Stock companyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2443件
stock company 例文帳に追加
株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Stock company 例文帳に追加
株式会社 - Weblio Email例文集
a joint-stock company 例文帳に追加
株式会社 - 斎藤和英大辞典
the stock―the capital stock―of a company 例文帳に追加
会社の資本 - 斎藤和英大辞典
stock of an internationally famous company, called internationally known stock 例文帳に追加
国際的に有名な会社の株式 - EDR日英対訳辞書
a limited-liability joint-stock company 例文帳に追加
有限責任株式会社 - 斎藤和英大辞典
(a) from a Stock Company to a General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company; 例文帳に追加
イ 株式会社 合名会社、合資会社又は合同会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) from a General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company to a Stock Company. 例文帳に追加
ロ 合名会社、合資会社又は合同会社 株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) "Company" means any Stock Company, General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company; 例文帳に追加
一 会社 株式会社、合名会社、合資会社又は合同会社をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xx) an action seeking dissolution of a Stock Company: the relevant Stock Company; and 例文帳に追加
二十 株式会社の解散の訴え 当該株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The trade name of the Stock Company; 例文帳に追加
一 株式会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 5 Registration of Stock Company 例文帳に追加
第五節 株式会社の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split: the Incorporation-type Company Split plan; and 例文帳に追加
二 新設分割株式会社 新設分割計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Procedures for a Stock Company 例文帳に追加
第一款 株式会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Incorporation of a Stock Company 例文帳に追加
株式会社の設立の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 1 Procedures for a Stock Company 例文帳に追加
第一目 株式会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split: the Absorption-type Company Split agreement; and 例文帳に追加
二 吸収分割株式会社 吸収分割契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on Incorporation of a Stock Company 例文帳に追加
株式会社の設立の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a law called the Stock Company Reorganization and Rehabilitation Act 例文帳に追加
会社更生法という法律 - EDR日英対訳辞書
Stock company providing an environmental measurement service 例文帳に追加
環境計測サービス株式会社 - Weblio Email例文集
Our company has been reorganized from a limited company to a stock company. 例文帳に追加
このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。 - Weblio Email例文集
Our company has been reorganized from a limited company to a joint-stock company. 例文帳に追加
このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。 - Weblio Email例文集
Subsection 2 Incorporation-type Company Split by Which a Stock Company is Incorporated 例文帳に追加
第二款 株式会社を設立する新設分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Incorporation-type Company Split Plan by Which a Stock Company is Incorporated 例文帳に追加
株式会社を設立する新設分割計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Entity Conversion Plan of a Stock Company 例文帳に追加
株式会社の組織変更計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It was reorganized into a stock company in 1999. 例文帳に追加
1999年、株式会社に組織変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Relationship between Stock Company and Officers 例文帳に追加
株式会社と役員等との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The new company is a wholly government-sponsored stock company. 例文帳に追加
新会社は政府全額出資の株式会社である。 - 浜島書店 Catch a Wave
(x) if the Stock Company is a Company Issuing Share Certificates, a statement to that effect; 例文帳に追加
十 株券発行会社であるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Entity Conversion from Stock Company to Mutual Company 例文帳に追加
第一款 株式会社から相互会社への組織変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 2 Entity Conversion from Mutual Company to Stock Company 例文帳に追加
第二款 相互会社から株式会社への組織変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split in cases where the Company Incorporated through Incorporation-type Company Split is a Stock Company: the following Share Options: 例文帳に追加
二 新設分割設立会が株式会社である場合における新設分割株式会社 次に掲げる新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Incorporation-type Company Split: The Stock Company incorporated as a result of the Incorporation-type Company Split; 例文帳に追加
ハ 新設分割 新設分割により設立する株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
School Run by Stock Company Opens 例文帳に追加
株式会社運営の学校が開校 - 浜島書店 Catch a Wave
Section 2 Entity Conversion of a Stock Company 例文帳に追加
第二節 株式会社の組織変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
