「Sodium Carboxymethylcellulose」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POWDERY COMPOSITION OF CARBOXYMETHYLCELLULOSE SODIUM SALT AND METHOD FOR DISSOLVING CARBOXYMETHYLCELLULOSE SODIUM SALT例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム塩の粉末状組成物及びカルボキシメチルセルロースナトリウム塩の溶解方法 - 特許庁

SODIUM CARBOXYMETHYLCELLULOSE FOR COATING FOOD PRODUCT- CASING MATERIAL例文帳に追加

食品ケーシング材コーテイング用カルボキシメチルセルロースナトリウム - 特許庁

To provide a method for producing carboxymethylcellulose sodium salt giving jelly texture and resilience to a material to which the carboxymethylcellulose sodium salt is added.例文帳に追加

被添加物にゼリー感と弾力性を与えるカルボキシメチルセルロースナトリウム塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hydroxylated alkylcellulose, carboxymethylcellulose and alkali metal carboxymethylcellulose are preferable among them, and the carboxymethylcellulose sodium is more preferable.例文帳に追加

中でもヒドロキシル化されたアルキルセルロース、カルボキシメチルセルロース、アルカリ金属カルボキシメチルセルロースが好ましく、カルボキシメチルセルロースナトリウムがより好ましい。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF SODIUM CARBOXYMETHYLCELLULOSE HAVING HIGH YIELD VALUE例文帳に追加

高い降伏値を有するカルボキシメチルセルロースナトリウム塩の製造方法 - 特許庁

For the dispersing material, carboxymethylcellulose sodium salt (CMC-Na) is used.例文帳に追加

分散材としては、カルボキシメチルセルロースナトリウム塩（ＣＭＣ−Ｎａ）を用いる。 - 特許庁

SODIUM CARBOXYMETHYLCELLULOSE FOR POWDER TYPE HAIR DYEING AGENT AND POWDER TYPE HAIR DYEING AGENT例文帳に追加

粉末型染毛剤用カルボキシメチルセルロースナトリウムおよび粉末型染毛剤 - 特許庁

This base for cataplasm is made of a thermally crosslinked carboxymethylcellulose sodium salt (for example, it is prepared by crosslinking carboxy-methylcellulose sodium salt with heat at 80-200°C for 20-180 minutes.例文帳に追加

熱架橋したカルボキシメチルセルロースナトリウム塩からなることを特徴とするパップ剤用基剤。 - 特許庁

To provide a production method of sodium carboxymethylcellulose having a high yield value.例文帳に追加

高い降伏値を有するカルボキシメチルセルロースナトリウム塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

The oral cavity moistening agent comprises carboxymethylcellulose and/or carboxymethylcellulose sodium, glycerin, and water, and the amount of the carboxymethylcellulose and/or carboxymethylcellulose sodium is ≤7 wt.% and that of the glycerin is 5-20 wt.%.例文帳に追加

口腔湿潤剤は、カルボキシメチルセルロース及び／又はカルボキシメチルセルロースナトリウム、グリセリン、並びに水を含有する口腔湿潤剤であって、カルボキシメチルセルロース及び／又はカルボキシメチルセルロースナトリウムが７重量％以下、グリセリンが５〜２０重量％であることを特徴とする。 - 特許庁

The gelling agent is sodium carboxymethylcellulose, xanthan gum, guar gum, pectin, carrageenan, tamarind gum, or propylene glycol.例文帳に追加

ゲル化剤は、カルボキシメチルセルロースナトリウム、キサンタンガム、グアガム、ペクチン、カラギーナン、タマリンドガム又はプロピレングリコールである。 - 特許庁

CARBOXYMETHYLCELLULOSE SODIUM SALT FOR POWDERY HAIR DYEING AGENT AND POWDERY HAIR DYEING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

粉末型染毛剤用カルボキシメチルセルロースナトリウム塩およびそれを含有する粉末型染毛剤 - 特許庁

To provide a cationized carboxymethylcellulose sodium salt which is excellent in chemical resistance, surface modification and fixability.例文帳に追加

耐薬品性、表面改質性、定着性に優れたカチオン化カルボキシメチルセルロースナトリウム塩を提供する。 - 特許庁

The paper additive contains a water swelling or water insoluble sodium carboxymethylcellulose.例文帳に追加

水膨潤性または水不溶性のカルボキシメチルセルロースナトリウム塩を含むことを特徴とする紙用添加剤。 - 特許庁

As the film-forming polymer of the (A) component, at least 1 kind selected from sodium alginate and sodium carboxymethylcellulose is preferably used.例文帳に追加

成分（Ａ）の皮膜形成性高分子はアルギン酸ナトリウム及びカルボキシメチルセルロースナトリウムから選ばれた少なくとも一種を用いるのが好ましい。 - 特許庁

PERMANENT WAVE COMPOSITION COMPOUNDED WITH CARBOXYMETHYLCELLULOSE SODIUM SALT AND METHOD FOR FORMING PERMED HAIR USING THE SAME例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースＮａ塩を配合したパーマネントウェーブ用組成物及びこれを用いたパーマネントウェーブの形成方法 - 特許庁

The biodegradable self-crosslinking carboxymethylcellulose having high water absorption properties is obtained by irradiating 20 wt.% of a water solution of sodium carboxymethylcellulose with γ rays in the dose of 10 kGy.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースのナトリウム塩の２０重量％水溶液にγ線を１０ｋＧｙ照射し、吸水性が高く、生分解性の自己架橋型カルボキシメチルセルロースが得られる。 - 特許庁

This modifier for baking the bread is provided by containing the sodium salt of carboxymethylcellulose having 0.7 to 1.2 range degree of etherification.例文帳に追加

製パン用改質剤をエーテル化度が０．７〜１．２の範囲内であるカルボキシメチルセルロースナトリウム塩を含有するものとする。 - 特許庁

The ink composition comprises at least water, a coloring agent, a water-soluble organic solvent and a carboxymethylcellulose sodium salt.例文帳に追加

少なくとも水と、着色剤と、水溶性有機溶剤と、カルボキシメチルセルロースナトリウム塩とを含んでなるインキ組成物。 - 特許庁

To obtain sodium carboxymethylcellulose for tablets that has excellent disintegration properties, while the tablets formed by press-molding retain their part strength.例文帳に追加

加圧成型して得る錠剤の成型強度を保持しつつ、破壊性に優れた錠剤を用のカルボキシメチルセルロースナトリウムを提供する。 - 特許庁

The surface 3 and the back surface 4 of the compact 2 are respectively coated with sodium carboxymethylcellulose as a water soluble organic binder 5.例文帳に追加

成形体２の表面３と裏面４の各々には、水溶性有機バインダー５として、カルボキシメチルセルロースナトリウムを塗布している。 - 特許庁

This living body-warming agent is prepared by mixing a thickener using a carboxymethylcellulose sodium salt or a carboxymethylcellulose ammonium salt with powder generating heat in an alternating current magnet field and keeping the mixture in suspended state.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム塩またはカルボキシメチルセルロースアンモニウム塩を使用した増粘剤に交流磁場中で発熱する粉末を混合し、懸濁状態とすることで作製された生体加温剤である。 - 特許庁

This liquid bath agent composition is characterized by containing (A) an inorganic pigment covered with sodium carboxymethylcellulose, (B) a water-swellable clay mineral and (C) a carboxymethylcellulose, or alginic acid or its salt.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシメチルセルロースナトリウムで被覆された無機顔料、（Ｂ）水膨潤性粘土鉱物、（Ｃ）カルボキシメチルセルロースまたはアルギン酸またはその塩を含むことを特徴とする液体浴用剤組成物である。 - 特許庁

It is preferable that the water soluble polymers other than the sodium carboxymethylcellulose are composed of a polyacrylate and a polyacrylic acid partially alkaline neutralized matter.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム以外の水溶性高分子は、ポリアクリル酸塩及びポリアクリル酸部分アルカリ中和物から成ることが好ましい。 - 特許庁

This muddy water-stabilizing liquid for digging is obtained by adding 0.05 to 10 pts.wt. of water-insoluble sodium carboxymethylcellulose having a carboxyurethylation degree of 0.1 to 0.5 to 100 pts.wt. of a water- bentonite suspension.例文帳に追加

水不溶性かつカルボキシメチル化度 0.1〜0.5のカルボキシメチルセルロースナトリウム塩を掘削用泥水安定液100重量部に対し、0.05〜10重量部に添加する。 - 特許庁

This substrate for an air bag, obtained by coating a substrate comprising nylon 66 fibers with a water-soluble resin such as sodium carboxymethylcellulose or Kurare Poval PVA 20 [Kurare Co. (Ltd)].例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム、クラレポバールＰＶＡ１２０（クラレ（株））等の水溶性樹脂を、ナイロン６６繊維の織物等からなる基布に塗布して被覆する。 - 特許庁

The electrode for a sodium secondary battery may contain one or more kinds of electrode forming agents selected from the group consisting of polyvinylidene fluoride (PVDF), polyacrylic acid (PAA), sodium polyacrylate (PAANa), and carboxymethylcellulose (CMC) to provide a sodium secondary battery achieving higher electrode performance.例文帳に追加

特にポリフッ化ビニリデン（ＰＶＤＦ）、ポリアクリル酸(ＰＡＡ)、ポリアクリル酸ナトリウム(ＰＡＡＮａ)、カルボキシメチルセルロース（ＣＭＣ）からなる群より選ばれる１種以上の電極形成剤を含有することにより、より電極性能を高めたナトリウム二次電池を提供できる。 - 特許庁

The adsorbent for the organic solvent is characterized by containing a sodium salt powder of carboxymethylcellulose wherein the particle size of the carboxymethylcellulose is 177 μm path 95 wt.% or more and 74 μm path 30-70 wt.%, and the apparent specific gravity is 0.2-0.6.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースＮａ塩粉末を含有してなり、このカルボキシメチルセルロースＮａ塩粉末は粒度が１７７μｍパス９５ｗｔ％以上であり、７４μｍパス３０〜７０ｗｔ％であり、かつ見掛け比重が０．２〜０．６であるものとする。 - 特許庁

This rapidly soluble chlorinated isocyanuric acid formed material is obtained by forming a composition comprising trichloroisocyanuric acid, sodium dichloroisocyanurate and carboxymethylcellulose calcium salt under pressure.例文帳に追加

トリクロロイソシアヌル酸、ジクロロイソシアヌル酸ナトリウムとカルボキシメチルセルロースのカルシウム塩を配合した組成物を加圧成形することにより、速溶性塩素化イソシアヌル酸成形物を得る。 - 特許庁

The cationized carboxymethylcellulose sodium salt is characterized in that the substitutional degree of a carboxymethyl group is 0.4 to 2.0 per glucosic residue and the substitutional degree of a cationic group is 0.01 to 1.0 per glucosic residue.例文帳に追加

カルボキシメチル基の置換度がグルコース残基当たり0.4〜2.0、かつカチオン基の置換度がグルコース残基当たり0.01〜1.0であることを特徴とするカチオン化カルボキシメチルセルロースナトリウム塩。 - 特許庁

This excreta treating material for animal is obtained by granulating a material comprising wood flour consisting essentially of white cedar, an inorganic material and sodium carboxymethylcellulose into a porous granule.例文帳に追加

動物用糞尿処理材が、檜を主体とした木粉、無機材料並びにカルボキシメチルセルロースナトリウムを含有した材料を多孔質の粒体に造粒されている。 - 特許庁

The muddy water modifier for civil engineering contains a partially copper-type sodium carboxymethylcellulose wherein the total degree of etherification is 0.5-0.9 and the molar ratio of degree of sodium-type etherification to copper-type etherification is (70-95):(30-5) in terms of mole%.例文帳に追加

全エーテル化度が０．５〜０．９であり、この内のナトリウム型エーテル化度と銅型エーテル化度の比がモル％で７０〜９５：３０〜５である部分銅型カルボキシメチルセルロースナトリウム塩を含有することを特徴とする土木泥水調整剤である。 - 特許庁

The cellulose derivatives include water-soluble cellulose such as methylcellulose, ethyl cellulose, hydroxylated alkylcellulose (hydroxypropyl methylcellulose, hydroxyethyl cellulose and the like), carboxymethyl cellulose, alkali metal carboxymethylcellulose (carboxymethylcellulose sodium, carboxymethylcellolose potassium and the like) and alkali metal cellulose sulphate.例文帳に追加

セルロース誘導体としては、水溶性のセルロースエーテルであるメチルセルロース、エチルセルロース、ヒドロキシ化されたアルキルセルロース（ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース等）、カルボキシメチルセルロース、アルカリ金属カルボキシメチルセルロース（カルボキシメチルセルロースナトリウム、カルボキシメチルセルロースカリウム等）、アルカリ金属セルロース硫酸塩が例示される。 - 特許庁

The acidic soya milk drink having suppressed bitter taste and astringent taste contains pectin or carboxymethylcellulose sodium as a stabilizer and has pH adjusted to 4.5-5.2.例文帳に追加

安定剤としてペクチンまたはカルボキシメチルセルロースナトリウムを含有し、そのｐＨが４．５〜５．２に調整されたことを特徴とする苦味および渋味の抑制された酸性豆乳飲料。 - 特許庁

Especially, the carboxymethylcellulose sodium is added in a powdery form at the crushing of vegetables, the produced paste is compounded with vinegar and oil and the mixture is emulsified and sterilized with heat.例文帳に追加

特には、野菜類を粉砕する際に、上記カルボキシメチルセルロース・ナトリウム塩を粉末状態で添加しておき、得られたペーストに酢及び油を配合してから、乳化及び加熱殺菌を行う。 - 特許庁

By making the positive electrode mixture 13 contain sodium carboxymethylcellulose (CMC), or making the positive electrode mixture 13 contain polyethylene, the self-discharge in storage is suppressed.例文帳に追加

正極合剤１３にカルボキシメチルセルロースナトリウム（ＣＭＣ）を含有させることにより、または、ポリエチレンを上記正極合剤１３に含有させることにより、保存中の自己放電を抑制させる。 - 特許庁

This dispersing agent contains as the active ingredient (A) carboxymethylcellulose sodium and together with the (A) ingredient, preferably contains as the active ingredient (B) at least one kind selected from the group consisting of sucrose fatty acid ester, polyglyceryl fatty acid ester, sodium caseinate, soybean polysaccharides and starch.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシメチルセルロースナトリウムを有効成分として含有し、好ましくは、該（Ａ）成分とともに、（Ｂ）ショ糖脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、カゼインナトリウム、大豆多糖類及びデンプンからなる群から選択された１種以上を有効成分として含有する。 - 特許庁

The oral composition contains agar, and one or more kinds of thickeners, especially one or more kinds of the thickeners selected from the group consisting of carboxymethylcellulose sodium, sodium alginate and xanthan gum, and has viscosity of 10,000-50,000 mPa s at 25°C.例文帳に追加

本発明は、寒天と、１種以上の増粘剤、特にカルボキシメチルセルロースナトリウム、アルギン酸ナトリウム及びキサンタンガムからなる群から選択される１種以上の増粘剤とを含み、２５℃での粘度が１０，０００〜５０，０００mPa・sである、口腔用組成物に関する。 - 特許庁

This multilayer-type cosmetic is obtained by formulating a polyoxyalkylene alkyl-modified organopolysiloxane with a hydrophilic activator having ≥10 HLB, a silicone oil-containing oil, a salt and water and preferably sodium carboxymethylcellulose.例文帳に追加

ポリオキシアルキレンアルキルエーテル共変性オルガノポリシロキサンと、ＨＬＢ１０以上の親水性活性剤と、シリコーン油を含む油分と、塩類と、水とを配合し、好ましくはさらにカルボキシメチルセルロースナトリウムを配合する。 - 特許庁

A carbon nano-tube is stably dispersed by adding the carbon nano-tube, and a sodium salt of carboxymethylcellulose having an average molecular weight by GPC measurement of 6,000-30,000 to a base liquid.例文帳に追加

ベース液中に、カーボンナノチューブと、ＧＰＣ測定による平均分子量が６０００〜３００００であるカルボキシメチルセルロースナトリウム塩を添加することにより、カーボンナノチューブを安定して分散させた。 - 特許庁

The cosmetic for eyelashes comprises (A) a highly viscous oil solution having ≥1 Pa×s at 25°C, (B) a volatile oil solution and (C) one or more kinds of water-soluble polymers selected from a polyethylene glycol having high degree of polymerization, sodium polyacrylate, carboxymethylcellulose sodium, sodium hyaluronate, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone and vinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）；（Ａ）２５℃での粘度が１Ｐａ・ｓ以上の高粘度油剤、（Ｂ）揮発性油剤、（Ｃ）高重合度ポリエチレングリコール、ポリアクリル酸ナトリウム、カルボキシメチルセルロースナトリウム、ヒアルロン酸ナトリウム、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、（ビニルピロリドン−酢酸ビニル）コポリマーから選ばれる１種又は２種以上の水溶性高分子を含有することを特徴とする睫用化粧料である。 - 特許庁

This muddy water-stabilizing liquid for digging is obtained by adding 0.05-10 pts.wt. of sodium carboxymethylcellulose having an intrinsic viscosity of ≥3.0 dl/g to 100 pts.wt. of a stabilizing liquid comprising a clay having a methylene blue absorption of ≤50 meq/100 g, and/or silt, earth and sand, and the like.例文帳に追加

メチレンブルー吸着量が50meq/100g以下である粘土、および／またはシルト、土砂等からなる安定液100重量部に対し、固有粘度が3.0dl/g以上であるカルボキシメチルセルロースナトリウム塩0.05〜10重量部添加する。 - 特許庁

The liquid additive contains 0.5-10 wt.% of sodium carboxymethylcellulose, causes ≤100mg/L leavings left on a screen when naturally filtrating the liquid additive using a screen of 200 mesh.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム塩を０．５〜１０重量％含有し、かつ２００メッシュのスクリーンを用いて自然ろ過した際、スクリーン上に残存した残渣物が１００ｍｇ／Ｌ以下であることを特徴とする液状添加剤。 - 特許庁

The carboxymethylcellulose sodium salt has viscosity of 1% aqueous solution thereof by a Brookfield viscometer (at 20°C and 30 rpm) of 20-1,000 mPa×s and a degree of substitution (a degree of etherification) by a carboxymethyl group of 0.7-1.3.例文帳に追加

前記カルボキシメチルセルロースナトリウム塩が、Ｂ型粘度計（２０℃、３０ｒｐｍ）における１％濃度水溶液の粘度が２０〜１０００ｍＰａ・ｓであり、カルボキシメチル基による置換度（エーテル化度）が０．７〜１．３である。 - 特許庁

This preparation for applying onto the oral cavity comprises a proteinic active ingredient selected from lactoferrin, lactoperoxidase, lysozyme, or the like, and an adhesive ingredient such as polyvinyl alcohol, hydroxypropyl cellulose, sodium polyacrylate or carboxymethylcellulose.例文帳に追加

ラクトフェリン、ラクトパーオキシダーゼ及びリゾチーム等から選択されたタンパク質性の活性成分、並びにポリビニルアルコール、、ヒドロキシプロピルセルロース、ポリアクリル酸ナトリウム、カルボキシメチルセルロース等の粘着成分を含有する口腔貼付用錠剤。 - 特許庁