「Strike」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Retire a batter on his third strike.例文帳に追加

打者を三振に打ち取る。 - Tatoeba例文

of a ship, to strike a mine 例文帳に追加

船が機雷に接触する - EDR日英対訳辞書

to strike harshly with the palm of the hand 例文帳に追加

平手ではげしくなぐる - EDR日英対訳辞書

strike [come up against] a snag 例文帳に追加

思わぬ障害にぶつかる. - 研究社 新英和中辞典

The count is two balls and one strike.例文帳に追加

カウントは１ストライク２ボール - Eゲイト英和辞典

strike a mean between the two例文帳に追加

2つの間の中間を取る - Eゲイト英和辞典

strike out for the shore例文帳に追加

岸に向かって泳ぎ始める - Eゲイト英和辞典

I will strike an insulin injection.例文帳に追加

インシュリン注射を打ちます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If we strike them, they could strike us.例文帳に追加

もしこちらが攻撃すれば 彼らも攻撃してくるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a strike conducted to show support for other workers on strike 例文帳に追加

闘争中の労働者を支援するために行なうストライキ - EDR日英対訳辞書

Because the strike ends now.例文帳に追加

ストライキは ここで終わるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't that strike you as a little strange?例文帳に追加

奇妙だと思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is the fucking us air strike?例文帳に追加

アメリカ軍の空爆はどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And where will he strike next?例文帳に追加

そして、次は何を盗むのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What hour did it [the clock] strike? 例文帳に追加

いま打ったのは何時ですか. - 研究社 新和英中辞典

The strike was settled amicably. 例文帳に追加

ストライキは円満に解決した. - 研究社 新和英中辞典

to strike one across the face 例文帳に追加

人の顔を横殴りに殴る - 斎藤和英大辞典

strike at with firepower or bombs 例文帳に追加

火力または爆弾で狙う - 日本語WordNet

of disaster, to strike 例文帳に追加

災害や災難が襲い掛かる - EDR日英対訳辞書

of two or more objects or people, to strike each other 例文帳に追加

互いに相手をたたく - EDR日英対訳辞書

strike a bonanza 例文帳に追加

大当たりをとる, 大もうけする. - 研究社 新英和中辞典

Strike while the iron is hot. 例文帳に追加

《諺》 鉄は熱いうちに打て. - 研究社 新英和中辞典

to make a person strike something continuously 例文帳に追加

(物を)続けざまに打たせる - EDR日英対訳辞書

to be able to strike a key 例文帳に追加

(キーを)叩く作業ができる - EDR日英対訳辞書

workers on strike例文帳に追加

ストライキに入っている労働者 - Eゲイト英和辞典

Who is the ringleader of the strike? 例文帳に追加

ストライキの音頭取りは誰か - 斎藤和英大辞典

LIGHTNING STRIKE CURRENT MEASURING INSTRUMENT AND LIGHTNING STRIKE CURRENT INSTRUMENTATION SYSTEM例文帳に追加

落雷電流計測装置および落雷電流計測システム - 特許庁

STRIKE OF LOCK HANDLE DEVICE FOR DOOR例文帳に追加

扉用ロックハンドル装置の受座 - 特許庁

strike (a golf ball) lightly, with a putter 例文帳に追加

パターで、軽く（ゴルフボールを）打つ - 日本語WordNet

strike out (a batter) , (of a pitcher) 例文帳に追加

三振する（ピッチャーの）、（バッターの） - 日本語WordNet

the opponent refused to strike 例文帳に追加

相手は叩くことを拒否した - 日本語WordNet

The strike was to little purpose. 例文帳に追加

ストライキはほとんどむだだった。 - Tanaka Corpus

He was killed in the air strike.例文帳に追加

彼は空爆で死んだはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to strike me, don't you?例文帳に追加

私を殴りたいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to lower the colours―（降参を表わすためなら）―strike one's colours 例文帳に追加

軍艦旗を下ろす - 斎藤和英大辞典

to make one's blood run cold―curdle one's blood―freeze one's blood―strike terror to one's heart―appal one 例文帳に追加

肝胆を寒からしむ - 斎藤和英大辞典

A tiger's roar will strike terror to the bravest heart. 例文帳に追加

猛虎一声肝胆寒し - 斎藤和英大辞典

to set up for a virtuous man―pose as a man of virtue―affect virtue―pretend to virtue―strike moral attitudes 例文帳に追加

道徳家を気どる - 斎藤和英大辞典

to strike hands （on a bargain）―strike a bargain―close a bargain 例文帳に追加

手を打って約束をきめる - 斎藤和英大辞典

“Strike the iron while it is hot” 例文帳に追加

善は急げ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

strike a ball with a smooth blow 例文帳に追加

円滑な打撃でボールを打つ - 日本語WordNet

strike down or shoot down 例文帳に追加

打ち倒すかまたは撃ち落とす - 日本語WordNet

The railroad workers are going on strike tomorrow.例文帳に追加

明日は鉄道がストですよ。 - Tatoeba例文

The strike was to little purpose.例文帳に追加

ストライキはほとんどむだだった。 - Tatoeba例文

a crippling strike 例文帳に追加

壊滅的ダメージを与えるストライキ. - 研究社 新英和中辞典