「Somatic Cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION OF SOMATIC STEM CELL TO SOMATIC CELL例文帳に追加

体性幹細胞の体細胞への分化を誘導する方法 - 特許庁

PRODUCTION OF SOMATIC CELL CLONE ANIMAL例文帳に追加

体細胞クローン動物の作製法 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING SOMATIC CELL CLONE EMBRYO, SOMATIC CELL CLONE EMBRYO AND NONHUMAN CLONE ANIMAL例文帳に追加

体細胞クローン胚の選抜方法、体細胞クローン胚、非ヒトクローン動物 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING SOMATIC STEM CELL TRANSPLANTATION例文帳に追加

体性幹細胞移植の評価方法 - 特許庁

METHOD FOR INDUCING SOMATIC CELL HOMOLOGOUS RECOMBINATION例文帳に追加

体細胞相同組換えの誘発方法 - 特許庁

Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo 例文帳に追加

ヒト胚核移植胚又は人クローン胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING SOMATIC CELL FROM INDUCED PLURIPOTENT STEM CELL例文帳に追加

誘導多能性幹細胞からの体細胞の製造方法 - 特許庁

In the method for producing the iPS cell, the somatic cell is a human cell.例文帳に追加

体細胞がヒト細胞である、誘導多能性幹細胞の製造方法。 - 特許庁

PARTICLE-MEDIATED TRANSFORMATION OF ANIMAL SOMATIC CELL例文帳に追加

動物の体細胞の粒子媒介形質転換 - 特許庁

(2) Examples of in vivo somatic cell mutagenicity tests are:例文帳に追加

(2)体細胞を用いるin vivo変異原性試験の例 - 経済産業省

NEW SOMATIC STEM CELL LINE, SOMATIC STEM CELL CLONE, METHOD OF DIFFERENTIATIVE INDUCTION, AND BIOMATERIAL, AND ANIMAL INDIVIDUAL例文帳に追加

新規体性幹細胞株、体性幹細胞クローン、分化誘導方法、及び生物材料、並びに動物個体 - 特許庁

HUMAN CORD BLOOD DERIVED UNRESTRICTED SOMATIC STEM CELL (USSC)例文帳に追加

ヒト臍帯血由来の非制限体幹細胞（ＵＳＳＣ） - 特許庁

This method for evaluating somatic stem cell transplantation comprises producing a clone animal by using a somatic stem cell as a donor cell, transplanting the somatic stem cell to the clone animal and examining the somatic stem cell or the clone animal after the transplantation.例文帳に追加

体性幹細胞をドナー細胞としてクローン動物を作製し、このクローン動物に前記体性幹細胞を移植し、移植後の体性幹細胞又はクローン動物を調べることを特徴とする体性幹細胞移植の評価方法。 - 特許庁

METHOD FOR DECREASING SOMATIC CELL COUNT IN MILK OF DAIRY CATTLE例文帳に追加

乳牛の乳中体細胞数を減少させる方法 - 特許庁

METHOD FOR EFFICIENTLY PRODUCING ANIMAL INDIVIDUAL FROM SOMATIC CELL例文帳に追加

効率的に体細胞から動物個体を生産する方法 - 特許庁

- in vivo somatic cell mutagenicity tests in mammals; or例文帳に追加

- 哺乳類を用いるin vivo 体細胞変異原性試験、または - 経済産業省

METHOD FOR ESTABLISHING BOVINE EARLY EMBRYO-DERIVED SUBCULTURED CELL STRAIN DEVELOPED FROM SOMATIC CELL例文帳に追加

体細胞より発生したウシ初期胚由来継代細胞株の樹立法 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a pluripotent stem cell from a somatic cell.例文帳に追加

体細胞から効率的に多能性幹細胞を製造する方法の提供。 - 特許庁

SOMATIC STEM CELL OF LIVING BODY HAVING DIFFERENTIATION INDUCING CAPABILITY TO OVARIAN GRANULOSA CELL OR OVARIAN THECA CELL例文帳に追加

卵巣顆粒膜細胞または卵巣夾膜細胞への分化誘導能を持つ成体体性幹細胞 - 特許庁

The method of preparing a somatic cell for nuclear transfer includes modifying the genetic material of the somatic cell by a genetic targeting event.例文帳に追加

遺伝子ターゲッティング事象によって体細胞の遺伝物質を改変することを含む、核移植のための体細胞を作製する方法。 - 特許庁

The method for inducing the differentiation of a somatic stem cell to a somatic cell comprises the culture of the somatic stem cell together with a cell originated from a tissue and organ for inducing the differentiation or the culture of the stem cell in the presence of a supernatant of a cultured cell originated from a tissue and organ for inducing the differentiation.例文帳に追加

体性幹細胞の体細胞への分化を誘導する方法であって、体性幹細胞を、分化誘導すべき組織および臓器由来の細胞と共培養、あるいは組織および臓器由来細胞の培養上清の存在下で培養することを特徴とする方法。 - 特許庁

The method for selecting the somatic cell clone embryo comprises measuring expression level of a specific gene of the somatic cell clone embryo and selecting a somatic cell clone embryo having high possibility to get pregnant and deliver from among somatic cell clone embryos while standardizing that the specific gene is not expressed immediately after cell fusion and the specific gene is expressed in an adequate range after a definite time from cell fusion.例文帳に追加

この発明の体細胞クローン胚の選抜方法は、当該体細胞クローン胚の特定遺伝子の発現量を測定し、その特定遺伝子が細胞融合直後には発現しておらず、それから一定時間後に適宜範囲内で発現していることを基準として、体細胞クローン胚の中から妊娠 ・出産し易いものを選抜する。 - 特許庁

(b) An Embryo produced as a result of aggregation of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo, or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo and either a human Somatic Cell or an Embryonic Cell of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo 例文帳に追加

ロ　一のヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚又は人クローン胚とヒトの体細胞又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚若しくは人クローン胚の胚性細胞とが集合して一体となった胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for establishing a somatic stem cell of a living body capable of inducing the differentiation to ovarian granulosa cell and ovarian theca cell and controlling the differentiation induction of the somatic stem cell of a living body to ovarian granulosa cell and ovarian theca cell.例文帳に追加

卵巣顆粒膜細胞や卵巣夾膜細胞へ分化誘導することができる成体体性幹細胞の樹立、該成体体性幹細胞から卵巣顆粒膜細胞や卵巣夾膜細胞への分化誘導を制御する方法。 - 特許庁

To provide a method for selecting somatic cell clone embryo in which embryo enabling ready pregnancy/delivery can be selected in higher probability in preparation of somatic cell clone.例文帳に追加

体細胞クローンの作製において、妊娠 ・出産し易い胚をより高い確率で選抜できる体細胞クローン胚の選抜方法を提供する - 特許庁

To obtain an agent for keeping differentiation/pluripotency, which keeps cell differentiation/pluripotency, especially an embryonic stem cell and somatic stem cell.例文帳に追加

細胞、特に胚性幹細胞や体性幹細胞の分化多能性を維持する分化多能性維持剤を提供する。 - 特許庁

To provide a more immature somatic stem cell usable for cell transplantation therapy, having pluripotency and differentiable into various tissues and to provide a method for preparing the somatic stem cell.例文帳に追加

細胞移植治療に使用できる、種々の組織に分化可能なより未熟で多分化能を有する体性幹細胞、および上記体性幹細胞の調製方法を提供すること。 - 特許庁

(a) An Embryo produced by Fusion between an Animal Enucleated Egg and either a human Somatic Cell or a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo at the one-cell stage or an Embryonic Cell with a cell nucleus of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo, Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo or Human-Human Chimeric Embryo 例文帳に追加

イ　ヒトの体細胞、一の細胞であるヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚若しくは人クローン胚又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚、人クローン胚若しくはヒト集合胚の胚性細胞であって核を有するものが動物除核卵と融合することにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

UNDIFFERENTIATED FUSION CELL OF SOMATIC CELL DERIVED FROM ES CELL DEFICIENT IN PART OR ALL OF TRANSPLANTATION ANTIGEN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

移植抗原の一部または全てを欠除したＥＳ細胞由来の未分化な体細胞融合細胞およびその製造 - 特許庁

To provide a new method for inducing differentiation of somatic stem cell in vitro.例文帳に追加

インビトロで体性幹細胞の分化を誘導する新規な方法を提供すること。 - 特許庁

DETECTION OF SOMATIC CELL MUTATION OF MITOCHONDRIA DNA FOR DETERMINING EFFECT OF ANTICANCER AGENT例文帳に追加

抗癌剤の効果を判定するミトコンドリアＤＮＡの体細胞変異の検出 - 特許庁

To prepare a human ES (embryonic stem) cell producing a somatic differentiated cell in vitro and a committed progenitor cell such as a neural progenitor cell producing a mature somatic cell including neural cells and/or glial cells.例文帳に追加

インビトロにおいて分化体細胞を産生することができるヒトＥＳ細胞並びに神経細胞および／またはグリア細胞を含む成熟体細胞を生じることができる神経前駆細胞などの委任前駆細胞を作製すること。 - 特許庁

To provide a method for decreasing the somatic cell count in milk and a drug for the method.例文帳に追加

乳中体細胞数を減少させる方法およびそれに用いる製剤の提供。 - 特許庁

(b) An Embryo produced as a result of aggregation of an Embryo and a Somatic or Embryonic Cell 例文帳に追加

ロ　一の胚と体細胞又は胚性細胞とが集合して一体となった胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ALPHA 1-3 GALACTOSYLTRANSFERASE GENE KNOCKED OUT SOMATIC CELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

α１−３ガラクトシルトランスフェラーゼ遺伝子ノックアウト体細胞及びその作出方法 - 特許庁

For that reason, somatic cell clones with short life spans are even more short lived例文帳に追加

そのために ただでさえ寿命の短い体細胞クローンが更に短命になってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide the use of genes of a nuclear reprogramming factor having an action of reprogramming a somatic cell for producing an iPS (induced pluripotent stem) cell, and to provide a means for inducing the somatic cell into the iPS cell which comprises the genes.例文帳に追加

誘導多能性幹細胞を製造するための、体細胞を初期化する作用を有する核初期化因子の遺伝子の使用、ならびにこれらの遺伝子を含む、体細胞から誘導多能性幹細胞への誘導剤の提供。 - 特許庁

An unrestricted somatic stem cell has the characteristics (i) to (iv) as a stem cell that can differentiate to a different precursor cell such as a mesenchymal cell, a neurocyte, a hemocyte or an endothelial cell.例文帳に追加

間葉細胞、神経細胞、血液細胞、または内皮細胞のような、異なる前駆細胞へ分化し得る幹細胞として、下記（ｉ）〜（ｉｖ）の性質を有する非制限体幹細胞。 - 特許庁

x) Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo An Embryo produced by Fusion between a Human Enucleated Egg and a human Somatic Cell with a cell nucleus (including each Embryo produced successively by single or multiple splitting of such an Embryo 例文帳に追加

十　人クローン胚　ヒトの体細胞であって核を有するものがヒト除核卵と融合することにより生ずる胚（当該胚が一回以上分割されることにより順次生ずるそれぞれの胚を含む。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a) An Embryo produced as a result of aggregation of two or more of Human Fertilized Embryos, Human Split Embryos, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryos or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryos (including an Embryo produced as a result of aggregation of such an Embryo and either a Human Somatic Cell or an Embryonic Cell of a Human Fertilized Embryo, Human Split Embryo, Human Embryonic Nuclear Transfer Embryo or Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo 例文帳に追加

イ　二以上のヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚又は人クローン胚が集合して一体となった胚（当該胚とヒトの体細胞又はヒト受精胚、ヒト胚分割胚、ヒト胚核移植胚若しくは人クローン胚の胚性細胞とが集合して一体となった胚を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Vasa gene which is a gene specific to reproductive cell is specific to a primordial reproductive cell and a spermatogonia/oogonium cell and is not expressed in somatic cell.例文帳に追加

生殖細胞特異的遺伝子であるＶａｓａ遺伝子は、始原生殖細胞および精原／卵原細胞に特異的であり、体細胞には発現が認められない。 - 特許庁

RAW MILK INSPECTION APPARATUS, SOMATIC CELL COUNT MEASURING METHOD USING THE SAME, AND SYMPTOM DIAGNOSTIC METHOD OF DOMESTIC ANIMAL例文帳に追加

生乳検査装置並びにこれを用いた体細胞数測定方法及び家畜症状診断方法 - 特許庁

The unrestricted somatic stem cell isolated from human cord blood and placental blood is particularly preferable.例文帳に追加

該非制限体幹細胞として、ヒト臍帯血および胎盤血から単離されたものが特に好ましい。 - 特許庁

- other in vivo somatic cell genotoxicity tests which are supported by positive results from in vitro mutagenicity tests.例文帳に追加

- in vitro 変異原性試験の陽性結果により裏付けられたその他のin vivo 体細胞遺伝毒性試験 - 経済産業省

(a) An Embryo produced by Fusion between a Human Enucleated Egg and either an Animal Somatic Cell or an Animal Embryo at the one-cell stage or an Embryonic Cell with a cell nucleus of an Animal Embryo 例文帳に追加

イ　動物の体細胞、一の細胞である動物胚又は動物胚の胚性細胞であって核を有するものがヒト除核卵と融合することにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム