「Telecommunication System」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SELECTING COMBINATION OF TRANSPORT FORMATS AND MOBILE STATION IN TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

トランスポートフォーマットの組合せを選択するための方法および電気通信システムの移動局 - 特許庁

To lessen an overlooking of a data which is monitored during a data transmission period of a telecommunication system.例文帳に追加

テレコミュニケーション・システムのデータ伝送期間中にモニタするデータの見逃しを少なくする。 - 特許庁

SEWING APPARATUS, TELECOMMUNICATION SYSTEM OF SEWING APPARATUS AND CONTROL PROGRAM OF SEWING APPARATUS例文帳に追加

縫製装置及び縫製装置の情報通信システム並びに縫製装置の制御プログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WIRELESS TELECOMMUNICATION SYSTEM PROVIDING POSITION-BASED ACTION SERVICE例文帳に追加

位置に基づくアクション・サービスを提供する無線電気通信システムのための方法および装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SCHEDULING ASSIGNMENT OF UPLINK PACKET TRANSMISSION IN MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムで上りリンクパケット伝送のためのスケジューリング割当方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPERATION TRANSMISSION TO TELECOMMUNICATION NETWORK USING DISTRIBUTED OBJECT ARCHITECTURE例文帳に追加

分散オブジェクトアーキテクチャを用いた電気通信網へのオペレーション送信方式及び方法 - 特許庁

In the telecommunication system, the paging areas may be automatically reconfigured as required.例文帳に追加

遠距離通信において、ページング領域は必要に応じて自動的に再設定されえる。 - 特許庁

In a universal mobile telecommunication system(UMTS) based system, a wireless receiver performs 'effective signal-to-noise (E_b/N_o) based BER estimation'.例文帳に追加

ＵＭＴＳ（universal mobile telecommunications system）ベースドシステムにおいて、ワイヤレス受信機は、「有効信号対雑音（effectivesignal-to-noise）（Ｅ_ｂ／Ｎ_ｏ）ベースドＢＥＲ推定」を実施する。 - 特許庁

To provide a telecommunication conference apparatus which can make it easy to hear the speaker's voice by judging the speaker of a telecommunication conference system more naturally.例文帳に追加

電話会議システム等の発言者の判定をより自然なものとして、発言者の音声を聞きやすくすることのできる通信会議装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user apparatus capable of easily accessing to a particular mobile telecommunication system at a region where service areas of a plurality of mobile telecommunication systems overlap.例文帳に追加

複数の移動通信システムのサービスエリアが重複している地域で、ユーザ装置が特定の移動通信システムに簡易にアクセスできるようにすること。 - 特許庁

A cognitive telecommunication terminal 300 is designed to coexist with a primary telecommunication system using a set (B) of transmission frequencies.例文帳に追加

この発明は、送信周波数集合Ｂを用いる１次遠隔通信システムと共存するように構成されたコグニティブ遠隔通信端末３００に関する。 - 特許庁

To provide a method for transferring a signal representing a pilot symbol pattern to a first telecommunication device by a second telecommunication device, and to provide a device and a system.例文帳に追加

パイロットシンボルパターンを表す信号を第２の電気通信デバイスによって第１の電気通信デバイスへ転送するための方法、デバイス及びシステム。 - 特許庁

MIMO TELECOMMUNICATION SYSTEM AND METHOD AND APPARATUS FOR DECODING TRANSMITTING SYMBOL IN THE SYSTEM例文帳に追加

ＭＩＭＯ電気通信システム及びこのシステムにおける送信シンボルの復号方法並びに送信シンボルの復号装置 - 特許庁

To seamlessly integrate voice and data telecommunication services across a licensed wireless system and an unlicensed wireless system.例文帳に追加

ライセンス無線システムと非ライセンス無線システムにまたがって音声およびデータ通信サービスをシームレスに統合する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing handover from an enhanced universal mobile telecommunication service (E-UMTS) system to a UMTS system.例文帳に追加

Ｅ−ＵＭＴＳシステムからＵＭＴＳシステムへのハンドオーバーを遂行する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and telecommunication system for controlling a call in a telecommunication system, which comprises a telecommunication network (306) and a first subscriber station (300; D) and one or more other subscriber stations (403).例文帳に追加

電気通信ネットワーク（３０６）と、第１の加入者ステーション（３００；Ｄ）と、１つまたはそれ以上の他の加入者ステーション（４０３）とを備える電気通信システムにおける呼びを制御するための方法および電気通信システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WIRELESS TELECOMMUNICATION SYSTEM THAT PROVIDES LOCATION-BASED ACTION SERVICES例文帳に追加

位置に基づくアクション・サービスを提供する無線電気通信システムのための方法および装置 - 特許庁

To establish connection of a mobile station that reduces transmission delay in a cellular telecommunication system.例文帳に追加

セルラーテレコミュニケーション・システムにおいて送信遅延を低減した移動ステーションの接続の確立。 - 特許庁

To provide a method that negotiates call capability between signaling points in a telecommunication system.例文帳に追加

遠隔通信システムにおいて、シグナリングポイント間で呼出し機能をネゴシエートする方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CONFIGURING TELECOMMUNICATION SYSTEM, AND BASE STATION AND MOBILE STATION INCLUDING DATA COMMUNICATION MEANS例文帳に追加

遠隔通信システムの構成方法、ならびに、データ通信手段を含む基地局および移動局 - 特許庁

DATA COMMUNICATION DEVICE, DATA TELECOMMUNICATION SYSTEM, DATA COMMUNICATION METHOD, DATA COMMUNICATION PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ通信装置、データ通信システム、データ通信方法、データ通信プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING DATA AND FOR RECEIVING DATA, AND DATA TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

データ送信装置およびデータ受信装置、データ送信方法およびデータ受信方法、データ通信システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR UPLINK RESOURCE ASSIGNMENTS IN FREQUENCY-DIVISION MULTIPLE DIMENSION CONNECTION TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

周波数分割多元接続通信システムにおけるアップリンク資源割当用の方法および装置 - 特許庁

This method finds its use especially in the third generation mobile telecommunication system (UMTS).例文帳に追加

この発明は、その用途を、第３世代移動体電気通信システム（ＵＭＴＳ）に特に見出す。 - 特許庁

METHOD OF SIMULATING OPERATING CONDITION OF TELECOMMUNICATION SYSTEM, SIMULATION DEVICE AND USE THEREOF例文帳に追加

通信システムの動作条件をシミュレートする方法、シミュレーション装置及びシミュレーション装置の使用 - 特許庁

AUTOMOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM, RADIO MESSAGE TRANSMITTING METHOD, ELECTRONIC CONTROL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

自動車用通信システム、無線メッセージ送信方法、電子制御装置並びにコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁

The method and the system are applicable to a music distribution system in which music data are distributed through telecommunication networks such as the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットなどの通信網を介して、音楽データを配信する、音楽配信システムに適用できる。 - 特許庁

To provide a method and system for reducing the dead zone in a third generation mobile telecommunication system (UMTS).例文帳に追加

第３世代移動体電気通信システム（ＵＭＴＳ）において不感帯を減じるための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a direct connection telecommunication system which deals with an analog phone call and an ISDN by utilizing a metal telephone line installed up to a telecommunication trader subscriber's house.例文帳に追加

電気通信事業者加入者宅までに設置されたメタル線電話回線を利用し、アナログ電話、ＩＳＤＮに対応する直収接続電気通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connection control system capable of automatically registering situation of a user when he/she uses a telecommunication terminal, providing various telecommunication services by utilizing the registered situation, and improving convenience for the user.例文帳に追加

通信端末利用時のユーザの状況を自動的に登録し、これを利用することで種々の通信サービスを提供し、ユーザの利便性の向上を図る。 - 特許庁

The present invention pertains to a telecommunication system, the telecommunication system includes a first device having a plurality of interfaces, with each interface having a unique MAC address, the first device using the MAC addresses for forwarding frames.例文帳に追加

電気通信システムは、各インターフェイスが固有のＭＡＣアドレスを持っている複数のインターフェイスを有しており、フレームをフォワードするためにそれらＭＡＣアドレスを使用する第１デバイスを備えている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING SYMBOL AND RECEIVER FOR MC-CDMA MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

シンボル検出方法および装置ならびにＭＣ−ＣＤＭＡ移動体通信システムのための受信機 - 特許庁

To reconfigure paging areas in a telecommunication system according to changes in moving traffic of moving hosts.例文帳に追加

遠距離通信において、ページング領域を、移動ホストの移動トラヒックの変化に応じて再設定する。 - 特許庁

PROCESSING/CONTROL METHOD OF DATA COMMUNICATION IN TELECOMMUNICATION NETWORK AND ITS COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信ネットワークにおけるデータ通信の処理・制御方法及びその通信システム並びにプログラム記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING CELL-BY-CELL DEMODULATION TIMING OF EQUIPMENT IN ASYNCHRONOUS MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

非同期移動通信システムにおける端末機のセル別復調タイミングを管理する方法及び装置 - 特許庁

The cip firewall protects every major infrastructure system in this country if it were breached, telecommunication, transportation, power grids they would all be vulnerable.例文帳に追加

CIPファイアウォールは すべての重要インフラを守ってる もし突破されたら 通信、輸送、電力網... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cip firewall protects every major infrastructure system in this country if it were breached, telecommunication, transportation, power grids they would all be vulnerable.例文帳に追加

cipファイアウォールは すべての重要インフラを守ってる もし突破されたら 通信、輸送、電力網... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method, a telecommunication terminal, a short message service center and a telecommunication system with which a short message based on a short message service in a line-connected telephone network can be transmitted.例文帳に追加

回線電話網においてショートメッセージサービスを手本としたショートメッセージの伝送が可能な方法、遠隔通信端末、ショートメッセージサービスセンタおよび遠隔通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a random access burst transmission method and an apparatus for transmitting a random access burst in a wireless telecommunication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、ランダムアクセスバーストを送信するランダムアクセスバースト送信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FAST SESSION ESTABLISHMENT BETWEEN EQUIPMENT USING H.324 AND RELATED TELECOMMUNICATION PROTOCOL例文帳に追加

Ｈ．３２４および関連する通信プロトコルを用いた装置間でセッションを高速に確立する方法およびシステム - 特許庁

To provide a method and a device for simulating operating conditions of a telecommunication system which replace the conventional Monte Carlo method.例文帳に追加

従来のモンテカルロ法に代わる電気通信システムの動作状態のシミュレーション方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system for automatically selecting an inexpensive telecommunication line and transmitting data.例文帳に追加

自動的に安価な電気通信回線を選択してデータを送信するためのデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for representatively performing accounting of a protected person by communication on a telecommunication line.例文帳に追加

電気通信回線上での通信により被保護者の金銭出納を代理遂行するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which relates in general to transmission in cellular telecommunication system and in particular to optimization of the data transfer mode.例文帳に追加

セルラー通信システムにおける送信に関し、とくにデータ転送モードを最適化する方法を提供する。 - 特許庁

The wireless telecommunication system uses location or position information to initiate actions on behalf of travelers.例文帳に追加

無線電気通信システムは、移動者に代わってアクションを開始するために、所在地または位置情報を用いる。 - 特許庁