「Story Short」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to cut a long story short 例文帳に追加

手短に言えば. - 研究社 新英和中辞典

a witty short story 例文帳に追加

機知に富んだ小話 - EDR日英対訳辞書

a short story 例文帳に追加

長さの短い小説 - EDR日英対訳辞書

It is a short story in letter style. 例文帳に追加

書簡風の短編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a literary format called short short story 例文帳に追加

ショートショートという小説形態 - EDR日英対訳辞書

a literary format called short short story 例文帳に追加

ショートショートという形態の小説 - EDR日英対訳辞書

So he moved back to the farm, and, long story short例文帳に追加

彼は農家に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell you a story, but the story is very short例文帳に追加

非常に短いストーリーだけを話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The short story, for example例文帳に追加

例えば 短編小説です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom is reading a short story.例文帳に追加

トムは短編を読んでいる。 - Tatoeba例文

To make a long story short, I was fired.例文帳に追加

要は、首になったのさ。 - Tatoeba例文

to make a long story short 例文帳に追加

簡単に言えば, 要するに. - 研究社 新英和中辞典

contained in short-story collection "Roran." 例文帳に追加

短編集『楼蘭』に所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom wrote a short story.例文帳に追加

トムは短編小説を書いた。 - Tatoeba例文

Short story on Goshun 例文帳に追加

呉春を描いた短編小説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shinikata (How to Die)" (short story) (Yasutaka TSUTSUI) 例文帳に追加

『死にかた』（短編）（筒井康隆） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a long story short,... 例文帳に追加

長い話をはしょって言えば - 斎藤和英大辞典

She is a short story writer. 例文帳に追加

彼女は短編小説作家です。 - Tanaka Corpus

Tom is reading a short story.例文帳に追加

トムは短編小説を読んでいる。 - Tatoeba例文

Long story short, I was fired.例文帳に追加

要するに私は首になったのだ。 - Tatoeba例文

Tom is writing a short story.例文帳に追加

トムは短編小説を書いている。 - Tatoeba例文

She is a short story writer.例文帳に追加

彼女は短編小説作家です。 - Tatoeba例文

a short story told in the form of a poem, called 例文帳に追加

自由な形式の物語り詩 - EDR日英対訳辞書

a short, interesting story 例文帳に追加

短くまとまった軽い内容の話 - EDR日英対訳辞書

The short story is complete in one issue. 例文帳に追加

その短編小説は読み切りだ。 - Weblio英語基本例文集

I contributed a short story to that magazine. 例文帳に追加

その雑誌に短編を投稿した. - 研究社 新英和中辞典

To make a long story short, I was fired.例文帳に追加

要するに私は首になったのだ。 - Tatoeba例文

And to cut a long story short, eight months later例文帳に追加

結論を言ってしまうと 8ヶ月後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To cut a long story short he was fired. 例文帳に追加

早い話が彼は首になったのだ。 - Tanaka Corpus

To cut a long story short, we married. 例文帳に追加

簡単に言うと、私達は結婚した。 - Tanaka Corpus

He tried writing a short story.例文帳に追加

彼は短編小説を書いてみました。 - Tatoeba例文

To cut a long story short, he was fired.例文帳に追加

早い話が彼は首になったのだ。 - Tatoeba例文

To make a long story short, we married.例文帳に追加

簡単に言うと、私達は結婚した。 - Tatoeba例文

and the short and the long of the whole story is about here: 例文帳に追加

つまるところはこういうことだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He tried writing a short story. 例文帳に追加

彼は試しに短い物語を書いてみた。 - Tanaka Corpus

To make a long story short, he was fired. 例文帳に追加

端的に言って、彼は首になったのだ。 - Tanaka Corpus

He tried writing a short story.例文帳に追加

彼は試しに短い物語を書いてみた。 - Tatoeba例文

To make a long story short, he was fired.例文帳に追加

端的に言って、彼は首になったのだ。 - Tatoeba例文

Then, to make a long story short, he lost it.例文帳に追加

それで、早い話が、彼は紛失した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been busy writing a short story. 例文帳に追加

私は短編小説を書くのに忙しい。 - Tanaka Corpus

I've been busy writing a short story.例文帳に追加

私は短編小説を書くのに忙しい。 - Tatoeba例文

I have been busy writing a short story.例文帳に追加

私は短編小説を書くのに忙しい。 - Tatoeba例文

a short comic story told by 'rakugo' performers 例文帳に追加

落語において,随所に挟まれる小咄 - EDR日英対訳辞書

a short news story presenting sidelights on a major story 例文帳に追加

主要な記事について間接的情報を与える短いニュース記事 - 日本語WordNet

To make a long story short, we buried the hatchet. 例文帳に追加

手短にいけば、我々は仲直りをした。 - Tanaka Corpus