「TANNIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The tannin-containing porous material 1 has such a structure that insoluble tannin particles 5 are fixed in the inside of a porous base material 3.例文帳に追加

タンニン含有多孔質体１は、多孔質基材３の内部に不溶性タンニン粒子５が固定された構造になっている。 - 特許庁

Thus, the plant body decreased in the tannin content is produced, because the chimeric protein inhibits expression of a gene participating in a tannin synthesis system.例文帳に追加

該キメラタンパク質がタンニンの合成系に関与する遺伝子の発現を抑制し、タンニン含量が低減された植物体が生産される。 - 特許庁

TANNIN-BASED ADHESIVE, AND WOODY COMPOSITE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

タンニン系接着剤、及びそれを用いた木質系複合材料 - 特許庁

Further, in other persimmon tannin color development acceleration method, the persimmon tannin is coated on the substrate, then the basic water-soluble compound or its aqueous solution is coated on the persimmon tannin coated layer or the substrate is coated with the basic water-soluble compound or its aqueous solution, then the coated parts are treated with persimmon tannin juice.例文帳に追加

また、本発明の柿渋の発色促進方法は、柿渋を被塗装物に塗布した後、その上から塩基性の水溶性化合物の水溶液を塗布するか、被塗装物に塩基性の水溶性化合物の水溶液を塗布した後、その上から柿渋を塗布する。 - 特許庁

GLOSS APPLYING COMPOSITION FOR FRUIT AND VEGETABLE CONTAINING TANNIN例文帳に追加

タンニンを含有することを特徴とする青果物用光沢付与組成物 - 特許庁

The repellant is prepared by compounding camellia oil cake with a tannin-containing galenical.例文帳に追加

椿油かすにタンニン類を含む生薬を配合して調製した。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING DISCOLORATION OF TANNIN- CONTAINING COMPOSITION AND THE COMPOSITION例文帳に追加

タンニンを含有する組成物の変色抑制方法及びその組成物 - 特許庁

To provide a method for producing a plant body decreased in a tannin content.例文帳に追加

タンニン含量が低減された植物体の生産方法を提供する。 - 特許庁

ANTICORROSION FILM-PROVIDED METAL UTILIZING TANNIN AND ANTICORROSION FILM FORMING METHOD例文帳に追加

タンニンを利用した防食皮膜金属および防食皮膜形成方法 - 特許庁

This skin cosmetic contains (A) a ceramide production- accelerating agent and (B) tannin.例文帳に追加

（Ａ）セラミド産生促進剤及び（Ｂ）タンニンを含有する皮膚化粧料。 - 特許庁

(of wine) tainted in flavor by a cork containing excess tannin 例文帳に追加

（ワインについて）過剰なタンニンを含んでいるコルクにより、味が損なわれる - 日本語WordNet

tannin extract derived from any of several mangrove barks of Pacific areas 例文帳に追加

太平洋地域のマングローブ樹皮のどれかからとれるタンニン抽出物 - 日本語WordNet

Particularly preferably, the flocculant is composed of persimmon tannin.例文帳に追加

凝集剤として特に好ましいのは柿渋より製造されたものである。 - 特許庁

The persimmon tannin composition for rot proof of wood comprises a mixed solution of persimmon tannin solution, green Japanese lacquer or cashew nut shell oil and a natural refined oil.例文帳に追加

柿渋液と生漆或いはカシューナットシェルオイル及び天然精油との混合液からなることを特徴とする木材防腐用柿渋組成物。 - 特許庁

In addition, a method of imparting the persimmon tannin of the present invention with an ability of forming the high water-resistant resin layer comprises mixing the above organometallic compounds into the persimmon tannin.例文帳に追加

また、本発明の柿渋に高耐水性樹脂層形成能を付与する方法は、前記有機金属化合物を、柿渋に混合することを特徴とする。 - 特許庁

In this way, tannin-free talha gum usable in food applications is obtained.例文帳に追加

こうして、食品用途に使用可能なタンニンの除去されたタルハガムを得る。 - 特許庁

To provide a tannin-containing porous material which can hold an adsorbed metal even if tannin is subjected to oxidizing decomposition along with the adsorption of a metal ion.例文帳に追加

金属イオンの吸着に伴ってタンニンが酸化分解されても、吸着した金属を保持することができるタンニン含有多孔質体の提供。 - 特許庁

The tannin-base adhesive is obtained by blending a mixture of tannin or a modified tannin and a crosslinking or curing agent with at least one member selected from among hydrocarbon wax, a surfactant, and a resol-type phenol resin.例文帳に追加

タンニン系接着剤を、タンニンまたは変性タンニン及び架橋剤または硬化剤に、炭化水素系ワックス、界面活性剤及びレゾール型フェノール樹脂の中から選ばれた少なくとも１種を配合させてなるものとする。 - 特許庁

The tannin-containing porous material is prepared by dissolving tannin in a solvent consisting of an alcohol or an aqueous alcohol solution, causing the resultant tannin solution to be absorbed by a porous substrate having hydroxyl groups on the inside surface of fine pores, and eliminating the solvent by heating, thus chemically bonding tannin with hydroxyl groups.例文帳に追加

本発明のタンニン含有多孔質体は、アルコールまたはアルコール水溶液を溶媒として、この溶媒にタンニンを溶解してなるタンニン溶液を、細孔内表面に水酸基を有する多孔質基材に吸収させた後、加熱によって溶媒を除去することにより、タンニンと水酸基とを化学結合させたものである。 - 特許庁

The tannin-containing composition containing an iron salt significantly exhibits an effect.例文帳に追加

更には鉄塩を含むタンニン含有組成物中で有意に効果を発揮する。 - 特許庁

A plant belonging to Castanea crenata (Japanese chestnut) having the ATCC Accession No. xxxx whose bark contains catechol tannin and pyrogallol tannin in the ratio of X１-X２: Y１-Y２ and has a catechol tannin content of z１-z２ ppm (weight ratio), or its mutatnt having the said characteristics. 例文帳に追加

樹皮中にカテコールタンニン含有量とピロガロールタンニン含有量が X1～X2：Y1～Y2の割合で含まれ、かつカテコールタンニンをZ1～Z2ｐｐｍ(重量比)含む日本栗に属する植物であって受託番号がＡＴＣＣ‐○○○○○のもの又は上記特性を有する変異体。 - 特許庁

This deodorant composition contains (A) ≥1 kinds of the polyphenol derivatives selected from the group consisting of tannin, pyrogallol tannin and catechol tannin and (B) materials consisting of an organic acid and its salt and having buffer capacity and its pH is 3 to 6.例文帳に追加

（Ａ）タンニン、ピロガロールタンニン及びカテコールタンニンからなる群より選ばれるポリフェノール誘導体の一種以上と、（Ｂ）有機酸及びその塩からなる緩衝能を有する物質とを含有し、ｐＨが３〜６であることを特徴とする消臭剤組成物。 - 特許庁

To provide a fixed tannin preparation fit for practical use by fixing water-soluble tannin as a useful natural product or tannic acid in a broad sense in an ion exchange resin to make it water-insoluble.例文帳に追加

有用な自然天念物である水溶性タンニンまたは広義のタンニン酸をイオン交換樹脂に固定化し水不用性とし実使用に耐える製剤を提供する。 - 特許庁

The spherical tannin particles which optionally contain a compound which catalyzes a photochemical reaction during the production of the particles are produced from a natural plant tannin.例文帳に追加

天然植物性タンニン類から、場合によっては該粒子製造時に光化学反応を触媒する化合物を内部に含有する、球状タンニン粒子を製造する。 - 特許庁

In the drying step 7, the solid component is dried to obtain the tannin powder 9.例文帳に追加

固形成分は乾燥工程７で乾燥することでタンニン粉末９が得られる。 - 特許庁

The beverage composition contains persimmon tannin, fruit juice and plant glycoside, and contains brewed vinegar.例文帳に追加

本発明の飲料組成物は、柿渋と、果汁と、植物配糖体と、を含有する。 - 特許庁

To prevent the discoloration of a solution of a surface treating agent for aluminum materials containing a tannin component.例文帳に追加

タンニン成分を含むアルミニウム材料用表面処理剤溶液の変色防止。 - 特許庁

STARCH-BASED ADHESIVE CONTAINING TANNIN AND USED FOR CORRUGATED PAPER, AND CORRUGATED PAPER BY USING THE SAME例文帳に追加

タンニンを含有する段ボール用澱粉系接着剤及びそれを用いた段ボール - 特許庁

The resist composition contains at least either tannin or its derivative.例文帳に追加

本発明のレジスト組成物は、タンニン及びその誘導体のいずれかを少なくとも含む。 - 特許庁

The container for a condensed tannin containing composition comprises a polyethylene terephthalate resin.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート樹脂で構成される、縮合型タンニン含有組成物用容器である。 - 特許庁

To provide a method for producing livestock feed comprising a new technology for utilizing woodchips having astringency of a tannin, a lignin or the like.例文帳に追加

タンニンやリグニン等の渋みを有する木くずの新たな利用技術を提供する。 - 特許庁

A thermoplastic resin is compounded with 10-3,000 ppm of a tannin such as China tannin or 3,5,7,3',4'-pentahydroxyflavan.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に対し、タンニンを１０〜３０００ｐｐｍ添加することによって熱可塑性樹脂の加熱、溶融時の分子量の低下を抑制でき、熱可塑性樹脂の熱安定化を達成できる。 - 特許庁

An extract having low tannin content and resistant to the deterioration of quality is produced by a freeze-concentration method to remove and decrease tannin as an astringent component together with water removed by the water-removing process.例文帳に追加

凍結濃縮法により、脱水によりのぞかれた水と一緒に渋み成分であるタンニンが低減されることにより得られ、品質の変化の少ない低タンニンエキスを製造する。 - 特許庁

Water-soluble polysaccharides having an action deodorizing persimmon tannin such as hydrolyzed starch or polydextrose are mixed with persimmon tannin and the resultant mixture is heat-dried by a method for splay-drying, etc.例文帳に追加

デンプン加水分解物、ポリデキストロース等、柿渋を無臭化する作用を有する水溶性多糖類を柿渋に混合したのち噴霧乾燥等の方法により加熱乾燥する。 - 特許庁

The functional Component (A) is preferably at least one component selected from the group consisting of catechins, saponins, tea-leaf powder, a tea-leaf extract, tannin (tannin acid), chitin and chitosan.例文帳に追加

機能性成分(A) は、カテキン類、サポニン類、茶葉粉末、茶葉抽出物、タンニン（酸）、キチンおよびキトサンよりなる群から選ばれた少なくとも１種の成分であることが好ましい。 - 特許庁

The high water-resistant resin layer-forming agent of the present invention is composed of the persimmon tannin and organometallic compounds (wherein metals include titanium, zirconium, and hafnium), which are mixed into the persimmon tannin before use.例文帳に追加

本発明の高耐水性樹脂層形成剤は、柿渋と、使用時に該柿渋に混合される有機金属化合物（但し、金属はチタン、ジルコニウム又はハフニウムである）とからなる。 - 特許庁

The tannin-containing stable composition compounded with only a little amount of an edetate salt and having suppressed discoloration and coloration of the tannin with the lapse of day is obtained by adjusting pH of the tannin-containing composition to 3-5 and compounding the edetate salt and an amino acid into the composition.例文帳に追加

タンニンを含有する組成物のｐＨを３〜５にすると共に、当該組成物中にエデト酸塩及びアミノ酸を配合することにより、エデト酸塩の配合量が少なくても経日によるタンニンの変色、着色を抑制し、組成物を安定化できるようになる。 - 特許庁

PRODUCTION OF FOOD UTILIZING PERSIMMON TANNIN, PRODUCTION OF SOYBEAN CURD AND PRODUCTION OF PROCESSED RICE PRODUCT例文帳に追加

柿渋利用食品の製造方法，豆乳カードの製造方法及び米加工品の製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF MOLDED ARTICLE COMPOSED OF NATURAL MATERIAL USING CROSSLINKING REACTION OF HIGH MOLECULAR TANNIN例文帳に追加

高分子タンニンの架橋反応を利用した天然素材からなる成形品の製造方法 - 特許庁

The principal ingredient of the polyphenol is catechins composed of epigallocatechin gallate, tannin or protocyanidin.例文帳に追加

ここで、ポリフェノールの主成分が、エピガロカテキンガレート、タンニン又はプロトシアニジンからなるカテキン類である。 - 特許庁

This aqueous solution is processed with a synthetic adsorbent to absorb and remove tannin.例文帳に追加

この水溶液を合成吸着剤によって処理することにより、タンニンを吸着除去する。 - 特許庁

In the Seebeck element, tannin is contained in an N-type element 5 on the side of a low-temperature.例文帳に追加

本発明のゼーベック素子は低温側のＮ形素子５にタンニンを含有させたものである。 - 特許庁

small thornless tree or shrub of tropical America whose seed pods are a source of tannin 例文帳に追加

種の莢がタンニンの原料となるアメリカの熱帯地方のとげのない小さな高木または低木 - 日本語WordNet

Eurasian osier having reddish or purple twigs and bark rich in tannin 例文帳に追加

ユーラシアのコリヤナギで、赤みを帯びているか紫色の小枝とタンニンが豊富に含まれる樹皮を持つ - 日本語WordNet

PLANT PROTEIN SEPARATING AND REFINING METHOD, TANNIN NEUTRALIZER USED THEREFOR, AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加

植物タンパク質分離精製法及びそれに用いるタンニン中和剤並びにその調製法 - 特許庁