4.例文帳に追加

環状領域は溝領域を取り囲み、ｎ_３、正の有効屈折率差Δｎ_３を有し、外側の溝領域は環状領域を取り囲み、屈折率ｎ_４、負の有効屈折率差Δｎ_４を有する。 - 特許庁

A performance index value OSCm of the catalyst is actually measured.例文帳に追加

触媒の性能指標値ＯＳＣｍを実測する。 - 特許庁

An indexer creates an index of the specific segment, wherein the index incorporates index terms found on the specific segment and index terms from its neighboring segments with weights adjusted by the weight vector.例文帳に追加

次に、インデクサ１０３は、特定セグメントの索引ターム、及び重みベクトルによって調整された重みを有する近隣セグメントからの索引タームの双方を含めることによって、特定セグメントの索引を構築する。 - 特許庁

LOW REFRACTIVE INDEX SIO2 FILM AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

低屈折率ＳｉＯ２膜及びその製造方法 - 特許庁

The surface light-emitting laser includes, at the central area, a first refractive index region and a resonator, at the peripheral area, having a second refractive index region that is lower than the first refractive index region in its effective refractive index.例文帳に追加

面発光レーザであって、中央部に第１の屈折率領域と、周辺部に第１の屈折率領域よりも実効屈折率が低い第２の屈折率領域とを有する共振器を備えている。 - 特許庁

VISCOSITY INDEX IMPROVER AND LUBRICATING OIL COMPRISING THE SAME例文帳に追加

粘度指数向上剤及びそれを含む潤滑油 - 特許庁

Who stopped the bleeding of splenic artery with an index finger.例文帳に追加

人差し指で、脾動脈の出血を止めた奴だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wages are indexed to the cost of living [《主に英国で用いられる》 are index‐linked]. 例文帳に追加

賃金を物価の変動にスライドさせる - 研究社 新和英中辞典

The index rose to a seasonally adjusted 120.5. 例文帳に追加

指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。 - Tanaka Corpus

The index rose to a seasonally adjusted 120.5.例文帳に追加

指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。 - Tatoeba例文

J.P. Morgan publicized the J.P. Morgan world bond index.例文帳に追加

JPモルガン社がJPモルガン世界国債指数を発表した。 - Weblio英語基本例文集

a target figure for the prevention of tooth decay called {DMF index} 例文帳に追加

DMF指数という,虫歯予防の目標を示す数値 - EDR日英対訳辞書

dealings in futures based on the consumer price index 例文帳に追加

消費者物価指数を対象とした先物取引 - EDR日英対訳辞書

Return the current contents of history item at index.New in version 2.3. 例文帳に追加

現在のヒストリから、index 番目の項目を返します。 - Python

An index is useful in finding out the items you need.例文帳に追加

索引は必要な項目を探し出すのに役立つ - Eゲイト英和辞典

The coincident index remained stable in May.例文帳に追加

５月の一致指数は安定状態で変わらなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The thermometer hit 94 degrees with a discomfort index of 117.例文帳に追加

温度計は９４度、不快指数１１７となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The index of leading economic indicators was up two tenths of a percent (at a reading of 115.2).例文帳に追加

景気先行指数は(115.2で)０．２％伸びた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To properly set the dead zones of auto-index dies.例文帳に追加

オートインデックス金型のデッドゾーンを適正に設定する。 - 特許庁

HIGH REFRACTIVE INDEX DIELECTRIC FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

高屈折率誘電体膜とその製造方法 - 特許庁

Figure 2-3-2: How to read the Chart of International Competitiveness Index例文帳に追加

第2-3-2図　国際競争力指数チャートの見方 - 経済産業省

Then, only when the contents of the both index fields agree with each other, are the coincident contents verified as index information to be applied, and ids the index information made correspond to a document file and registered in an index data base.例文帳に追加

そして、両インデックスフィールド同士の内容が一致する場合にのみ、該一致する内容を付与すべきインデックス情報として確定し、文書ファイルに該インデックス情報が対応付けられてインデックスデータベースに登録される。 - 特許庁

The selective transmission film 13 is an optical multi-layer film formed by alternately laminating a high refractive index layer and a low refractive index layer, and has also a structure holding a spacer layer consisting of the high refractive index layer between the reflecting mirrors consisting of the alternating layer of the high refractive index layer and the low refractive index layer.例文帳に追加

選択透過膜１３は基板上に高屈折率層と低屈折率層を交互に積層した光学多層膜であり、かつ高屈折率層からなるスペーサー層を高屈折率層と低屈折率層の交互層からなる反射鏡で挟み込んだ構造を有する。 - 特許庁

The antireflection film is formed by forming the high refractive index layer by curing a composition for forming below described high refractive index layer, and forming the low refractive index layer by applying the composition for forming the low refractive index layer onto the high refractive index layer, heating and drying, and then again ultraviolet irradiating.例文帳に追加

高屈折率層が、下記高屈折率層形成用組成物を硬化して形成されたものであり、低屈折率層が、高屈折率層上に低屈折率層形成用組成物を塗布し、加熱乾燥後、再度紫外線照射して形成される反射防止フィルム。 - 特許庁

Information about image coordinates of an index detected from an image obtained by photographing the index is acquired, an initial value of the arrangement information of the index is set, and an observation equation about the information about the image coordinates of the index, a position posture of an imaging device when photographing the image and the initial value of the arrangement information of the index is solved to thereby calculate the arrangement information of the index.例文帳に追加

指標を撮影した画像から検出された指標の画像座標に関する情報を取得し、指標の配置情報の初期値を設定し、指標の画像座標に関する情報と、画像の撮影時における撮像装置の位置姿勢と、指標の配置情報の初期値とについての観測方程式を解くことにより、指標の配置情報を算出する。 - 特許庁

A refractive index difference ((A)-(B)) of a refractive index (A) of the nano hole structure and a refractive index (B) of the filler is preferably 0.1 or more.例文帳に追加

該ナノホール構造体の屈折率Ａと、前記充填剤の屈折率Ｂとの屈折率差（Ａ−Ｂ）が、０．１以上である態様などが好ましい。 - 特許庁

The first optical fiber core includes: a first longitudinal core axis; and a plurality of index-altered parts having an altered refractive index which is different from the initial refractive index.例文帳に追加

第１の光ファイバコアは、第１の縦方向コア軸と、初期屈折率と異なる変更された屈折率を有する複数の指標変更部とを備える。 - 特許庁

To provide an index plate positioning device for a film unit with lens by which the difference between mixed index plates is automatically discriminated and further the index plate is automatically adjusted.例文帳に追加

混在した指数板の相違を自動的に判別し、更に指数板を自動的に調整できるようにしたレンズ付きフィルムユニット用指数板位置決め装置。 - 特許庁

To improve user convenience, when an index paper jam occurs by carrying out an automatic adjustment of the index paper, after the index paper jamming has been cleared.例文帳に追加

インデックス紙のジャム解除後にインデックス紙の自動調整を行うことにより、インデックス紙のジャム発生時におけるユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁

An adoption index calculation part 11 calculates an adoption index which is the index for expressing a vocality of an audio signal of a part in which the pitch is to be obtained.例文帳に追加

採択指標計算部１１が、ピッチを求めようとする部分の音声信号の母音性を表す指標である採択指標を計算する。 - 特許庁

An index-parameter scanning unit 104d-2 estimates a target count m by using the index generated by the index generating unit 104d-1.例文帳に追加

指標パラメータ走査処理部１０４ｄ−２は、指標生成部１０４ｄ−１によって生成された指標を用いて目標数ｍを推定する。 - 特許庁

An index candidate determining part 30 simply evaluates an acquired index correction plan with respect to the processing pattern to be streamlined to determine the index candidate.例文帳に追加

インデックス候補決定部３０は、効率化対象の処理パターンに対し取得したインデックス修正案を簡易評価してインデックス候補を決定する。 - 特許庁

An index adding section 40 adds the index Di calculated for each plasma step as many times as the total plasma steps to calculate a damage index D.例文帳に追加

指数加算部４０は、各プラズマ工程について算出された指数Ｄiを全プラズマ工程にわたって加算し、損傷指数Ｄを算出する。 - 特許庁

An index read processing means 5 reads an index block, traces the lowest order level entry and checks whether or not the index block is extended.例文帳に追加

索引読出処理手段５は、索引ブロックを読み出して最下位レベルエントリを辿るとともに、こ索引ブロックが拡張されたものかどうかをチェックする。 - 特許庁

A preliminary file index processing part 16 newly makes a preliminary file index on the recorded cluster data in an index area 111 of the recording medium 11.例文帳に追加

予備ファイルインデックス処理部１６は、記録されたクラスタデータに関する予備ファイルインデックスを、記録媒体１１のインデックス領域１１１に新たに作成する。 - 特許庁

To provide a viscosity index improver having excellent shear stability and excellent effects for improving the viscosity index, and to provide a lubricant oil composition containing the viscosity index improver.例文帳に追加

せん断安定性に優れ、かつ粘度指数向上効果にも優れている粘度指数向上剤、およびそれを含む潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

An index printing with the index image and index information printed can be obtained by using a printer unit provided in the image filing device 10.例文帳に追加

画像ファイリング装置１０内に設けられたプリンタユニットを使用して、前記インデックス画像およびインデックス情報がプリントされたインデックスプリントを得ることができる。 - 特許庁

A filter 13 collects the metal element for index of index gas generated from a solution obtained by dissolving the metal element for index in known high concentration.例文帳に追加

指標用金属元素が既知高濃度で溶解された溶液から生成された指標ガスの指標用金属元素をフィルタ13により捕集する。 - 特許庁

This structure includes a core 21 which is segmented to a central part having an optimum refractive index complying with an optimum core shape index to minimize the dispersion of the light signal propagating in the multimode optical fiber and a peripheral part having a refractive index lower than the optimum refractive index and a clad 22 which encloses the core and has the refractive index below the lowest refractive index of the core.例文帳に追加

マルチモード光ファイバに進行する光信号の分散を最小化する最適コア形状指数に従う最適屈折率を有する中心部と最適屈折率より低い屈折率を有する周辺部に区分されるコア２１と、コアを囲み、コアの一番低い屈折率以下の屈折率を有するクラッド２２とを含む。 - 特許庁

The difference between the refractive index of the thin film and that of the support substrate is smaller than the difference between the refractive index of the thin film and that of the interlayer insulating film.例文帳に追加

薄膜の屈折率と層間絶縁膜の屈折率との差よりも薄膜の屈折率と支持基板の屈折率との差の方が小さい。 - 特許庁

Return the smallest i such that i is the index of the first occurrence of x in the array.例文帳に追加

アレイ中でx が出現するインデクスのうち最小の値 i を返します。 - Python