| 意味 | 例文 (999件) |
T as aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2235件
Motion prediction is performed per block with Org(t) as a standard image and Org(t+1) as a reference image to obtain a motion vector (S1).例文帳に追加
Org(t)を基準画とし、Org(t+1)を参照画としてブロック単位の動き予測を行い、動きベクトルを得る(S1)。 - 特許庁
Time variable t of the function P(t) is same as a variable t of the function f(t).例文帳に追加
関数P(t)の時間変数tは、関数f(t)の変数tに同じである。 - 特許庁
More specifically, an estimated error covariance matrix P_ax, _y(t) and a diagonal matrix Q_u(t) are set as initial values (S31), and an estimated error covariance matrix P_bx, _y(t) is obtained by using a state shift result A_t(X_x+dx, _y+dy(t-1)) (S32).例文帳に追加
具体的には、初期値として推定誤差共分散行列P_ax,y(t)と対角行列Q_u(t)を設定し(S31)、状態遷移結果A_t(X_x+dx,y+dy(t-1))を用いて推定誤差共分散行列P_bx,y(t)を求める(S32)。 - 特許庁
A phase prediction device acquires an argument φ(t) in a polar coordinate system of points (V(t) and V'(t)) with setting an observed signal as V(t) and setting a related signal showing a signal related to the observed signal V(t) as V'(t).例文帳に追加
観測信号をV(t)とし、その観測信号V(t)に関連する信号である関連信号をV’(t)とし、点(V(t),V’(t))の極座標系における偏角φ(t)を取得する。 - 特許庁
A matrix 2 of B component is deposited two-thirds as thick as that of a T on a clad layer 1 (40).例文帳に追加
クラッド層1(41)上に、B成分からなるマトリックス(2)を、厚さTの2/3程度堆積させる。 - 特許庁
The majority of companies measure the integrated risk amount on a VaR basis (some companies partially conducted measurement on a T-VaR basis as well as on a VaR basis) 例文帳に追加
統合リスク量はVaRによる計測が大半(一部にT-VaRを併用するグループあり)で - 金融庁
A metric m(t) with respect to the state transition t is defined as m(t)=v0(t)×(2×s(n)-V1(t)) when a signal s(n) {wherein n is time} is received.例文帳に追加
信号s(n){ただし、nは時刻}が入力されたときの、ステート遷移tに対するメトリックm(t)を、 m(t)= v0(t)・(2・s(n)−v1(t))とする。 - 特許庁
Further, a successful toner image T also can be obtained as the toner image T is a development product of the electrostatic latent image S formed as described.例文帳に追加
よって、潜像担持体11への静電潜像形成を安定して行うことができる。 - 特許庁
For as long as i've lived, i've never worn a such a foolish tshirt!例文帳に追加
? 私だって 生きて来て こんな ふざけたTシャツ→ 着たことないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For as long as i've lived, i've never worn a such a foolish tshirt!例文帳に追加
? 私だって 生きて来て こんな ふざけたTシャツ 着たことないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an encryption device 10, two multiplication results X(x, y, t)r(x, y, t) and f(t)s(x, y, t) included in a ciphertext F are constituted of like terms of a variable x^iy^j (i, j are of the degrees ≥0) seen as the polynomial of x and y.例文帳に追加
暗号装置10においては、暗号文Fに含まれる2つの乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)とf(t)s(x, y, t)とがx, yの多項式として見たときの変数x^iy^jについての同類項(但し、i, jは0以上の次数)から構成される。 - 特許庁
(1) This freezing agent consists of t-butanol singly or contains t-butanol as a main component.例文帳に追加
(1)t−ブタノール単独又はt−ブタノールを主成分とする凍結剤。 - 特許庁
The ITU-T standard G.992.5 is also known as g.adslplus, and specifies a bandwidth of 2.2 MHz (bit rate of 24 Mbps). 例文帳に追加
ITU-T規格G.992.5はg.adslplusとしても知られ、2.2 MHzのバンド幅(24 Mbpsのビットレート)を規定する。 - コンピューター用語辞典
The information (i) is defined as information containing a time (t) and the information (j) is defined as information containing information t' regarding a predetermined time relating a temporal restriction of execution of the decryption algorithm.例文帳に追加
情報iを時刻tを含む情報とし、情報jを復号アルゴリズムの実行の時的制限に係る予め定められた時間に関する情報t'を含む情報とする。 - 特許庁
Then, the result is displayed as a profile T.例文帳に追加
そして、その結果をプロファイルTとして表示する。 - 特許庁
The labyrinth R has a spacing T which is about twice as large as the spacing t, between the stator 1 and the rotor 2.例文帳に追加
ラビリンス部Rは、ステータ1とロータ2との間隔tの約2倍の間隔Tを有する。 - 特許庁
Matched filter elements 264 and 265 are divided into two each, so as to take a sum Y1(t) of first-half half-cycles and a sum Y2(t) of latter-half half-cycles.例文帳に追加
マッチドフィルタ素子264および265は、前半半サイクルの和Y1(t)および後半半サイクルの和Y2(t)をとるように2つに分割されている。 - 特許庁
According as difference values are larger, a smaller value is given as the timer value T.例文帳に追加
差分値が大きいほど、タイマー値Tは小さな値で与えられる。 - 特許庁
A measurement point tracking part 2A calculates an offset vector with the RP(t) as a start point; OFV(t)=-|OFV(t0)|×μ(i, j)/μ(i0, j0)×RMV(t)/|RMV(t)|.例文帳に追加
計測点追跡部2Aは、RP(t)を始点とするオフセットベクトルOFV(t)=−|OFV(t0)|・μ(i,j)/μ(i0,j0)・RMV(t)/|RMV(t)|を求める。 - 特許庁
The hot‐spring resort at T is likely to be bypassed by sightseers, so it would be a good bet as a place (for you) to spend your autumn holidays. 例文帳に追加
T 温泉は観光客が素通りするところで, 秋の行楽の穴場といえましょう. - 研究社 新和英中辞典
A T shaped antenna or a strip antenna is used as the antenna.例文帳に追加
アンテナは、T形アンテナもしくはストリップアンテナが用いられる。 - 特許庁
To provide a new molecule for costimulating T-cell activation as an in vitro method for stimulating a response in CD28+T cells.例文帳に追加
CD28+T細胞における応答を刺激するin vitro法であって、T細胞活性化を相互促進する新規の分子の提供。 - 特許庁
A vector representing each phase error Δθ[t n] is added on the IQ plane, and a phase represented by an vector of the addition results is obtained as a phase error correction value Θ [t].例文帳に追加
それぞれの位相誤差Δθ[t・n]を表すベクトルがIQ平面において加算され、加算結果のベクトルにより表される位相が、位相誤差補正値Θ[t]として求められる。 - 特許庁
The lengthwise thermal distortion factor RMD (T) of a film at a temperature T°C is defined as RMD (T)={[LMD (T)-LMD (35)]/LMD (35)}×100(%), based on a length LMD (t) in a lengthwise direction (MD) of a film at a temperature t°C.例文帳に追加
温度t℃におけるフィルムの縦方向(MD)の長さLMD(t)に基づいて、温度T℃におけるフィルムの縦方向の熱歪み率RMD(T)を、 RMD(T)={[LMD(T)−LMD(35)]/LMD(35)}×100(%)と定義する。 - 特許庁
A selection circuit 36 alternately captures the first and second image signals Ya(t), Yb(t) in a timing in response to operating timings of the first and second CCD solid-state imaging devices and outputs the result as an image signal Y(t).例文帳に追加
選択回路36は、第1及び第2のCCD固体撮像素子の動作タイミングに応答するタイミングで、第1及び第2の画像信号Ya(t)、Yb(t)を交互に取り込み、画像信号Y(t)として出力する。 - 特許庁
The component A contains triptycene-1, 4-diyl represented as ring T.例文帳に追加
A成分は環Tなるトリプチセン−1,4−ジイルを含む。 - 特許庁
To prevent a cutting tool T from getting damaged as chippage on an edge so as to lengthen the service life of the cutting tool T.例文帳に追加
切削工具Tに歯欠け等の損傷が生じ難くして、切削工具Tの長寿命化を図ること。 - 特許庁
The lengthwise thermal distortion factor RMD (T) of a film at a temperature T°C is defined as RMD (T)={[LMD (T)-LMD (35)]/LMD (35)}×100(%), based on a length LMD (t) in a lengthwise direction (MD) of a film at temperature t°C.例文帳に追加
温度t℃におけるフィルムの縦方向(MD)の長さLMD(t)に基づいて、温度T℃におけるフィルムの縦方向の熱歪み率RMD(T)を、 RMD(T)={[LMD(T)−LMD(35)]/LMD(35)}×100(%) と定義する。 - 特許庁
The time differential dT/dt of the temperature T is found out from a result of measuring the temperature T of the sample 11 as a function of the time t.例文帳に追加
試料11の温度Tを時間tの関数として測定した結果から、温度Tの時間微分dT/dtを求める。 - 特許庁
In the early 21st century, the Umbrella Corporation, a pharmaceutical company, was secretly developing the T-Virus as a possible biological weapon. 例文帳に追加
21世紀初頭,製薬会社のアンブレラ社は生物兵器になりえるT-ウイルスをひそかに開発していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the alarm generation device 3, (d) with which a condition of F(d, t)=p is set up is found as a threshold function h(t).例文帳に追加
アラーム発生装置3では、F(d,T)=pとなるdを、スレショルド関数h(t)として求める。 - 特許庁
If you want to set a lifetime for the keys, use the -t argument as described in manssh-agent.例文帳に追加
あなたが有効時間を鍵に決めたいなら、manssh-agentに書かれている-t引数を使用してください。 - Gentoo Linux
Vehicle speed VSP starts up as shown by the actual line by generation of tolerance driving force (T-R) from t1 where T becomes a torque Tb balanced with the traveling resistance R2 to start running-over a step.例文帳に追加
Tが走行抵抗R2と釣り合うトルクTbになるt1より、車速VSPは余裕駆動力(T−R)の発生により実線で示すように立ち上がり、段差乗り越えが開始される。 - 特許庁
A threshold value T a little larger than a voxel value of an interested tissue, such as the blood, is determined first (step S11).例文帳に追加
注目する組織、例えば血液のボクセル値よりいくぶん大きいしきい値Tを決定する(ステップS11)。 - 特許庁
Assuming that a heating period is T, and a heating time is t, each heating cleaning of the first humidity sensor and the second humidity sensor is performed by shifting mutual heating periods T as much as a half period.例文帳に追加
加熱周期をT、加熱時間をtとし、互いの加熱周期Tを半周期ずらして、第1の湿度センサおよび第2の湿度センサの加熱クリーニングを行う。 - 特許庁
The attachment pad for a camisole T-shirt is designed so as to attach a cup or a bust presser made of a cushioning raw material to the inner surface of a garment such as a T-shirt, a blouson or a camisole and produced so as to put a target to young ladies.例文帳に追加
Tシャツやブルゾン、キャミソール等の衣服の内面に、カップあるいはクッション素材によるバスト押さえを装着するもので、特に若い女性を対象とする。 - 特許庁
The data S for encryption is defined as a state S(0) and subsequently the state S(t) is determined at each time t (t=1 to T) by successively determining Si(t)= SK(t-(τi+1)×θ(x).例文帳に追加
暗号化対象のデータSを状態S(0)として、以後、時刻Tまでの各時刻t(t=1乃至T)ごとに、状態S(t)を、Si(t)=Sk(t−(τi+1))×θ(x)を順次求めることにより求める。 - 特許庁
As to 3D rotation R(t) for determining the attitude of each frame, rx(t), ry(t), rz(t) which are independent linear values are computed using an index map as a close value of 3D rotation R(t).例文帳に追加
各フレーム毎の姿勢を定める3次元回転R(t)については、3次元回転R(t)に近似する値として、指数マップを用いて独立した線形な値であるrx(t)、ry(t)、rz(t)を算出する。 - 特許庁
Specifically, where the spectral transmittance of a wavelength γ[nm] is defined as T(λ), the filter 12 has the characteristics in which 1.3≤T(450)/T(540)≤1.8, 1.3≤T(540)/T(640)≤1.5, and 1.7≤T(450)/T(610)≤3.0 are satisfied.例文帳に追加
具体的には、波長λ〔nm〕の分光透過率をT(λ)としたとき、1.3≦T(450)/T(540)≦1.8となる特性を有し、また、1.3≦T(540)/T(610)≦1.5の特性を有し、また、1.7≦T(450)/T(610)≦3.0の特性を有する。 - 特許庁
When the thickness of the electrode terminal 1 is defined as T, the thickness of the one or more inner layers 1b is defined as t and the number of the layers of the electrode terminal is defined as (a), t≤3T/a is satisfied.例文帳に追加
電極端子1の厚みをTとし、前記一以上の内層1bの厚みをtとし、電極端子の層数をaとすると、t≦3T/aを満たすようにする。 - 特許庁
A motor 23 is used as a driving source for a rotator 75 to perform a winding of a tape T.例文帳に追加
テープTの巻き付けを行なう回転体75の駆動源としてモータ23を用いる。 - 特許庁
A spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated, wherein the following conditions are met: (1) t - 5mm, (2) D/t - 50, (3) 8>D/h>5, and (4) the hardness of each rubber plate is less than 40, Wherein the thickness of each rubber plate is defined as “t,” the diameter of each rubber plate is defined as “D”, and the total thickness of the rubber plates is defined as “h.” 例文帳に追加
円形のゴム板と金属板とを交互に積層し一体化したものにおいて、ゴム板の厚みをt、ゴム板の直径をD、ゴム板の総厚をhとしたとき、 (1) t ≧5mm、 (2) D/t ≧50 (3) 8>D/h>5であり, (4) 且つゴム板の硬度は40以下であることを特徴とするバネ構体。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)