「STEEL CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery case manufacturing method and a battery case which can improve the heat seal strength between laminated steel plates.例文帳に追加

ラミネート鋼板同士のヒートシール強度を向上することを実現した電池用ケースの製造方法及び電池用ケースを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plated steel plate for battery case having no possibility of separation and cracks of the plate layer at forming process into battery case, superior in corrosion resistance to alkali solution, and having excellent battery characteristics, and a battery case using the plated steel plate for battery case, and a battery using the battery case.例文帳に追加

電池容器に成形加工する際にめっき層が剥離したりひび割れが生じることがなく、アルカリ溶液に対する耐食性に優れ、優れた電池特性を有する電池とすることが可能な電池容器用めっき鋼板、その電池容器用めっき鋼板を用いた電池容器およびその電池容器を用いた電池を提供する。 - 特許庁

To provide case hardening steel capable of carburizing treatment in a shortened time, and to provide a method of advantageously producing a carburized component for machine structures having excellent physical properties using the case hardening steel.例文帳に追加

短縮された時間で浸炭処理が可能な肌焼鋼を提供するとともに、その肌焼鋼を用いて、すぐれた物性をもった機械構造用の浸炭部品を有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

A double structure having an external middle case 120 and an internal liquid crystal rear case 111A is adopted as a protection case 104 covering the back side of a special symbol display device 28, and the liquid crystal rear case 111A is made of steel.例文帳に追加

特別図柄表示装置２８の背面側を覆う保護ケース１０４として、外側のミドルケース１２０と内側の液晶リアケース１１１Ａとを備えた二重構造のものを採用し、且つ、液晶リアケース１１１Ａを鉄板製とする。 - 特許庁

In this case, the center of the auger 16 with the casing is dislocated in the opposite direction of the previously pressed-in steel sheet piles 1 along the advancing direction of press-in execution work of the steel sheet piles 1 to the center of the steel sheet piles 1.例文帳に追加

この際に、鋼矢板１の中心に対してケーシング付きオーガ１６の中心を鋼矢板１の圧入施工の進行方向に沿って、先に圧入された鋼矢板１の反対方向へずらす。 - 特許庁

To provide a method for regulating nitrogen concentration in molten steel with which the hitting accuracy of the nitrogen concentration can be improved with a simple regulation, and even in the case of being the required nitrogen concentration to a steel kind having low concentration thereof, the steel having targeted nitrogen concentration can easily be produced.例文帳に追加

簡易な調整で窒素濃度の的中精度を向上できると共に、要求される窒素濃度の範囲が小さな鋼種であっても目的とする窒素濃度の鋼を製造しやすくなる。 - 特許庁

In this case, the continuous underground wall A is constructed by coupling the U-shaped steel sheet piles 2 together in such a manner that the cross-sectional shapes of the U-shaped steel sheet piles 2 are aligned in one direction, through the use of asymmetrical joints 2c and 2d of the section of the U-shaped steel sheet pile 2.例文帳に追加

その際、Ｕ形鋼矢板２部分の非対称継手２ｃ，２ｄを利用して、Ｕ形鋼矢板２の横断面形状を同一方向にそろえて結合させ、地中連続壁Ａを構築する。 - 特許庁

To provide an immersion tube for simple refining apparatus, wherein in the case of refining while sucking up molten steel by dipping the immersion tube connected with the lower part of a vessel enabled to reduce the pressure into the molten steel, the melt loss of the lower part being in contact with the molten steel, is small.例文帳に追加

減圧できる容器の下部に連結された浸漬管を溶鋼に浸漬して溶鋼を吸い上げて精錬する際に、溶鋼と接する下端部の溶損が小さい簡易精錬装置の浸漬管を提供する。 - 特許庁

In this method, this molten steel is refined under condition that during a fixed time from the charging of the slag-solidifying agent, the molten steel depth in the vacuum vessel is made shallower than the case of the ordinary refining and thereafter, the refining is performed so that the molten steel depth is set as the dipping depth in the ordinary refining.例文帳に追加

その方法は、スラグ固化材の投入から一定時間、真空槽内の溶鋼深さを通常の精錬時より浅くし、その後該溶鋼深さを通常精錬時の浸漬深さとして精錬する。 - 特許庁

The steel plate is used as the highly functional steel plate as equiaxed fine grain structure even in the case of nitrogen-rich steel using recycled iron, etc., and in addition, the obtained steel plate has excellent isotropic toughness since it has the structure.例文帳に追加

本発明の鋼板は、リサイクル鉄などを用いた窒素高含有鋼であっても、等軸微細粒組織という高機能鋼板とすることができたものであり、また、得られた鋼板は、当該組織を有するが故に優れた等方性靭性を有することとなった。 - 特許庁

Cu-containing steel is used as material for the battery case, nickel plated to the steel, and the steel plate is formed in the container by drawing or squeezing, or after that, the container is heated to precipitate Cu to enhance the strength of the container and to use as the case for the battery.例文帳に追加

Ｃｕを含有させた鋼を電池ケース用材料として用い、これにＮｉめっきを施した電池ケース用めっき鋼板を絞り加工や絞りしごき加工で容器に成形し、若しくはその後さらに加熱してＣｕを析出させることにより、容器の強度を高めた電池用ケースとする。 - 特許庁

To provide a melting method of an austenitic stainless steel, by which, even in the case of omitting the cleaning of a steel slab and a steel hoop from the view point of the productivity and the economy, the development of uneven luster on a steel plate surface is profitably avoided and the austenitic stainless steel plate product having good surface luster can be manufactured.例文帳に追加

生産性や経済性の観点から鋳片および鋼帯の手入れ等を省略した場合にも、鋼板の表面光沢むらの発生を有利に回避し、良好な表面光沢を有するオーステナイト系ステンレス鋼板製品の製造を可能にする、オーステナイト系ステンレス鋼の溶製方法について提案する。 - 特許庁

In the case of constructing a classification system of steel types as one of manufacturing conditions of special steel, steel type classification/main element classification is set by chemical components of inquiry information by using a computer, steel type code check of the inquiry information is performed, carbon classification, free-cutting classification are further set and classification by steel type characteristics is performed.例文帳に追加

特殊鋼の製造条件の一つである鋼種の分類システムを構築するにあたって、コンピュータを用いて、引合情報の化学成分より鋼種分類・主元素分類を設定し、引合情報の鋼種コードチェックを行い、更に炭素分類、快削分類を設定し、鋼種特性による分類を行う。 - 特許庁

In this case, it is more effective when a high Cr-containing steel is used as the molten steel or Al_2O_3 quality or Al_2O_3-MgO based unshaped refractories are used.例文帳に追加

この場合、前記溶鋼を高Ｃｒ含有鋼としたり、あるいは前記不定形耐火物を高Ａｌ_２Ｏ_３質もしくはＡｌ_２Ｏ_３−ＭｇＯ系とすると一層効果がある。 - 特許庁

To provide a gas permeable refractory for porous plugs, with which sufficient reliability of bubbling can be maintained, even in the case of treating molten steel having low viscosity, such as molten special steel.例文帳に追加

特殊鋼のように溶鋼の粘性が低い溶鋼を処理する場合にも、十分なバブリング信頼性を維持できるポーラスプラグのための通気性耐火物を提供すること。 - 特許庁

Then, a steel tapping hole exchanging jig is fitted on a breaker case 44 so as to be attachable/detachable, and the exchange of the damaged refractory for steel tapping hole is efficiently executed by using the jig.例文帳に追加

また、ブレーカケース44の上に着脱可能な出鋼口交換治具を取り付け、これを用いて損傷した出鋼口耐火物の交換を能率よく行う。 - 特許庁

The high carbon steel part 1c and the low carbon steel part 1d have the same structure, and, e.g., in the case either has a pearlitic structure, the other also has a pearlitic structure.例文帳に追加

高炭素鋼部１ｃ及び低炭素鋼部１ｄは、いずれも同一組織であり、例えば一方がパーライト組織である場合には他方もパーライト組織である。 - 特許庁

To provide a case hardening steel in which crystal grains are highly controlled, and which is useful for producing a steel component used by being subjected to surface hardening treatment such as carburizing treatment.例文帳に追加

浸炭処理等の表面硬化処理をして使用される鋼部品を製造するのに有用な、結晶粒を高度に制御した肌焼鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel, with which a cast slab having good surface quality can be obtained without causing a constricted breakout, in the case of casting molten steel at 3-5 m/min.例文帳に追加

３〜５ｍ／分で鋳造する場合に、拘束性ブレークアウトの発生がなく、表面品質の良好な鋳片を得ることができる鋼の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

In this case, it is possible to set the rotation preventive jigs 50 on the both sides of the steel pipe sheet pile 30 by previously driving the steel pipe sheet piles 30 with an interval of one each of them each.例文帳に追加

その場合、一本間隔で鋼管矢板３０を先行打設することにより、回転防止治具５０を、鋼管矢板３０の両側に設置することができる。 - 特許庁

To provide a heat insulation method of a molten steel which can reduce the variation of a molten steel temperature in a mold compared with the conventional case, and can prevent the reduction of the productivity in a slab and the interruption of casting.例文帳に追加

モールド内の溶鋼温度の変動を従来よりも低減して、鋳片の生産性の低下と鋳造中止を防止できる溶鋼の保温方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate for an earthquake resisting wall, by which the load of an upper floor does not work as long-term axial force in the case of the execution of works and a method for building the steel-plate earthquake resisting wall.例文帳に追加

施工時において上階の荷重が長期軸力として作用しない耐震壁用鋼板および鋼板耐震壁の構築方法を提供することである。 - 特許庁

To provide high strength bolt steel which has sufficient delayed fracture resistance even in the case of high strength steel having a tensile strength of ≥1,350 MPa, and to provide a method for producing a bolt.例文帳に追加

引張り強さが１３５０ＭＰａ以上の高強度鋼であっても十分な耐遅れ破壊性を有する高強度ボルト用鋼とボルトの製造方法の提供。 - 特許庁

In the case an H-shaped steel is adopted as the beam, a web section surrounded by the web of the H-shaped steel and flanges is filled with the concrete 5 to form the reinforced sections 6.例文帳に追加

梁としてＨ形鋼を採用した場合、そのＨ形鋼のウエブとフランジとで囲まれる腹部にコンクリートを充填することで補強部を形成する。 - 特許庁

To provide a steel sheet, in which residual stress in a rolling direction is uniformly distributed in the sheet-width direction and the deformation in the case of cutting off the steel sheet in the longitudinal direction of the rolling is small.例文帳に追加

この発明は、圧延方向の残留応力が板幅方向で均一に分布し、圧延方向長手に切断した場合の変形が小さい鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a motor which has a stator held to a case by preventing the buckling and the deformation of an electromagnetic steel plate, while constituting the stator of one kind of the thick electromagnetic steel plate.例文帳に追加

１種類の板厚の電磁鋼板で固定子を構成しつつも、電磁鋼板の座屈や変形を抑制してケースに保持した固定子を有するモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-strength cold-rolled steel sheet which has excellent chemical conversion treatability and corrosion resistance after electrodeposition coating even in the case the steel sheet comprises a relatively large amount of Si.例文帳に追加

Ｓｉを比較的多く含有する場合であっても、優れた化成処理性及び電着塗装後の耐食性を有する高強度冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

In the case of joining the super-thick steel plate with the multi-layer submerged-arc welding having large inlet heat, the welding metal of the second passing is not brought into contact with the steel plate to be welded.例文帳に追加

大入熱の多層サブマージアーク溶接によって極厚鋼板を接合する場合に、２パス目の溶接金属が被処理鋼板に接しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for quenching a steel plate without deteriorating a coating-adhesion in the quenched part by heat treatment even in the case of performing the quenching to a prescribed part in the steel plate under the atmosphere.例文帳に追加

大気中で鋼板の所定部に焼き入れを行った場合においても焼き入れ部の塗装密着性が劣化しない鋼板熱処理硬化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partial hardening method of a steel plate, with which even in the case of being the steel plate formed as curving surface or projecting and recessing parts, a part thereof can be hardened without generating spark.例文帳に追加

曲面や凹凸が形成された鋼板であってもスパークを発生させずにその一部分を焼入れできる鋼板の部分焼入方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit the inflow of soil and sand from the opened end of a front-end opened steel pipe pile in the case of the burying of the steel pipe pile while reducing a bending stress working to a pile peripheral wall.例文帳に追加

鋼管杭埋設時に先端開放鋼管杭の開放端からの土砂の流入を抑制すると共に、杭周壁に作用する曲げ応力を軽減する。 - 特許庁

To provide a highly corrosion resistant coated steel sheet having excellent image clarity even in the case of a low cooling rate in a plated steel sheet comprising ≥4 mass% Al.例文帳に追加

Ａｌ４質量％以上からなるめっき鋼板において、冷却速度が小さい場合でも優れた鮮映性を有する高耐食性塗装鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide a steel pipe applicable to use requiring local buckling performance such as a pipeline even in the case of a yield shelf model, and to provide a pipeline using the steel pipe.例文帳に追加

降伏棚モデルであっても例えばパイプラインのような局部座屈性能が要求される用途に適用できる鋼管を提供することを目的としている。 - 特許庁

The side core is composed of one oriented silicon steel sheet with a slit or one oriented non-silicon steel sheet with a slit, and is located on a periphery of an outer case.例文帳に追加

サイドコアをスリットを有する一枚の方向性珪素鋼板または一枚のスリットを有する方向性無珪素鋼板で構成して外装ケースの外周に配置する。 - 特許庁

To solve such a problem that required quality is not secured in the case where the strict quality of a product is required because the surfaces of a steel strip are easily scratched as upper and lower wipers are made of steel.例文帳に追加

上下ワイパーロールが鉄製であるため鋼帯表面に疵が付き易く、品質の厳しい製品の場合においては求められる品質が確保できない。 - 特許庁

To produce steel excellent in tempering embrittlement resistance and SR cracking resistance even in the case of being high strength low alloy steel high in creep strength at high temperatures of ≥400°C.例文帳に追加

４００℃以上の高温におけるクリープ強度の高い高強度低合金鋼であっても耐焼戻し脆化および耐ＳＲ割れ性に優れている鋼の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel containing V, in which a cheap oxide can be used with the high yield of ≥85% without depending on an expensive ferroalloy in the case of melting the steel containing V.例文帳に追加

Ｖを含有する鋼を溶製するに際し、高価な合金鉄に頼らず、安価な酸化物を８５％以上の高収率で使用できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide case hardening steel small in the variation of a fatigue life and having high rolling fatigue strength.例文帳に追加

疲労寿命のばらつきが少なく、高い転動疲労強度を持つ肌焼鋼を提供することを目的とする。 - 特許庁

A slide plate 16 in the case 13 is pushed against the steel sheet pile 12 by the restoring force of a spring 17.例文帳に追加

すると、ケース１３内のスライド板１６は、バネ１７の復元力により鋼矢板１２に押し付けられる。 - 特許庁

This makes it possible to use titanium, stainless steel, etc. for the timepiece case even if it is used for a radio controlled timepiece.例文帳に追加

これにより電波時計であっても時計ケースにチタン、ステンレス鋼等を使用することができるようになる。 - 特許庁

CAST SLAB COOLING METHOD FOR REDUCING SURFACE DEFECT OF LOW CARBON CASE-HARDENING STEEL DUE TO HOT-ROLLING例文帳に追加

熱間圧延による低炭素肌焼鋼の鋼片の表面疵を低減するための鋳片の冷却方法 - 特許庁

To provide a steel sheet having excellent toughness in the welding heat affected zone even in the case of high heat input welding.例文帳に追加

大入熱溶接を行なう場合でも、溶接熱影響部が優れた靱性を有する鋼板を提供する。 - 特許庁

In the case of a hot dip galvannealed steel sheet, the content of Fe in the plating film is controlled to, by mass, 8 to 15%.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板の場合、めっき皮膜中のFe含有量は８〜15質量％とする。 - 特許庁

In the case of dead soft steel containing less than 0.005 mass% C, the effect of reducing depositions is great.例文帳に追加

Ｃを０．００５質量％未満含有する極低炭素鋼の場合に、付着物の低減効果が大きい。 - 特許庁

To provide steel in which the heat-affected zone in the case of being subjected to small heat input welding is excellent in toughness and corrosion resistance.例文帳に追加

小入熱溶接した場合の熱影響部が、靱性および耐食性に優れている鋼材を提供する。 - 特許庁