| 例文 (388件) |
Stay there.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 388件
Well, why don't you just stay there, and you can have it every day?例文帳に追加
ボブ そこにずっといれば 毎日食べれるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go back to your room and stay there until the phone rings twice.例文帳に追加
《部屋へ戻って待機 呼び出し音2回で外へ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The brat is gone, so there is no need for you to stay is there.例文帳に追加
あのがきが いなくなったんだからうちにいる必要もねえだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Into whatever house you enter, stay there, and depart from there. 例文帳に追加
どこでも家に入ったなら,そこにとどまり,そこから出発しなさい。 - 電網聖書『ルカによる福音書 9:4』
We are looking forward to our stay there. 例文帳に追加
私達はそちらでの滞在を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
The length of our stay there will be one week. 例文帳に追加
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。 - Tanaka Corpus
I'm on my way back. just stay in the house until I get there.例文帳に追加
"戻る途中だから 着くまで何もしない様に" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's too dangerous. you stay there, i'll figure something out.例文帳に追加
危ないから お前はそこにいろ 俺が何とかする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The length of our stay there will be one week.例文帳に追加
そこでの私たちの滞在期間は一週間です。 - Tatoeba例文
I think that we should stay there a little bit longer. 例文帳に追加
私たちはもう少しそこに留まるべきだと思います。 - Weblio Email例文集
Alright, well I am going to stay over there on May 5th.例文帳に追加
それでは私はそちらに5月5日に宿泊します。 - Weblio Email例文集
You promised. you would stay there until the end.例文帳に追加
あんた 約束したでしょ ちゃんと最後まで出なさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then if you run into another object, you can stay there例文帳に追加
そして 別の天体に遭遇すると そこに生息して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Still there are people who are going to stay together例文帳に追加
それでも一緒にいようとしてくれる人たちがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get in the mine hurry, get in the mine, and stay there例文帳に追加
鉱山に入れ 急げ 鉱山に入ってそこに留まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We intended to stay there about two weeks. 例文帳に追加
私たちは2週間ぐらいそこに滞在するつもりです。 - Tanaka Corpus
We intended to stay there about two weeks.例文帳に追加
私たちは2週間ぐらいそこに滞在するつもりです。 - Tatoeba例文
They will go to Washington and stay there for 3 weeks. 例文帳に追加
彼らはワシントンへ行き、そこで3週間滞在するだろう。 - Weblio Email例文集
They will go to Washington and stay there for 3 weeks. 例文帳に追加
彼らはワシントンへ行き、そこに3週間滞在するだろう。 - Weblio Email例文集
Stay there until you hear from a man named harold.例文帳に追加
ハロルドという男性から 連絡があるまでそこにいろ ハロルド? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you stay... after you found out your friends were out there?例文帳に追加
キミはなぜここに・・・ 友人たちに会ったあと またここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a girl who insisted we stay late at night例文帳に追加
夜遅くまでいると言って聞かない女の子がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you should stay there try to convince your father例文帳に追加
お父さんを説得するために そこに残れという合図さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They weren't allowed to stay there anymore; they had to be returned to vienna例文帳に追加
城にいられなくなり ウィーンに帰らなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just stay there, i'll be right over, i'll figure something out.例文帳に追加
ただそこに、私はすぐに、滞在 私は何かを把握します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of the heavy rain, we were obliged to stay there. 例文帳に追加
大雨のため、私たちはそこにとどまざるを得なかった。 - Tanaka Corpus
Tom and Mary are planning to stay there as long as they can.例文帳に追加
トムとメアリーは、そこに長居できるだけ長居するつもりだ。 - Tatoeba例文
Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.例文帳に追加
大雨のため、私たちはそこにとどまざるを得なかった。 - Tatoeba例文
Go back to your tent and stay there, or I will take you into the swamp and leave you there.例文帳に追加
テントに戻って 大人しくしていないと 沼に連れて行って 置き去りにするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that we should stay there for just a little longer. 例文帳に追加
私たちはもう少しの間そこに留まるべきだと思います。 - Weblio Email例文集
We plan to stay there from August 5th to the 15th. 例文帳に追加
私たちは8月5日から15日までそこに滞在する予定です。 - Weblio Email例文集
You can either run and tell my husband what I have done or you can stay there and die.例文帳に追加
私がやったことを 彼に伝えて それとも ここで死ぬ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you just stay in there briefly then come out, your life will change in such a great way.例文帳に追加
ちょっと入って出て来れば あんたの人生は変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 (388件) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)