Startupを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1618件
But I heard that the reference number comes from america. you do it in matsushiro, startup experiment例文帳に追加
でも、アメリカから参号機が来るって。 松代でするんでしょ、起動実験 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next, we look at the management challenges that enterprises face after startup (Fig. 1-2-20).例文帳に追加
次に、創業した後の経営上の課題について見ていく(第1-2-20図)。 - 経済産業省
A high proportion of startup founders in industries with top entry rates are university graduates Fig.例文帳に追加
~開業率上位業種の創業者は大学出身者が多い~ - 経済産業省
In industries with top entry rates, a high proportion of startup founders are older Fig. 1-2-26例文帳に追加
~開業率上位業種は高年齢者層での開業が多い~ - 経済産業省
9. Startup classes and management innovation courses (reshown, see Chapter 8, Section 1.2)例文帳に追加
9.創業塾・経営革新塾(再掲 第8章第1節2.(1)を参照のこと) - 経済産業省
To provide an electrodeless discharge lamp device and a lighting fixture can improving a startup property through lowering of startup voltage in a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で、始動開始電圧を低下させて始動性を向上させ得る無電極放電灯装置及び照明器具の提供を目的とする。 - 特許庁
When the startup control ECU 12 determines that these data correspond to one another so that the authentication can be established, it outputs a startup permission signal Sk to a smart ECU 6.例文帳に追加
起動制御ECU12は、これらデータが一致して認証が成立したと判定すると、スマートECU6に起動許可信号Skを出力する。 - 特許庁
To perform startup operation of a machine tool and a robot simply and easily without need for skill and increase in startup man-hours.例文帳に追加
熟練度を必要とすることなしに且つ立上げの工数を増やすことなしに、工作機械およびロボットの立上げ作業を簡易かつ容易に行う。 - 特許庁
To provide a switching power supply in which power loss caused by a startup resistor is reduced in a normal condition without extending a startup period.例文帳に追加
起動時間を長くすることなく、定常状態における起動抵抗での電力損失を低減することのできるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
To improve the ignitability of fuel during the startup of an internal combustion engine by supplying the fuel heated by a fuel heating device into a combustion chamber during the startup of the internal combustion engine.例文帳に追加
燃料加熱装置で暖められた燃料を内燃機関の始動時に燃焼室に供給し、始動時における燃料の着火性を高める。 - 特許庁
To enable computer startup at higher speed even in such a case that startup disks for a plurality of computers in a data center, etc., are frequently modified.例文帳に追加
データセンタ等における複数の計算機の起動ディスクが頻繁に変更となるような場合にも、より高速に計算機を起動できるようにする。 - 特許庁
Until the startup of an operation system when the image recording and reproducing apparatus 1 is started, the first image setting part 22 displays the startup image data 23 on the display apparatus.例文帳に追加
第1画面設定部22は、画像記録再生装置1の起動時に、オペレーションシステムの起動する間、起動画面用データ23を、表示装置に表示させる。 - 特許庁
To appropriately control rotating behavior at startup in a control device for controlling the behavior at startup of an internal combustion engine by a fuel injection amount.例文帳に追加
内燃機関の始動時の挙動を燃料噴射量によって制御する制御装置に関し、始動時の回転挙動を適切に制御できるようにする。 - 特許庁
To reduce probability of discontinuing of startup for a reason of non-recovery and insufficiency of a remaining battery level when a startup operation is performed during charge of an electronic device.例文帳に追加
電子機器の充電中に起動操作がされたとき、電池残量の未回復及び不足が原因で起動中断に至る可能性を低下させる。 - 特許庁
Succeedingly, the band gap reference generating section 5 receives the startup signal, carries out its circuit operation and outputs a detection signal to the startup section 4 and the detector 3.例文帳に追加
続いて、バンドギャップリファレンス発生部5は、スタートアップ信号を入力し、回路動作をしてスタートアップ部4及び検出器3に検出信号を出力する。 - 特許庁
To provide a wavelength stabilizing light source and a method for controlling startup of a light emitting element with which deterioration in crosstalk with a vicinity wavelength at startup can be prevented.例文帳に追加
スタートアップ時における近接波長とのクロストークの劣化を防止し得る波長安定化光源および発光素子のスタートアップ制御方法を提供する。 - 特許庁
A comparison of ages at startup shows that a higher proportion of women than men start up at a younger age, with the average age at startup being 4.5 years younger for women than men (Fig. 2-2-49). 例文帳に追加
起業時の年齢を見ると、女性は男性と比較して、平均年齢が4.5 歳低く、低い年代で起業する割合が高い(第2-2-49 図)。 - 経済産業省
The capacity for creation of new jobs through business activities after startup is high in the first and second years after startup, and appears to level off from the fifth year.例文帳に追加
創業後の事業活動による新規雇用の創出では、創業後1~2年目の創出力が大きく、5年以降は落ち着いて推移しているように見える。 - 経済産業省
Regarding the relationship with enterprise age after startup (year of startup), there was not found to be any tendency for enterprises of a certain age to be among the top enterprises.例文帳に追加
なお、創業後の企業年齢(創業年)との関係をみると、特定の年齢層が上位企業を輩出しやすいような傾向は見られなかった。 - 経済産業省
Incidentally, if the ages at startup of the startup founders who responded to the surveys are compared (Fig. 1-2-12), respondents were comparatively younger in the 2006 study.例文帳に追加
ちなみに、アンケート調査に回答した創業者の創業時年齢について比較すると(第1-2-12図)、今回調査の方が比較的若い層が回答している。 - 経済産業省
When an event directing startup or end of a program occurs, a contention determination part 12a determines whether or not startup or end of the program corresponding to the event should be done based on the startup time contention determination table 21 or the end time contention determination table 23 and the startup state of the other programs.例文帳に追加
競合判定部12aは、プログラムの起動あるいは終了を指示するイベントが発生した場合、起動時競合判定テーブル21あるいは終了時競合判定テーブル23と、他のプログラムの起動状態とに基づいて、イベントに対応するプログラムの起動あるいは終了を行うか否かを判定する。 - 特許庁
When the synchronous backup node 100 detects that synchronous frames transmitted from the startup nodes are deficient due to the occurrence of a failure or the like in one of the startup nodes subscribing to the startup process, the synchronous backup node 100 subscribes to the startup process and transmits a pseudo synchronous frame simulating the synchronous frame to a communication bus 10.例文帳に追加
同期バックアップノード100は、スタートアッププロセスに加入するスタートアップノードの何れかに故障などが生じて、スタートアップノードから送出されるべき同期フレームに不足が生じていることを検出すると、スタートアッププロセスに加入して、同期フレームを摸擬した擬似同期フレームを通信バス10上に送出する。 - 特許庁
To start a fuel cell stack in the shortest time independently of the temperature at startup time.例文帳に追加
起動時の温度に関わりなく燃料電池スタックを短時間で起動する。 - 特許庁
After the startup of HDDs is complete, the storage controller collectively starts up the SSDs.例文帳に追加
HDDの起動完了後、ストレージコントローラはSSDを一括起動する。 - 特許庁
STARTUP DEVICE FOR OCCUPANT PROTECTING DEVICE AND ACCELERATION SENSOR MODULE USED FOR THE DEVICE例文帳に追加
乗員保護装置の起動装置およびこれに用いられる加速度センサモジュール - 特許庁
To suppress the frequency of turning on/off a polygon mirror, and to shorten a startup time.例文帳に追加
ポリゴンモータのオンオフの頻度を抑制すると共に、起動時間を短縮する。 - 特許庁
The startup circuit has a first switch 101 and a second switch 102.例文帳に追加
スタートアップ回路は、第1のスイッチ(101)及び第2のスイッチ(102)を有する。 - 特許庁
To provide a fuel cell type complex power generation device wherein a startup becomes easier.例文帳に追加
始動が容易になる燃料電池複合発電装置を提供しようとする。 - 特許庁
This method is for controlling fuel injection during engine startup in the hybrid electric vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド電気車両のエンジン始動中に燃料噴射を制御する方法。 - 特許庁
To reduce the number of times of startup of equipment for dual refrigeration and thereby to improve reliability.例文帳に追加
二元冷凍装置の起動回数を削減して信頼性を向上させる。 - 特許庁
mysql USE mysql;Reading table information for completion of table and column namesYou can turn off this feature to get a quicker startup with -A Database changedmysql 例文帳に追加
ではメインデータベースmysqlがどんなテーブルを持っているか見てみましょう。 - Gentoo Linux
If DIRSTACK is unset, it loses its special properties, even if it is subsequently reset. EUID Expands to the effective user ID of the current user, initialized at shell startup. 例文帳に追加
HISTCMDをunsetすると、この変数の特殊な性質は無くなります。 - JM
Issue #64771: Startup fails on Linux with SELinux (Security-enhanced) option enabled.例文帳に追加
問題 #64771:Linux で SELinux (セキュリティー拡張された) オプションを有効にすると、起動に失敗する。 - NetBeans
Then, it is moved to a state of waiting startup indication from the baseband portion 13 (S17).例文帳に追加
そして、ベースバンド部13からの起動指示待ち状態に移行する(S17)。 - 特許庁
Both startup time and general UI responsiveness were improvedsignificantly. 例文帳に追加
このため、起動時間と全般的な UI の応答性が大幅に改善されています。 - NetBeans
The firstvalid mode in this list will be the default display mode for startup. 例文帳に追加
リスト中で最初に有効なモード値が起動時のデフォルトの表示モードとなる。 - XFree86
14. Market Navigator Startup Support Program (SMRJ subsidy program) (Continuation) (See p. 209.) 例文帳に追加
14.販路ナビゲーター創出支援事業【中小機構交付金】(継続)(p.215参照) - 経済産業省
To realize a mechanism that suppresses the size of an OS image to be loaded in startup, thereby realizing speedup of startup, and prevents an execution speed thereafter from being lowered as much as possible.例文帳に追加
起動時にロードするOSイメージサイズを抑制する事で起動高速化を実現しながらも、その後の実行スピードも極力低下させない仕組みを実現する。 - 特許庁
To aim at longer life and improvement in startup in darkness of a cold-cathode fluorescent lamp.例文帳に追加
冷陰極蛍光ランプの長寿命化や暗黒始動性の向上を図る。 - 特許庁
To control valve timing of an engine so as to achieve quick startup of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関が迅速に始動され得るように、エンジンのバルブ・タイミングを制御する。 - 特許庁
A slave station 1 includes testing programs 131 and 133 as startup programs.例文帳に追加
子局1は、起動用のプログラムとして試験用プログラム131,133を備えている。 - 特許庁
To realize the quick exhaust of air remaining in a pump casing during startup of a pump and the start of water pumping in a short time period during startup of the pump.例文帳に追加
ポンプの起動時にポンプケーシング内に残留している空気を速やかに排気することができ、ポンプの起動時に短時間で揚水を開始することを実現する。 - 特許庁
To provide a computer system and an operating system which can effectively use a startup screen of a computer and display a startup screen that a user can enjoy.例文帳に追加
コンピュータの起動画面を有効利用するとともに、ユーザーも楽しむことのできる起動画面を表示することのできるコンピュータシステム及びオペレーティングシステムを提供する。 - 特許庁
STARTUP PROCESSING METHOD OF PROGRAM, ITS DEVICE AND MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
プログラムの起動処理方法及びその装置並びにそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
Therefore, the startup property is kept good without increasing a voltage at the startup of the lamp remarkably, and the high luminance is progressed with expanding the discharge restriction part.例文帳に追加
したがって、ランプ始動時の電圧を著しく高めなくとも始動性が良好に保たれ、放電路制限部を多くして高輝度化を促進することができる。 - 特許庁
In a program update system for a vehicle, system startup notification (vehicle ID) indicating startup of respective ECUs 2, 3 is transmitted from a vehicle 20 to a management device 10.例文帳に追加
車両用プログラム更新システムでは、各ECU2,3が起動していることを示すシステム起動通知(車両ID)が、車両20から管理装置10に送信される。 - 特許庁
Specific indicators of the warm-up state include elapsed time after startup, a pressure change in a hydrogen tank 51 after startup, and a difference in temperature between cooling water and outside air.例文帳に追加
暖機状態の具体的な指標としては、起動後経過時間、起動後の水素タンク51の圧力変化、冷却水温度と外気温度との温度差がある。 - 特許庁
To provide a magnetic startup eccentric motor having an armature that rolls in a stator.例文帳に追加
固定子内を転動する電機子を有する磁気起動偏心モータを提供する。 - 特許庁
To provide a startup system and a startup program which can easily starts up an application suitable for image data without performing complicated work.例文帳に追加
煩雑な作業を行うことなく、画像データに適したアプリケーションを容易に起動することができる起動装置、および起動プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)