「Sloped」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of beams 40 are almost horizontally pressed in a sloped face 1 of the ground in a state the beams are laid side by side.例文帳に追加

複数の梁材４０を並べた状態で地盤の傾斜面１にほぼ水平に圧入する。 - 特許庁

When the traveling road is a sloped road, light distribution control by a sloped road mode is practiced at a step 120 and light distribution of a group of lamps is switched at timing which is earlier than that of practice of light distribution control by a normal mode.例文帳に追加

走行路が降坂路であった場合、ステップ１２０にて降坂路モードによる配光制御を実行し、通常モードによる配光制御の実行時と比較して早いタイミングでランプ群の配光を切り換える。 - 特許庁

As the male joint 31 advances, the sloped surface of the wedge member 51 is allowed to abut on the sloped surface of a lock part 44 positioned on the joint face of the female joint 41 to introduce the tightening force while pulling the precast members to each other.例文帳に追加

雄継手３１の進入に伴い、楔部材５１の傾斜面が雌継手４１の継手面に位置する係止部４４の傾斜面と当接し、プレキャスト部材どうしを引き寄せながら締結力を導入する。 - 特許庁

A plurality of V-shaped grooves 12 with at least one face 12A formed into a sloped face is formed in arrays in parallel on the dial 10, and a black color layer 15 is provided on the sloped face 12A of the each groove 12.例文帳に追加

文字板１０に少なくとも一方側の面１２Ａを斜面にした略Ｖ字状の溝１２を複数本、並行に並べて形成し、各溝１２の斜面１２Ａに黒色層１５を設けるようにした。 - 特許庁

Recording sheets P brought into contact, at the ends, with a preliminary separating sloped surface 755 are advanced to a separating pad 72 by the rotation of the feed roller 71 while being preliminarily separated along the preliminary separating sloped surface 755.例文帳に追加

予備分離斜面７５５に先端が当接している記録紙Ｐは、給送用ローラ７１の回転により、その予備分離斜面７５５に沿って予備的に分離されながら分離パッド７２へ進入していく。 - 特許庁

To provide a lawn mat for the greening of a sloped face, containing a growth promotion agent and widely applicable even to a site other than the revetment covered with vegetation such as the bank of a river, etc., and provide a greening method for the soil on a sloped face.例文帳に追加

河川の堤防などの植生護岸以外にも適用できる汎用性をもった生育促進剤入りの法面緑化に用いる芝生マット及び法面土壌面の緑化工法を提供すること。 - 特許庁

A first conical sloped section 26a is formed on the inside upper surface of a cap 26, and at the same time, a second sloped section 26b where an inner diameter becomes smaller toward the upper section starting from a lower one is formed on the inner side surface.例文帳に追加

キャップ２６の内部上面に円錐状をなす第１の傾斜部２６ａを形成すると共に、内部側面に下方から上方に向かって内径が小さくなるような第２の傾斜部２６ｂを形成する。 - 特許庁

This is a lid block 2 for side ditch to be installed to a top surface opening 13 of the side ditch block 1, and both the end surfaces are formed in an angle projected surface 23 having an upper side sloped surface 21 and a lower side sloped surface 22 at both the end surfaces.例文帳に追加

側溝ブロック１の上面開口部１３に装着する側溝用蓋ブロック２であって、両端面が上側傾斜面２１と下側傾斜面２２を有する山形突出面２３に形成されている。 - 特許庁

The protruding part 80 is formed by a protruding part upper side 81 of roughly triangular flat surface and a protruding part sloped side 82 intersecting the protruding part upper side 81 and the third upper side sloped part 73.例文帳に追加

突出部８０は略三角形状の平坦面からなる突出部上面８１と、突出部上面８１及び第３上面傾斜部７３と交差する突出部傾斜面８２とから形成した。 - 特許庁

And by connecting together the stair components 11, a stair K can be formed on a sloped surface G.例文帳に追加

そして、階段構成体１１同士を連結することにより傾斜面Ｇに階段Ｋを形成することができる。 - 特許庁

By connecting together the stair components 11, a stair K can be formed on a sloped surface G.例文帳に追加

階段構成体１１同士を連結することにより傾斜面Ｇに階段Ｋを形成することができる。 - 特許庁

The recessed attaching hole 22 connects an outer surface part with a screw contact part by sloped surfaces 22a, 22b.例文帳に追加

この凹部取付穴２２は、傾斜面２２ａ、２２ｂによって外表面部とスクリュー接触部を連結している。 - 特許庁

To smoothly start on an ascending sloped road, and to restrain current from flowing only to a single phase of a coil in an electric motor.例文帳に追加

登坂路をスムーズに発進すると共に電動機のコイルの単相だけに電流が流れるのを抑制する。 - 特許庁

The inner surface of the tightening nut 73 makes a sloped surface press each sleeve 56A against the neutron instrument housing 2.例文帳に追加

締め付けナット７３内面の傾斜面が各分割スリーブ５６Ａを中性子計装ハウジング２に押し付ける。 - 特許庁

The tramway is provided at a gradient of 160‰, which isn't very sharp, and the platforms are gently stepped instead of being sloped. 例文帳に追加

軌道は160‰のそれほど急ではない勾配となっているが、ホームはスロープではなくゆるい階段状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a greening structure of a sloped roof improving workability and drainage, achieving satisfactory appearance.例文帳に追加

施工性及び排水性の向上を図ることができ、見栄えも良好な勾配屋根の緑化構造を提供する。 - 特許庁

Had it not been for her I do not think I should have noticed that the floor of the gallery sloped at all. 例文帳に追加

彼女のおかげがなければ、展示室の床が傾いていることにはまったく気がつかなかったでしょう - H. G. Wells『タイムマシン』

According to this method for manufacturing a golf club shaft, fiber reinforced resin material is wound round a mandrel provided with a sloped part 16 increased in diameter toward one end part 14, and after the portion outside of the sloped part 15 is pressurized while a non-pressurizing area is provided in the sloped part 16, the non-pressurizing area is pressurized, and then heating/curing treatment is performed.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブ用シャフトの製造方法は、一端部１４に向けて拡径した傾斜部１６が形成されたマンドレルに繊維強化樹脂材を巻き付け、傾斜部１６に非加圧領域を設けながら傾斜部１６以外の箇所を加圧した後に、前記非加圧領域を加圧し、その後、加熱・硬化処理を施す方法である。 - 特許庁

The left guide part 44 comprises a sloped surface 44b downwardly tilted from the right side to the left side, and discharges the ice blocks discharged from the ice-making mechanism 14 to the left side of the ice storage chamber 10 along the sloped surface 44b.例文帳に追加

左案内部４４は、右側から左側に向かうにつれて下方傾斜する傾斜面４４ｂを備え、製氷機構１４から放出される氷塊Ｃを傾斜面４４ｂに沿って貯氷室１０の左側に向けて放出する。 - 特許庁

A first widthwise cross-section taken at a first position through the positively sloped portion has the same shape as a second widthwise cross-section taken at a second position through the negatively sloped portion.例文帳に追加

上記正の方向に傾斜した部分を通る第１の位置で取られた第１の幅方向の断面は、上記負の方向に傾斜した部分を通る第２の位置で取られた第２の幅方向断面と同じ形状を有する。 - 特許庁

The first sloped steps 12b and the second sloped steps 12c are formed respectively at both sides in the breadthwise direction of each of the housing grooves 12a and provided in a plural number at equal intervals in the longitudinal direction of the housing grooves 12.例文帳に追加

第１傾斜段部１２ｂ及び第２傾斜段部１２ｃは収容溝１２ａの幅方向両側にそれぞれ一つずつ形成され、これらが収容溝１２ａの長手方向に等間隔に複数組設けられている。 - 特許庁

In the building having the flat roof 3, part of which is provided with a sloped roof 4, at least part of the sloped roof 4 is disposed above the staircase 21, the corridor 22, or both of them.例文帳に追加

屋根が陸屋根３になされるとともに、該陸屋根の一部に勾配屋根４が設けられた建物において、前記勾配屋根４の少なくとも一部が階段２１もしくは廊下２２、又はその両方の上方に配置されている。 - 特許庁

This sloped green roof includes a sloped roof section 1 in which a plurality of planting roofing materials 4 etc. having moss mats 21 etc. mounted on the top surface of a steel plate substrate material 20 are laid almost throughout a section along the direction of inclination and the ridge direction of the roof.例文帳に追加

この緑化勾配屋根は、鋼板下地材２０の上面に苔マット２１・・を取り付けてなる複数の植栽屋根材４・・を、勾配方向及び桁行方向に沿って略全体に亘って葺設した勾配屋根部１を備えている。 - 特許庁

A pressing member 15 includes a pressing sloped surface 151 which faces a loading surface 111 when a protective cover 12 is closed and forms a sloped surface tilted in a direction in which the relative distance thereof to the loading surface 111 is increased toward a contact part 14.例文帳に追加

押圧部材１５は、保護カバー１２を閉じた状態において、載置面１１１と対面し、載置面１１１との相対的な間隔が当接部１４へ向けて拡がる方向に傾斜する斜面となる押圧斜面１５１を有している。 - 特許庁

This throw-away tip 50 is formed with a protruding part 80 on a third upper side sloped part 73 down-sloped from a third honing 63, whose ridge part intersecting the side surface thereof serves as a sub cutting edge 14, toward the central part of the throw-away tip 50.例文帳に追加

側面との交差稜線部が副切刃１４となる第３ホーニング６３から、スローアウェイチップ５０の中央部に向かい下り勾配となるように傾斜した第３上面傾斜部７３に突出部８０を設けた。 - 特許庁

A plurality of plate-like buffer plates 64 are protrusively provided in an inclined state that a planar direction crosses a direction of a slope of a sloped surface 63 on the sloped surface 63 of a chute of a conveyance section for conveying the hydrogenated petroleum resin pellets.例文帳に追加

水添石油樹脂ペレットを搬送する搬送部のシュートの傾斜面６３に、板状の緩衝板６４を、平面方向が傾斜面６３の傾斜方向に対して交差する傾斜した状態で複数突設する。 - 特許庁

A running water feed passage sloped downward 30 is formed in a rim water feed passage portion 11 in a rim 10 along the water running direction of water for flushing and a discharge hole 31 is made at the tip of the running water feed passage sloped downward 30.例文帳に追加

リム（１０）内のリム給水路部（１１）には、洗浄水の流水方向に沿って下方に傾斜する下方傾斜流水路部（３０）が設けられており、この下方傾斜流水路部（３０）の先端に吐水孔（３１）を有する。 - 特許庁

To provide a construction capable of easily supporting ceiling members even though a horizontal ceiling portions and sloped ceiling portions are provided and also fireproof boards can be used as ceiling members thereby definitely attaching fireproof covers for the horizontal ceiling and sloped ceiling.例文帳に追加

水平天井部や勾配天井部を設けても、天井材を支持する構造が簡単であり、天井材として耐火ボードを使用する際にも、水平天井、勾配天井の防火被覆を確実に行うことができる。 - 特許庁

To precisely monitor a sloped face condition by GPS positioning, even when a radio wave shielding substance exists.例文帳に追加

電波遮蔽物が存在してもＧＰＳ測位によって斜面の状態を精度よく監視することができるようにする。 - 特許庁

A sterilizer employs a vaporizer having sloped surfaces over which flow the liquid sterilant solution for vaporization.例文帳に追加

滅菌装置は、傾斜面を有する気化装置を利用しており、この傾斜面の上に滅菌溶液を流して気化させる。 - 特許庁

Namely, upwardly diverging gradients 9 are formed on the side wall parts 7 and 8 to reinforce the sloped surfaces by the side wall part 7 on the earth 1 side.例文帳に追加

すなわち、側壁部７，８に上広がりの勾配９を設け、地山１側の側壁部７で法面を補強する。 - 特許庁

The house is characterized by that an attic space of a one-story building provided with the sloped roof 1 is loft 2.例文帳に追加

傾斜屋根１を備える一階建て建築物の小屋裏空間がロフト２となっていることを特徴とする住宅。 - 特許庁

These box-shaped earth retaining fences are like a structure having small terraced fields built on sloped land, and plating is possible on the horizontal surface of each box.例文帳に追加

傾斜地に小さな段々畑を造る構造の箱状土留め柵で、箱の水平面に植栽が可能となる。 - 特許庁

When the toner cartridge 5 is mounted, the sloped ribs 17a, 17b face a guide rib on a process cartridge side and abut on the same.例文帳に追加

傾斜リブ１７ａ、１７ｂはトナーカートリッジ５を装着した際に、プロセスカートリッジ側のガイドリブに対向し、当接する。 - 特許庁

An opening 34 extending through a plate fin member 12 in the plate thickness direction is formed in the sloped surface part 33 of the plate fin member.例文帳に追加

板状のフィン部材１２の斜面部３３には、その板厚方向に貫通する開口部３４が形成される。 - 特許庁

A lower part of a sloped face 27b attached with a thermoelectric cooling element 2 of a heat conductor 27 is formed into a thick-walled part 27c.例文帳に追加

熱伝導体２７の熱電冷却素子２が取り付けられる傾斜面２７ｂの下方を肉厚部２７ｂとする。 - 特許庁

The cut piece 11c slides down thereby from the stage face 40 along the sloped guide face 41, to be discharged from the paper sheet exit 5 to an outside.例文帳に追加

従って、ステージ面４０から傾斜ガイド面４１に沿って落下し、紙出口５から外側に排出される。 - 特許庁

A runner body 5 is freely oscillating relative to a runner shaft 6 in a horizontal posture and a sloped posture falling downward.例文帳に追加

ランナ軸６に対してランナ本体５は、水平姿勢と、下向きに下がる傾斜姿勢とにわたって揺動自在とする。 - 特許庁

A rack shaft 1 as a steering shaft partly has tapered surfaces 51 and 52 sloped along the shaft length.例文帳に追加

操舵軸としてのラック軸１の一部に、軸長方向に対して適宜の傾斜を有するテーパ面５１，５２を設ける。 - 特許庁

The roof of the floating body having the waterproofing plate vertically installed on the top part thereof is formed aslant, and a sloped guide material is installed on the upper part of the pit.例文帳に追加

頂部に防水板を立設した浮体の屋根を傾斜面とし、ピット上部には傾斜誘導材を設ける。 - 特許庁

Both-side upper surfaces of the ridge-portion contact layer which face the isolation grooves are sloped, and barrier metal layers are formed thereupon.例文帳に追加

リッジ部コンタクト層の分離溝に臨む両側の上面は斜面となり、この上にバリアメタル層が形成されている。 - 特許庁

The pipe joint J1 has a sloped guide 22 for giving a circulating current to drainage from above in the inside circumferential surface.例文帳に追加

管継手Ｊ１は、内周面に、上方からの排水に旋回流を与えるための傾斜したガイド２２を備える。 - 特許庁

This sorting device 100 comprises transfer members 10 having sloped surfaces 10s for moving media 3 and works 1 thereon.例文帳に追加

選別装置１００は、メディア３およびワーク１が移動する斜面１０ｓを有する移送部材１０を備えている。 - 特許庁

In this way, the nut can not be surely tightened/released without using an exclusive tightening tool coming into surface contact with this sloped surface 2.例文帳に追加

よって、この傾斜面２に面接触する専用締結工具を使用しないと確実な締結や解除ができない。 - 特許庁

The grooves 8a comprise sloped surfaces 8a' formed so that the widths thereof are reduced gradually from one end to the other end.例文帳に追加

溝８ａは一方端から他方端の方へと次第に幅が狭くなるように、斜面８ａ’が形成されている。 - 特許庁