「Sleeplessness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From my own experience, illness often comes from sleeplessness. 例文帳に追加

私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。 - Tanaka Corpus

People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness. 例文帳に追加

規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。 - Tanaka Corpus

From my own experience, illness often comes from sleeplessness.例文帳に追加

私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。 - Tatoeba例文

People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.例文帳に追加

規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。 - Tatoeba例文

He was pale, and there were dark signs of sleeplessness beneath his eyes. 例文帳に追加

顔は真っ青で、目元には不眠がもたらした黒い隈ができている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To solve sleeplessness by preventing a pillow from retaining heat when a person has a sleep.例文帳に追加

人が睡眠をとるときに、枕が熱を保つ事を避け、寝苦しさから解消されることを目的とする。 - 特許庁

To provide relaxation bedding having healing effect for headache, shoulder stiffness, sleeplessness, chronic constipation, including stress reduction.例文帳に追加

ストレスの解消の他、頭痛、肩凝り、不眠症、慢性便秘にも治癒効果があるリラクゼイション寝具を提供する。 - 特許庁

Based on these, it is said that Mokugyo-daruma is a fictive specter drawn by synthesizing Mokugyo and Daruma under the theme of sleeplessness. 例文帳に追加

それらのことから、不眠をテーマとして木魚とだるまを合成して描かれた創作妖怪とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cold retainer with a water droplet absorbing function mounted to a fan to dissolve sleeplessness on a sultry night.例文帳に追加

蒸し暑い夜の寝苦しさを解消する為に、扇風機に装着する水滴吸収機能付き保冷剤を提供する。 - 特許庁

substances taken from the root have been used in some cultures to relieve stress, anxiety, tension, sleeplessness, and problems of menopause. 例文帳に追加

ストレス、不安、緊張、不眠、更年期の問題を緩和するために、一部の文化において、この植物の根から採れる物質が用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a product not only ameliorating sleeplessness as a modern disease but also ameliorating overweight and diabetic, heightening immune strength by supplying various kinds of nutrients, and assisting improvement of beauty and health.例文帳に追加

現代病である不眠を改善するだけでなく肥満や糖尿病の改善、さらに各種栄養素を補給することで、免疫力を高め、美容と健康増進を補佐する製品を提供する。 - 特許庁

To remove insulation fault supposed to be the cause of a bad physical condition such as sleeplessness and abortion in a dwelling space such as a high-rise building by paying attention to the effect of the earth connection using charcoal being a conductor.例文帳に追加

導体である炭を用いたアース接続の効果に着目し、高層住宅等の居住空間において不眠、流産等の体調不良の原因と思われる絶縁障害を除去することを目的とする。 - 特許庁

Under the strain of this continually-impending doom and by the sleeplessness to which I now condemned myself, ay, even beyond what I had thought possible to man, I became, in my own person, a creature eaten up and emptied by fever, languidly weak both in body and mind, 例文帳に追加

このような絶えずおしよせてくる不幸な運命と、自分自身に宣告された不眠によって、私は人間にはできる限界を越えていたと思うが、ジキルの姿をしていても、消耗しつくし熱にうなされ、体も心も気力がなくなり弱ってしまった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a brain activation apparatus stimulating a brain by the alpha waves having frequency bands of 4, 8 and 10 Hz capable of activating brain cells to activate brain cells and having effect for enhancing learning effect and concentration force, promoting health, eliminating stress, enhancing the competition ability of a sportsman, eliminating sleeplessness and enhancing the mental capacity of a mentally retarded child.例文帳に追加

脳細胞を活性化させることができる４Ｈｚ、８Ｈｚ、１０Ｈｚの周波数帯アルファ波で脳を刺激して脳細胞を活性化させ、学習効果及び集中力を高め、健康増進、ストレス解消、運動選手の競技力の向上、不眠症の解消、さらに低知能児童の知能を向上などの効果がある脳の活性化装置を提供する。 - 特許庁