「Swordsman」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is called 'The Last Swordsman.' 例文帳に追加

「最後の剣客」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryoma was a master swordsman. 例文帳に追加

龍馬は剣の達人でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

a person who is a great swordsman 例文帳に追加

剣の奥義をきわめた人 - EDR日英対訳辞書

be a good [bad] swordsman 例文帳に追加

剣術が上手[下手]である. - 研究社 新英和中辞典

Thank you swordsman例文帳に追加

ありがとうございます 剣士様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a top swordsman in the Itto school. 例文帳に追加

剣は一刀流の凄腕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our opponent this time is a swordsman.例文帳に追加

んっ? 今回の相手は 剣士だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not a swordsman, after all.例文帳に追加

うむ。 俺は 剣士じゃないからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not everyone is such a gifted swordsman.例文帳に追加

皆が才能ある剣士じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rokudayu (the supporting part): "Kirite mo Kirite!" (The best swordsman amongst swordsmen) 例文帳に追加

（六郎太夫）「切り手も切り手！」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an excellent swordsman (Yoshisuke KONDO's letters). 例文帳に追加

剣に優れる（近藤芳助書簡）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a certified swordsman of the Ittoryu school. 例文帳に追加

一刀流剣術免許皆伝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. grigelda is a very strong swordsman例文帳に追加

グリセルダさんはとっても強い剣士で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need a proper, discreet swordsman.例文帳に追加

信頼のおける剣士が必要なのだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for famous persons, refer to the list of kengo (a great swordsman) and the category of kenkyaku (an expert swordsman). 例文帳に追加

人物については剣豪人物一覧及びカテゴリ剣客を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm not a swordsman, after all.例文帳に追加

わたしは奇策士であって剣士ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says every swordsman should study cats.例文帳に追加

すべての剣士は 猫に学ぶべきだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A swordsman would be an easier opponent than a ninja.例文帳に追加

剣士ならば 忍者よりも やりやすい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that Oishi became a good swordsman at this training hall. 例文帳に追加

剣術はここで上達したようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a great swordsman who served as the head of the Renpeikan dojo in Edo. 例文帳に追加

江戸練兵館塾頭の剣豪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Improving his swordplay, he was gradually recognized as a skilled swordsman. 例文帳に追加

腕を上げ、実力を認められ始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muraumasa ... hey awakens the instinct of the swordsman例文帳に追加

村正... ヤツは 斬魄刀の本能を呼び覚まし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it is a different world from that of a swordsman.例文帳に追加

まあ 剣士には 縁のない世界だからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Araki Mataemon was a great master of swordsmanship―a master swordsman. 例文帳に追加

荒木又衛門は剣道の達人であった - 斎藤和英大辞典

He is depicted as an expert swordsman in the Chushingura. 例文帳に追加

忠臣蔵では剣客として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a swordsman and as a sword, it means i'm useful to you.例文帳に追加

剣士として 刀として あんたの役にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I, from my hand overlay amarylease and sting swordsman !例文帳に追加

俺は 手札から アマリリースと針剣士を オーバーレイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sand just didjam me with my swordsman.例文帳に追加

砂が 勝手に オレの太刀筋を ジャマしただけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From my hand, I overlay needle swordsman and amarylease!例文帳に追加

俺は 手札から アマリリースと針剣士を オーバーレイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A swordsman can't fight without a sword!例文帳に追加

剣士が刀なしで戦えるわけがないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh right, you're a swordsman who doesn't use a sword?例文帳に追加

ああ そういや 刀を使わない剣士なんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any decent swordsman knows how to use both hands.例文帳に追加

優れた剣士は両手の使い方を心得ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The success of the one-armed swordsman caught a lot of attention.例文帳に追加

隻腕剣士の活躍が注目を集めました。 - Tatoeba例文

He was also a Kengo (great swordsman) of swordplay of the Hokushin-Ittoryu school. 例文帳に追加

北辰一刀流剣術の剣豪でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The greatest swordsman who ever lived didn't have a sword?例文帳に追加

史上最高の剣士なのに剣を持ってなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An unknown swordsman given the name of sasaki kojirou...例文帳に追加

佐々木小次郎という名を化せられた無名の剣士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chiba Shusaku is a famous swordsman of the Edo period. 例文帳に追加

千葉周作は江戸時代の名うての剣豪である. - 研究社 新和英中辞典

a public officer who is a swordsman, called 'tachihaki' 例文帳に追加

帯刀の資人という,昔の宮中警護の役人 - EDR日英対訳辞書

Why don't you show me your true face as a swordsman?例文帳に追加

剣士としての 本当の顔を見せたらどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The greatest swordsman who ever lived killed by meryn fucking trant?例文帳に追加

史上最高の剣士がメリン・トラントに殺されたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a swordsman with one sword in each hand 例文帳に追加

刀を両手に1本ずつ持って戦う両刀使いの人 - EDR日英対訳辞書

He was reputedly the most beautiful swordsman in the Shinsengumi. 例文帳に追加

隊内きっての美男剣士という評判が伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's probably true that he wants to fight japan's strongest swordsman例文帳に追加

日本最強と戦いたいというのも まあ あるであろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard that the swordsman was released from the death god as instinct ....例文帳に追加

斬魄刀は本能のままに 死神から解き放たれたと聞く...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accepting one's own strength, and the strength of others is an important quality of a swordsman.例文帳に追加

自他の力量を素直に認あるのも 剣客の大事な資質 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書