| 意味 | 例文 (183件) |
Takiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 183件
On the mountain, there are "Otowa no taki Falls" with miraculous efficacy. 例文帳に追加
音羽の滝の - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Taki family - As the famous persons in the family, there were Kazuuji NAKAMURA, Kanpachi TAKI and Hida no kami TAKI. 例文帳に追加
多喜(滝)家-一族の著名人物として中村一氏・多喜勘八・瀧飛騨守がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Taki Family-the family's well-known figures include Kazuuji NAKAMURA, Kanpachi TAKI, and TAKI Hida no kami. 例文帳に追加
多喜(滝)家-一族の著名人物として中村一氏・多喜勘八・瀧飛騨守がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsuda-jinja Shrine, Taki-cho, Mie Prefecture 例文帳に追加
津田神社(三重県多気町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nunobiki no Taki (Nunobiki Waterfall): The death of Yorimichi 例文帳に追加
布引の滝-頼通死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kusumoto' was her mother, Taki KUSUMOTO's family name. 例文帳に追加
「楠本」は母・楠本瀧の姓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Waterfalls such as Kujira no taki (Whale Fall) and Gyoja no taki (Ascetic Waterfall) can be seen while traveling. 例文帳に追加
道中には、櫛羅の滝、行者の滝などの滝がみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Genji no Taki (Genji Falls), Katano City, Osaka Prefecture 例文帳に追加
大阪府交野市源氏の滝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meiwa-cho, Taki County, Mie Prefecture 例文帳に追加
三重県多気郡明和町(三重県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanabiki-no-taki Waterfall (Japan's Top 100 Waterfalls) 例文帳に追加
金引の滝(日本の滝百選) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The falls and valleys in the upstream include the falls called 'Ichino-taki' (the first fall) and 'Umaono-taki' (a horse tail fall). 例文帳に追加
上流の滝谷には「一の瀧」「馬尾の瀧」と呼ばれる滝がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JNR/JR Diesel Locomotive Type DD51/Taki 1100 例文帳に追加
国鉄DD51形ディーゼル機関車・タキ1100形 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fbi tokyo headquarters, here. investigator taki kazuya.例文帳に追加
こちらfbi東京支部 捜査官 滝和也 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Songs for kindergarten students (Taki began to compose these songs in 1900) 例文帳に追加
幼稚園唱歌(作曲は1900年から) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born in Ise Province (present-day Taki Town). 例文帳に追加
伊勢国(現在の多気町)に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
75yearold oda taki. the cause of death, acute heart failure.例文帳に追加
小田タキ 75歳。 死因は 急性心不全。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bereaved of her husband 10 years ago. 75yearold oda taki..例文帳に追加
「小田タキ 75歳。 10年前 夫に先立たれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1811, he married Taki of the Fujiki clan. 例文帳に追加
文化(元号)8年(1811年)藤木氏瀧と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 Tsuki (literally "The Moon," for soprano, alto, tenor, and bass, lyrics by Rentaro TAKI) 例文帳に追加
3 月(詞・瀧廉太郎。ソプラノ・アルト・テノール・バス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Momotaro (solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Rentaro TAKI) 例文帳に追加
桃太郎(詞・瀧廉太郎。独唱・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because the sweat was dripping from taki oda's money.例文帳に追加
汗水垂らして ためた 小田タキさんのお金だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taki-ishi: stones part of which is reminiscent of a waterfall 例文帳に追加
滝石:滝を連想させる部分を持つ石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hohokekyo (solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Rentaro TAKI) 例文帳に追加
ほうほけきょ(詞・瀧廉太郎。独唱・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because it was a promise to the dead taki oda....例文帳に追加
亡くなった 小田タキさんとの 約束だったから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lyrics: Kume HIGASHI; music: "Koi-nobori," composed by Rentaro TAKI 例文帳に追加
作詞・東くめ、作曲・滝廉太郎 『鯉のぼり』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Horohoroto yamabukichiruka taki no oto (You hear the roar of the waterfall crashing into rocks and see Japanese roses scattering without the wind.) 例文帳に追加
ほろほろと山吹散るか滝の音 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sana-jinja Shrine, which is a Shikinai-sha (shrine listed in the Engishiki code) and located in Taki-machi, Taki-gun, Mie Prefecture, enshrines Amenotajikarao-no-kami and Aketatsu no o. 例文帳に追加
三重県多気郡多気町の式内社・佐那神社は天手力男神と曙立王を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mizuasobi (literally "Playing in the Water," solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Rentaro TAKI) 例文帳に追加
水あそび(詞・瀧廉太郎。独唱・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, Taki arranged music by other composers. 例文帳に追加
そのほか他の作曲家の作品の編曲も存在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tajima Province, Hikami County and Taki County were incorporated into Hyogo Prefecture. 例文帳に追加
但馬国・氷上郡・多紀郡は兵庫県へ編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kushiiwamado-jinja Shrine (two gods enshrined) in Taki District (Sasayama city, Hyogo) 例文帳に追加
多紀郡櫛石窓神社二座(兵庫県篠山市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (183件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)